FeyenoordはEuropa Leagueを敗戦で開始。Bragaのもとを訪れたRobin van Persieのploegは90分間ほとんぼ無力で、終盤に二兎を追って一兎も得られずで1-0の敗戦を喫した。
Malcolm JengがPortugalでcentraal achterinとしてclubでの公式デビュー。1000人超の共に旅してきたFeyenoordersは後半にinvallerとして初めての時間を作ったCyle Larinのアクションも初めて目にした。
Feyenoordのフォーカスは再びEredivisieに戻る。次の日曜日にはEuroborgでFC Groningenとのuitwedstrijdが組まれている (14:30 uur開始)
https://www.feyenoord.com/nl/news/pover-feyenoord-verliest-in-portugal-230925
Europa League: Speelronde 1
Woensdag 25 september
SC Braga - Feyenoord 1-0
79' Fran Navarro 1-0
Scheidsrechter: Nikola Dabanovi (MNE)
Gelek Kaarten: Gomez (Bra), Targhalline, Valente (Fey)
Opstelling SC Braga: Hornicek; Gomez, Lagerbielke, Niakate (82' Vieira), Arrey-Mbi, Moscardo, Moutinho (62' Gorby), Lelo; Zalazar (71' Víctor), El Ouazzani (62' Navarro), Horta (71' Rodrigues).
Wissels: Sa, Bellaarouch, Carvalho, Victor, Grillitsch, Gorby, Marques, Navarro, Rocha, Rodrigues, Aragao, Martinez
Opstelling Feyenoord: Wellenreuther; Nieuwkoop (73' Lotomba), Ahmedhodzic, Jeng (62' Watanabe), Smal; Targhalline, Timber (46' Valente), Steijn; Borges, Tengstedt (62' Larin), Diarra (81' Hadj Moussa).
Wissels: Bijlow, Bossin, Watanabe, Hwang, Larin, Bos, Hadj Moussa, Sliti, Slory, Valente, Plug.
Sem Steijn
「とても酷い試合だった。僕らはほとんどほとんどエネルギーを発揮せず、あまりにエゴイスティッシュにプレーした。全員が自分のためにプレーしようとしたた。もっと早くボールを動かしてspitsに届けるべきだったと思う。全員でやらないといけなかったし、まずはハードワークと競り合いに行くことから。それが今日は起きなかった」
「どうして？分からないけれど、今週全員でしっかり見直さないといけない。これはもちろん許されない。Larin en Tengstedtと一緒に僕は常にloopactiesをしている。Hadj Moussaが入ったらすぐ2回危険になったし、それをもっと活かさないといけなかった」
https://www.fr12.nl/nieuws/steijn-enorm-gefrustreerd-we-waren-allemaal-egoistisch
Robin van Persie
「前半は確かにスーパーに退屈だった。特に何も起きず、守備面では全くチャンスを与えなかったが、テンポがあまりに低すぎた。voorinで無力だったので、自分たちの責任も探さないといけない。試合を見ながら、いつ本当に始まるのか疑問に思っていた。可能性は確かにあったし、休憩でその映像を見せた」
「Bragaは組み立てで完全に我々を捉えることができていた。我々はパターンをtrainingしてきたが、それには動きが必要。プレッシャーをかわしてプレーするには本当に意図が無いといけないが、我々には動きがほとんど無かった。Tengstedtがスペースを責めないといけないケースでも、あまりに静的過ぎた」
「1つポジティヴな点は、選手たちが時間を作ってチャンスを得た事だが、彼らはそれを掴めなかった。それについては彼らと話をするつもり。最終的にはチームとしてあまりに少なすぎた。守備面ではまだokéだったが、我々は全く1つのチャンスも作れなかった。Larinのゴールだけだが、それもbuitenspelだった。我々のレベルを考えれば少なすぎる」
「Steijnの言葉選びは賢明では無い。なぜ彼がそう言ったのか分からない。これはエゴイズムとは関係無く、選択の問題」
「こんな結果は必要無かった。我々は十分にやらなかった。あらゆるリスペクトを払っても、我々はここで負けるべきでは無かったと思う、だろ？」
https://1908.nl/artikelen/van-persie-ziet-probleem-we-creeeren-gewoon-niets
https://www.fr12.nl/nieuws/van-persie-keek-met-verbazing-in-de-aanval-waren-we-machteloos
大規模なopstellingの入れ替えについて
「我々はこれまでの試合とこれからの試合に常に目を向けている。今日は新しいspelersが何人もいた。3人は初めてbasisに入り、backsでは入れ替えが多い。Targhallineもお馴染みの選択。私はこのspelersを毎日見ているし、今回がTengstedt en Borgesのような選手にチャンスを与える時だと思った。spelersが自身のリミットに達しているかどうかは外部の者には分からない。Ayaseは休みを得られて喜んでいた。何よりも毎試合 信じられないほど多くを提供しているspelersについての話だ。我々は非常に過密したスケジュールを持っている。これだけ幅のあるselectieなのだから、他のspelersにチャンスを与えるのは私の目から見て論理的」
「いずれにせよ、私は我々のaanvallersにはもっとインパクトを期待していた。我々には試合全体で真剣なチャンスが1つも無かったので簡単では無い。あらゆるリスペクトを払っても、それを作れる機会はあったと思う。私はB-ploegについて話しているのでは無い。我々は32 spelersのselectieを持っているのだから。今日はたまたま数人のspelersが同時に最初のチャンスを得た。それでも私はもっと期待していたし予想していた」
https://www.fr12.nl/nieuws/van-persie-over-zijn-aanvallers-ik-had-daar-meer-van-gehoopt-en-verwacht?twit=102
Luciano Valente
「とても難しかった。僕らは1分目からかなり難しい試合を体験した。そうなるとまずは基本の強度からだけど、それが今日は普段より低く、そうなると誰にでも負ける可能性がある。Bragaがとても良かったとは思わないけれど、強度が無ければ誰にでも負ける可能性がある。僕らは鏡を見て、もっと良くしないといけない」
「僕自身も不安ならしないミスをミスをした。チームとしても良くなく、みんな奇妙なポジションに入ってしまった。そうなるとボールを追いかけるだけになってほどんと選択肢を得られない。それはチームとして改善が必要。今日は opstellingがいつもと違ったし、それは常に慣れが必要だけれど、弁解にはならない。僕らはしばらく一緒にtrainingしているし、新しい選手たちもシャープさを持たないといけない」
「エゴイスティッシュだったとは言いたくない。僕らは難しくしてしまい、上手く行かないのでイライラしてしまった。僕らはお互いに適切な選択肢を与えていなかったと思う。それは僕らが自分自身を見直さないといけない点」
https://www.fr12.nl/nieuws/valente-moest-wennen-aan-nieuwe-teamgenoten-maar-dat-mag-geen-excuus-zijn
Anel Ahmedhodžić
「今日の僕らのレベルは恐ろしく低かった。sprints en intensiteitが十分で無かっただけでなく、ほとんどチャンスを作る事もできなかった。一緒に旅してきたsupporters、見ていた人々も、僕らが今日はとても退屈なプレーをしたと言うだろう。本当に良くなかったと思う」
「どうしてこうなったかは分からない。言い訳をたくさん考えつくことはできるけれど、まずは分析しないと。こんな事は二度とあってはならない。僕らは良いspelersgroepを持っているし、全員が率直。今日酷かった事は全員が分かっている」
「視点は僕のWellenreutherへのパスから。Bragaがそこからとても簡単に決めた。ああまりに安上がりな得点を与えてしまった」
https://www.fr12.nl/nieuws/ahmedhodzic-zichtbaar-teleurgesteld-er-zijn-veel-excuses-te-bedenken
突然驚くほどopstellingを入れ替えて、まぁどうなるかという所でしたが、案の上本当に酷い試合でした。Smal en Timberが数回目立った前半はまだボールを持って多少何かしらができていたものの、予想通りvoorhoedeは壊滅的。3人とも現状全くFeyenoord 1のレベルにはいないどころか、Eredivisieのレベルでさえ無いです。特にBorges en Tengstedtの移籍金を考えるとこのパフォーマンスはスキャンダラスでしばらくは批判の的でしょう。
ということで少なくともaanvallersは全く代わりにならず、ここしばらく聞こえていた「贅沢な立場」という言葉も全くの勘違いだったという結果に。まぁJengはもう少し慣れればそれなりにやれそうです。Larinもさすがに競り合いで強さを見せてくれたので、コンディションに問題が無ければ序列が上がるでしょう。
ということで久しぶりにaanvoerderとtrainerがインタビューで正反対のコメント。当然 Steijnが全面的に正しいです。別に良いんですが、Van Persieが今後も明確にcompetitieを優先の姿勢を出すかどうかが見物。インタビューでのSteijnのブチ切れ具合を見れば、今日は本当に無意味な試合をして無意味な負けを喫して不必要に問題を引き起こしたとしか言えません。
