1970年の Europa Cup I勝利という成功の後、Feyenoordは4年後の1974年5月29日にももう一つのgrote prijs: UEFA Cupを獲得した。しかしその当時のNederlandse voetbalclubsの成功によって、それは放置された子供のように感じられる。 1974年の『忘れられたfin…
Jリーグの審判、審判関係者がVAR制度を理解していない前回の問題から8ヵ月が経ったが、土曜夜に放送されたTV番組 FOOTxBRAINは出演した原博実とVTR中で電話インタビューに応えていたた国際審判員 佐藤隆治が公然とVARプロトコルを否定するという再び驚愕させ…
Feyenoordの最年長jeugdteamが来シーズンほど若いtrainerを持つのは2001年のAlbert Stuivenberg以来だ。Melvin Boelはわずか33歳であり、大衆には知られていない。選手としての経験は無いが、amateurvoetbalでのtrainerとして、そしてVarkenoordでの経験を積…
5月7日にcoronacrisisによる影響に配慮してのcoaches, spelersのサラリー減額について、FBO (clubs側)とVVSC en ProProf (spelers側), CBV (coaches側)が合意に達したことが発表された。この合意内容によって年間3500万ユーロが節約されると推定されている。…
ちょうど50年前の今日、FeyenoordはNederlandse clubとして初めてlandskampioenenのためのEuropese bekerであるEuropa Cup Iを獲得した。finaleではSchotse Celticを2-1で撃破。 その1年前にはajaxに歴史を記すチャンスがあったが、Amsterdammersはeindstrij…
Willem van Hanegemは1968年にXerxesからFeyenoordへ移籍。De KrommeはRotterdammersと多くの成功を祝い、その絶対的ハイライトが1970年のEuropa Cup 1だ。Van Hanegemが初めてFeyenoordに足を踏み入れた時、彼は大きな印象を受けたという。「最初は『これは…
FeyenoordはEddy Pieters Graaflandの死去を大きな悲しみと共に受け止めている。このclubでEuropa Cup Iなどを勝ち獲ったoud-doelmanが86歳で亡くなった。 Pieters Graafland, またはシンプルにEddy PGはNederland史上最高のdoelmannenの一人に数えられてい…
VAR制度が導入されて2年目の2019-2020シーズン。1年目同様に多くの話題と議論を呼んだが、その内容は多少異なっていたようにも感じられた。 2018-2019シーズン ビデオ判定まとめ https://mijnfeyenoord.hateblo.jp/entry/2019/05/18/234626 独自集計 (若干漏…
Doelman Maarten Paes (FC Utrecht) 22歳プロ2年目David Jensenが去ったvoorbereidingにポジション争いに勝利して18試合に出場。シーズン後半戦はZoetの加入によってbankに移ったが、Jong Oranjeでもゴールを守るなど高い評価を得た。来シーズンはシーズンを…
総括Feyenoordにとって2019-2020シーズンは山と谷が両極端なものだった。Stamのもとで始まったシーズンは序盤からほとんど良い所が無く、徐々に悪くなってさえいってEredivisieで3勝5分け3敗という酷いものだったが、Advocaat就任後は多少の幸運にも助けられ…
coronacrisis残念ながら今シーズン最大のトピックはcoronacrisisによるcompetitie中断と打ち切りに。欧州各国でじわじわと感染が広がる中、第一感染者の発見が遅かったNederlandはその後感染者数が急速に拡大、Eredivisieは3/8の第26節を最後に政府のイベン…
coronacrisisにより3月にシーズンが中断され、kabinetによるイベント開催禁止措置が数回の延長を経て、今週火曜に9/1までになったことで事実上シーズンを最後まで行うのは不可能に。木曜のUEFA会議を踏まえ、KNVBとECV, CEDが会議を行ってシーズンの終わらせ…
Dick Advocaatは来シーズンもFeyenoordのhoofdtrainerを努める。clubはAdvocaatと1年間の契約延長で合意したことをclubsiteで発表。これにより72歳のoefenmeesterは2021年中間までFeyenoordに繋ぎ止められる。 1981年にDSVP uit Pijnackerでcoachとして最初…
FeyenoordはNederlandのclubsが出場した8回のEuropa Cup I/Champions League-finalesの中で最初にbekerを獲得したことだけで特別な訳では無い。Rotterdammersはtrainer Ernst Happelの手腕によってmodern voetbalの手本を示していた。それはTotaalvoetbalの…
FeyenoordがNederlandse clubとして初めてEuropacup Iを勝ち獲って今年でちょうど半世紀。clubは年間を通してclubgeschiedenisにおけるmijlpaalを振り返り、Feyenoord Magazineのarchief からストーリィを公開している。今回は2019年にEddy Treijtelが‘vader…
FeyenoordはJohn de Wolfとの2年の契約延長オプション行使で合意に達したことをclubsiteで発表。これによりassistent-trainerは2022年までclubと契約を結んだ。 「clubと私は一緒に話し合ったが、国と世界の状況と起きている多くの問題を考えれば、大々的に…
Tyrell Malaciaは陽気な若者として知られている。しかし彼の笑顔の裏には多くの悲しみと苦痛もある。彼は自らを語るタイプでは無いが、今回Voetbal Internationalのインタビューで率直に答えた。 彼は人生が変わった瞬間を今もよく覚えている。「Oranje onde…
Frank Arnesenは新technisch directeurとしてDe Kuipでの大きな挑戦を待ち構えている。「私にとってajax en PSVがFeyenoordより遙かに多くkampioenになっているのは驚くべき事」と彼はFeyenoord Magazine最新刊のインタビューで語っている。 Frank Arnesenに…
Marcos Senesiは先週日曜のWillem II戦後にそのプレーでtrainer Dick Advocaatから賛辞を贈られた。今週発刊されるFeyenoord MagazineではこのArgentijnse verdedigerのルーツについて幅広いインタビューが掲載されている。 Marcos Nicolás Senesi Barónは19…
KNVBはcoronavirusの感染拡大に対する措置としてNederlandにおける全試合が少なくとも3月31日まで取り止められると発表。EredivisieとKeuken Kampioen Divisie, amateurvoetbal, 3月末に国内で予定されていたOranjeとjeugdteamsのinterlands全てが中止となっ…
FeyenoordはGuus Baars (17)と初のプロ契約を結んだことをclubsiteで発表。Feyenoord Onder 17のAcademy-spelerは今日3年契約にサインし、2023年までclubに繋ぎ止められた。 このcentrumverdedigerはVV Papendrechtでスタートした後にFeyenoord Academyに移…
Bondscoach Erwin van de LooiはJong Oranjeのvoorselectie 32名を発表。Joshua Zirkzee (Bayern München), Ryan Gravenberch (Ajax), Lutsharel Geertruida (Feyenoord) en Sven Botman (sc Heerenveen)が初めて名前を連ねた。 18歳のZirkzeeは前回のinterl…
Bondscoach Erwin van de LooiはJong Oranjeのvoorselectie 32名を発表。Joshua Zirkzee (Bayern München), Ryan Gravenberch (Ajax), Lutsharel Geertruida (Feyenoord) en Sven Botman (sc Heerenveen)が初めて名前を連ねた。 18歳のZirkzeeは前回のinterl…
Bondscoach Ronald Koemanは3月末のVerenigde Staten en Spanjeとのoefeninterlandsに向けてOranjeのvoorselectie 30名を発表。Mohamed Ihattaren (PSV), Teun Koopmeiners en Owen Wijndal (beiden AZ)が始めて名前を連ねている。他に目を引く名前は2014年1…
Speelronde 26 Vrijdag 6 maart20:00 Fortuna Sittard - PEC Zwolle 1-171' George Cox 1-0 / 90' Lennart Thy 1-1 (str.) 25pt同士の16位対15位。FortunaはBaden, Karjalainen, Cissのvoorin. PECはVan Polenがcentraalに戻り、怪我のStriederの代わりにKoo…
FeyenoordはWillem IIに対するリードを直接対決で6ptに広げた。Eredivisieの5位をeen uitverkochte KuipでJens Toornstra en Steven Berghuisによって2-0で撃破。 FeyenoordにとってWillem IIとの対戦は1週間に3試合目。先週日曜にPSVと1-1で引き分け、木曜…
FeyenoordはKNVB Bekerのfinale進出を決定。de nok toe gevulde KuipでNAC Bredaを7-1 (!)で破った。4月19日日曜日のeindstrijdでの相手はFC Utrecht. Dick Advocaatはhalve finaleへ向けて『過小評価』という言葉を何度も口にし、Feyenoordはこのbekertoern…
水曜と木曜にKNVB CampusでFIFAのVAR Test Eventが開催された。De wereldvoetbalbondは2022年のWKを目標にvideo-assistentの技術的オペレーションを最大限にするため、全世界でテストを繰り返している。 2月始めにVARテクノロジーを取り扱う新しい世界的なワ…
woensdag 4 maart20.45 FC Utrecht - ajax 2-033' Sander van de Streek 1-0 / 65' Simon Gustafson 2-0 (str.) 日曜にRKCに悲劇的内容で敗れたFC UtrechtはEmanuelsonを外してVan der Maarelをcentrale verdediger起用。Kerkを右サイド、Van de Streekを左…
Feyenoord Onder 17のMimeirhel Benita (16)が今日 初のプロ契約にサインした。この契約は2020年7月1日から有効で2023年7月まで。 13歳でFeyenoord Academyに加入したBenitaはVV Rozenburg en VV Nieuwenhoornでvoetbalcarrièreをスタート。AcademyではOnder…
