フェイエノールトはreddekuipの先導者たちとの話し合いを終わらせることを決定した。クラブ、スポルトクラブ、スタディオンの3者とも、いわゆるreddekuipプランは望ましいものではなく、アマチュア的で、実現不可能だと判断。フェイエノールトにとって良い未来があるとの保証もないと見たため、話し合いを続ける価値がないとの結論を出した。
スタディオン･ディレクター ヤン･ファン･マルワイク
「我々もいまのデ･カイプにセンチメンタルな感情があるのは同じだから、彼らの話を聞いて話し合った。フェイエノールト－ファミリーとしてもreddekuip同様にいまのスタディオンの雰囲気は非常にユニークだと考えているし、フェイエノールトもロッテルダムの街も過去75年の歴史の重みは十分に分かっている。しかしスタディオンがもう時代遅れで、いまやクラブの将来への妨げになっているのも事実。全体をドラスティックに再建したとしても、それが最善の策とは言えない。それはもう昨年の調査で明らかになっていたこと」
reddekuipの先導者たちはこの事実を見つめず、見つめようともしていないと話し合いの中で実感せざるを得なかったとファン･マルワイク。
http://www.feyenoord.nl/pages/newsdetail.aspx?contentcode=20121001_gesprek_reddekuip
