Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

2022-2023シーズンだいたいのまとめ

投げ込みと集団罰
coronaperiodeの無観客制限が終わって以降、以前からあった観客の投げ込みに対して多くの批判が起きるようになり、4月のbekerwedstrijd: Feyenoord-ajaxでDavy Klaassenが投げ込みによって頭部流血した事を機にKNVBが罰則強化を決定。投げ込み1回目で15分ほどの試合中断、2回目で試合打ち切り、さらに投げ込みがspelersやscheidsrechtersに命中した場合は即打ち切りというもので、その後の約2ヶ月間で次々と試合が中断・打ち切りになり、得点に喜んだファンが放り投げたビールコップ1つで試合がいくつも中断される無意味な結果を引き起こしてシーズンで中断・打ち切り計23回と圧倒的な歴代記録に。この厳しい集団罰が来シーズンも継続されるかは未定。

 

Titelstrijd
いつもの大本命 ajaxが補強に歴史的大失敗、PSVも怪我人と冬の主力流出で初心者trainer Van Nisterlooijがチームに明確なスタイルを与える事ができず、Slot体制2年目のFeyenoordが非常に安定した力強いシーズンを過ごして見事kampioenに。昨シーズンの12pt差とFeyenoordも夏に大半の主力を失った事を考えればほとんどの人にとって予想外の結果だが、Slotの明確なスタイルをもとに行われたscoutingが大部分で成功したのは他2 clubsとの決定的な差だった。

 

Sutop
AZが終盤でajaxと3位を争ったが層の薄さが響いて4位。昨シーズン 4位のFC Twenteは今シーズンも力強いパフォーマンスで相応しい5位としてplay-offsも制した。最大の驚きは昨シーズン 14位で何とか残留したSpartaが6位と大健闘。補強に成功し、Steijnが手腕を発揮して評価を大きく挙げる結果となった。それ以外のsubtopはこの数シーズン変わらず不安定で、特に昨シーズン 6位のVitesseは残留争いに巻き込まれて全くrechterrijtjeに入れずに終わった。7位 FC Utrechtは昨シーズン同様に8位 sc Heerenveenにpuntenで差を付けての盤石ぶりで6位からも8位からも離れた孤島が定位置に。

 

Degradatiestrijd
Vitesseがしばらく下位で苦しんだことで混迷していたが、シーズン前半で悲劇的な成績だったFC Volendamが年明けに凄まじい勢いでpuntenを積み上げた事でFC Groningenn en SC Cambuurが最下位層に取り残されてそのまま降格。さらにExcelsiorとの接戦に敗れて16位で終わったFC Emmenがplay-offsでもAlmere Cityに差を付けられて1年で再降格と、今シーズンもまたしても3チームが降格となった。特にFC Groningenの降格はさすがにほとんどの人が予想していなかっただけに近年の酷い運営とスポーツ面での停滞が招いた悲劇的結果と言う他無い。

 

Europa
Conference League2年目でFC TwenteはvoorrondeでFiorentina相手に素晴らしい試合をしつつ1点差で敗退も、1年目のFeyenoordに続いてAZもplay-offsを制してのvoorrondeからhalve finaleまで進出してEuropaに存在感を示した。FeyenoordもConference LeagueからEuropa Leagueに舞台を移して実に2002年(当時はUEFA Cup)以来のEuropa Cup IIでの冬越えに成功。kwartfinaleでAS Roma相手に敗れたが、こうしたパフォーマンスでUEFA rankingでNederlandがPortugalを抜き去り、2024年から2枚目のChampions League-ticketを得られることに。

 

1    Feyenoord    34    (25    7    2)    81-30    +51    82pt
昨シーズンのEuropaでの成功から主力の多くを失い再スタートという状況で、どれだけtitelstrijdに参加できるか疑問視されていたが、残り2節で僅か1敗でkampioenschapを決める圧倒的な安定感とパフォーマンス。technisch directeur Frank Arnesen就任以来のscoutingの成果、Arne Slotとtechnisch stafの素晴らしい仕事、そしてalgemeen directeur Dennis te Kloeseがようやくもたらしたしっかりしたclub運営が大きく実を結んだ。Eredivisieのbeterspelerからtopspelerに成長したOrkun Kökcüを中心に非常に緊密なselectieはJustin Bijlow, Lutsharel Geertruida en Quilindschy Hartmanらjeugd組みをベースに、ある程度の経験を積んだ年齢層と若く貪欲な若手層が上手くmixされ、苦しい試合でinvallersが試合をひっくり返す活躍を見せたり度々の負傷離脱者にも代わりがしっかりと活躍を見せて幅のクオリティも証明。特にwinterstop以降はQuinten Timber, Bijlow en Gernot Traunerが離脱する中でMats Wieffer, Timon Wellenreuther en Geertruidaが十二分に代役をこなしてtopduelを負け無しで生き延び、その後は連勝を続けて3月のajax-uitの勝利でリードを決定的なものに。ajax en PSVが悲劇的なシーズンを過ごしたとは言え、uitで42ptを積み上げての誰もが認めるde beste team. 

 

この夏はKökcüはclubrecordを大きく更新する移籍金で去るだろうがSlotは契約を延長。シーズン後半に遂にeerste spitsの立場を確保して得点を量産したSantiago Giménezの存在、Champions League収入で予算が遂に100 miljoen euroを超えるなど、clubとしてもチームとしてもさらに成長する用意ができており、この1年で競争相手に付けた差を考えれば連覇は現実的な目標。

 

2    PSV    34    (23    6    5)    89-40    +49    75pt
algemeen directeurとして戻ってきたMarcel Brandsとtechnisch directeur John de JongがRuud van Nisterlooijを新trainerに迎えてFred Rutten en André Ooijerのassistentenという強力体制で臨んだシーズンだったが、終わってみれば大失敗の人事だった事が判明。全く良くならないvoetbalで毎試合のように45分の中でも不安定なパフォーマンスが続き、財政難から冬の移籍市場でGakpo en Maduekeを高額売却したこともあってシーズン後半戦はさらに苦しみ、最後はtechnisch staf内のゴタゴタとdirecteurからの不信でVan Nisterlooijが最終節を前に辞任。悲劇的な終わりになるかと思われたが、今シーズン唯一トップパフォーマンスを見せたXavi Simonsの活躍でAZとの一戦を制して2位を守った。だがCambuur-uit, Groningen-uit, Emmen-uitで3敗は今シーズンを象徴する成績。得点数はリーグ最多も相手を圧倒するよりもボールを渡して様子見をする時間の方が遙かに多く、プレッシャーのかけ方も定まらずと、Van Nisterlooijが描いたプランは結局ハッキリしなかったが、自分たちで主導権を取るには非常に不安定な守備陣、Ibrahim Sangaré en Guus Tilに代表されるvoetbal能力の足りないmiddenveld, 老いたLuuk de Jongとselectieがあらゆる面で求めるレベルで不十分だった印象。結局守備を固めて、トップスピードでの行動スピードという点で類い希なクオリティを示したSimonsに頼るのが最も強力な戦術だった。

 

新trainerにPeter Boszを招くサプライズ。改めて支配的・攻撃的voetbalを目指すことになるが、centrale verdedigerを初めとしていくつかのポジションで補強が必要な夏。ただ資金をどれだけかけられるかはハッキリせず、Simonsの去就もまだどうなるか分からず来シーズンの巻き返しには現状不安が多い。

 

3    Ajax    34    (20    9    5)    86-38    +48    69pt
夏の移籍市場で216mil売って105mil買うという別格の資金力を見せつけるも、終わってみれば全ての補強が大失敗という驚きの結果に。史上最高額 31mil超のSteven Bergwijnも余裕で違いを作っていたのは最初だけで、23milのCalvin Basseyも全く組み立て能力が無いことを露呈。チーム全体としてもajaxの歴史上最悪と言っていいほどのvoetbal能力の無さで、特にtrainer Alfred Schreuderが去ったwinterstop以降はJohnny Heitingaが後を引き継ぐも自信の無さだけが目立ってFeyenoord, PSV, AZ en FC Twente相手に今シーズン1勝もできないというていたらく。

 

歴史的大失敗でフィールド上の資本価値を大きく下げ、この夏は赤字の大規模支出での補強が予想される。銀行にはまだまだ大量の貯蓄があるものの、clubleidingも当然大揺れしており、商業面では成功も運営面では失敗したalgemeen directeur Edwin van der Sarも当然の辞任。新technisch directeur Sven Mislintatがplay-offs終了の翌日に電撃的にSpartaからMaurice Steijnを引き抜き、Eric ten Hagの時とは比較にならない大胆採用でどうなるか全く予想が付かず。

 

4    AZ    34    (20    7    7)    68-35    +33    67pt
昨夏の補強で多少結果を出したのはシーズン序盤のJens Odgaardくらいだったが、昨シーズンからの継続性を活かした全体的に良いvoetbalを見せた。Bruno Martins Indi en Jesper Karlssonの長期離脱があり、Vangelis Pavlidisも怪我がちだったことを考えれば賞讃すべき奮闘だろう。特にmiddenveldはJondy ClasieがFeyenoordでの全盛期を彷彿とさせる高いパフォーマンスを見せ、その隣でデビュー5年目のTijjani Reijndersが遂に大ブレイクして走力のあるEredivisieトップクラスのチャンスメーカーとして活躍した。非常にエネルギッシュなlinksback Miloš Kerkezも期待を上回るパフォーマンスで市場価値を大きく上げた。ただやはり全体としては不安定なパフォーマンスで、特にwinterstop以降のtopduelでajax-uitに引き分けた以外は悉く重要な試合で競り負けた。

 

trainer Pascal Jansenは継続の姿勢を見せているが、この夏はKerkez en Karlssonの売却が濃厚など大きく入れ替えがあるはず。Youth Leagueを制したOnder 18から多くのtalentenがeerste elftalに正式昇格し、すでにブレイク級の活躍を見せたcentrale verdediger Wouter Goesに続けば世代交代で活性化と近い将来の高額移籍が期待できる。

 

5    FC Twente    34    (18    10    6)    66-27    +39    64pt
Streuer en Ron Jans体制の集大成として大きな成功を収めたシーズンに。さすがに上位にはついていけず、特にthuisでの力強いパフォーマンスに比べてuitでの低調さが目立つも、subtopとしては十分安定していたと言えるだろう。個々を見てもEredivisieのbeste keeperの1人であるLars Unnerstall, 9得点のJoshua Brenetと10アシストのGeijs Smalという強力なbacks. nummer 6としてトップシーズンを過ごしたRamiz Zerrouki, 怪我から戻って完全にフィットしたwinterstop以降に9得点9アシストと素晴らしい数字を残したVaclav Cernyと十分なクオリティが揃っていた。Ricky van Wolfswinkelがwinterstop以降低調だったものの、それも終盤は若きspits Manfred Ugaldeが遂にポジションを奪って多くのゴールも決めて結果を出した。

 

6位に5pt差を付けての5位としてplay-offsも制しConference League-voorronde行き。Ron Jansが去り、Zerroukiも移籍。BrenetとCernyも移籍の可能性が高く、この短い夏にやることは多いがgroepsfaseにさえ到達できれば来シーズンもNederlands clubのConference Leagueでの活躍の流れ加われる可能性はある。

 

6    Sparta Rotterdam    34    (17    8    9)    60-37    +23    59pt
Maurice Steijnがtrainerとしてvoorbereidingから指揮を執った最初のシーズンで予想を遙かに上回る大成功。Nick Olij, Joshua Kitolano, Jonathan de Guzmán en Tobias Lauritsenという新加入組みが序盤からチームのレベルを引き上げる活躍を見せたことでVito van Crooijが14得点12アシストとベストシーズンを過ごすことができた。さらにチームの安定感を享受できたことで若きbuitenspeler Koki Saitoが大きく成長。機敏なドリブラーとしてデビュー直後から人気を得ていたが、シーズン後半は力強さも増し、basisplaatsを得て自信を感じさせるプレーで相手verdedigersにとって厄介な存在だった。チーム全体ではシーズンを通り手rechterrijtjeclubs相手にほとんどpuntenを落とさない盤石ぶり。常にvoetbalをする訳では無く、圧倒的なヘディングの強さを持つLauritsenにロングボールを当ててからのプレーや、hoekschopからの得点が目立ち、リードした終盤は時間を稼ぐslimさも頻繁に見られたものの、Steijnはこのselectieに最大限のパフォーマンスを発揮させた。

 

契約延長と残留が期待されていたSteijnがplay-offs翌日にajaxに引き抜かれてまさかの突然のお別れで後任探しからに。aanvoerder Auassarが引退、Shurandy Samboがレンタルバック、Mica Pintoと新契約に合意できずお別れ、Van Crooij en Lauritsenは移籍濃厚と、linkerrijtjeclubとして安定できるか試練の夏。

 

7    FC Utrecht    34    (15    9    10)    55-50    +5    54pt
新trainer Henk Fraserがtraining中にYounesを叱りつけた際に手を出してwinterstop前に解任。Michael Silberbauerを迎えて後半戦に臨んだが、思うような結果は出ずプレーレベルはむしろ下がってしまったという印象を受けるほど。怪我人によるbuitenspelers不足からFraserが4-3-3から4-4-2に戻したのをSilberbauerが再び4-3-3に戻したが、Tatos Douvikasにクロスを提供できるのがTaylor Boothだけで、そのBoothも後半戦は怪我もあって僅か2アシストと前半戦のようなインパクトは残せず。Douvikasの20得点は光るものの、チームとして成長が見えず、なんとか7位は守ったがplay-offsではFC Twente相手にほとんど何もできず完敗で終わった。

 

Silberbauerとの契約は2025年まであるため継続。Douvikasを売却したお金で整えた戦力で改めて能力が問われる。

 

8    sc Heerenveen    34    (12    10    12)    44-50    -6    46pt
近年の不振からKees van Wonderenを新trainerに迎え、シーズン前半は非常に守備的な戦術でロースコアの試合を競り勝ってのlinkerrijtje入り。winterstopを境に4-3-3に戻して一転して前にプレッシャーをかける戦術に変更し、Amin Sarrが移籍したことでポジションを失っていたSedny van Hooijdonkが出場時間を得て、大ブレイクしたlinksbuiten Osame Sahraouiのアシストから得点を量産した。しかしあまりに不安定な守備で失点がそれ以上に増えて非常に不安定な成績となり、最終的に何とか8位で終えたもののplay-offsではFC Twenteに完成度の違いを見せつけられて完敗に終わった。Milan van Ewijkが良い成長を見せて高額移籍が狙える存在になり、長期離脱があったもののシーズン最終盤にようやく復帰したAndries Noppertと共に移籍市場で注目の存在に。

 

Kees van Wonderenは継続。レンタルのvan Hooijdonkが去るため後任が必要だが、それ以上に脆弱な守備陣の再編が必須。

 

9    RKC Waalwijk    34    (11    8    15)    50-64    -14    41pt
昨シーズン苦しんだ結果の10位から、今シーズンは特に前半戦予想を遙かに上回る安定したパフォーマンスでplay-offsに僅かに届かずという、ほとんど残留争いに巻き込まれることの無い好成績での9位。3月以降は上位相手の試合が続いたために大きく負け越したが、それでもMichiel Kramerと冬に加入したMats Seuntjensのduoは大きな印象を残した。特にSeuntjensは出場機会の減ったFortunaを去って心機一転、RKCで18試合4得点8アシストと復活。Kramerの12得点4アシストと共に大きく貢献し、効率の悪さに批判が多かったFlorian Jozefzoonも5得点3アシストと終わってみれば悪くない数字。夏に入れ替わった守備陣もEtienne Vaessenが好セーブで支えた。

 

2年連続残留で結果を出したtrainer Joseph OostingはFC Twenteへ去り、新trainerはHenk Fraserに決定。Kramerは残るが半年契約終了のSeuntjensも共にUtrechtへ去り、多くの関心を集めるVaessenも移籍濃厚か。

 

10    Vitesse    34    (10    10    14)    45-50    -5    40pt
第9節まで僅か1勝という悲劇的なシーズンスタートも、新trainerに就任したPhillip Cocuが守備組織再構築に何とか成功、voetbalは低調だったものの、Million Manhoefの圧倒的なスピードを活かしたカウンターで年明けにHeerenveen en Utrecht, そしてGo Ahead en NECを破り、最後は既に降格とkampioenschapを決めた3チーム相手に3連勝でいくらか気分良く終了。

 

ただclub内部の運営は未だに混沌としており、長く揉めたGelredomeとのレンタル契約は何とか最終的に和解に至ったが、新オーナーの買収もKNVBの認可待ちで新シーズンに向けていつ動き出せるのかハッキリしない。

 

11    Go Ahead Eagles    34    (10    10    14)    46-56    -10    40pt
新trainer René Hakeのもとで5連敗スタートもその後はwinterstopを挟んで4勝7分け負け無しと立て直し。後半戦もCambuur en Excelsiorに敗れGroningenに引き分けて下位を混沌とさせるのに貢献したが、終わってみれば全体としては決して悪くないvoetbalを見せた印象。特に夏に獲得したmiddenvelder Willum Willumssonが好印象を残しての8得点3アシスト。centrale verdediger Jamal Amofaも大きく成長して関心を集め、得点力を欠くvoorinではOmobolaji Adekanyeがスピードを活かして上位相手にも脅威を作った。

 

Hakeは再就職で結果を出して2年目へ継続。ほとんど期待外れに終わった攻撃陣をどうするか。

 

12    NEC    34    (8    15    11)    42-45    -3    39pt
安定したEredivisieclubへの成長を目指した昇格2年目は1pt増やすも順位は1つ落として12位。とにかく引き分けが多かったのは一目瞭然で、良い意味でも悪い意味でも安定していたが全く勝負強さが無かった。Jesper Cillessenは重要なセーブを見せるもplay-offs枠を争うシーズン終盤重要な試合でミスを連発し、Lasse Schöneも衰えの目立つプレー。相変わらず精神的に未熟さが目立つOussama Tannaneは6得点9アシストと数字を残したものの、middenveldはむしろDirk Properの成長が目立った。

 

trainer Rogier Meijerの立場は全く問題になっておらず契約続行。チームの支柱 Iván Marquezが新契約を断って去る。

 

13    Fortuna Sittard    34    (10    6    18)    39-62    -23    36pt
4連敗スタートの後にSjors Ultee早々に解任し、Julio Velázquezを後任に迎え、降格圏は脱するも最後までrechterrijtjeを上下する低調なシーズン。Velázquez同様にBurak Yılmazも実際のパフォーマンス以外で強烈な存在感を放ち、メディアへの話題提供には事欠かなかったが、スポーツ面では最後まで特筆すべき点が無くパッとせずに終わった。

 

Velázquezとは延長せずに新たにTrauner探しから。引退後も含めて5年契約を結んだYılmazとも1年でお別れと長期的なプランが依然として見えてこない。

 

14    FC Volendam    34    (10    6    18)    42-71    -29    36pt
14試合で僅か1勝3分け6ptという絶望的な状況で年越しも、年明け8試合で4勝2分け14ptを稼ぎ、3月以降もEmmen, Fortuna, Cambuur相手のthuiswedstrijdで勝利し、最後はSparta-thuisにも見事に勝利、最終的に36pt中28ptをthuisで稼いで直接残留成功。前半戦の内容で4-3-3で主導権を取るスタイルを諦め、5-2-3で左サイドのDerry Murkinの走力とmiddenveldのCarel Eitingのパス能力を活かしてカウンターとhoekschopからの得点に狙いを定めたのが大成功(2人で15アシスト)した結果であり、Wim Jonkは戦術面のヴァリエーションがあることを証明した。

 

Wim Jonkの名前は上位clubのtrainerが去る度に出るものの、今のところVolendamでの長期プラン継続を優先しており残留の雰囲気。だがEitingがこの夏ステップを踏むのは間違い無いだろう。

 

15    Excelsior    34    (9    5    20)    32-71    -39    32pt
Marinus Dijkhuizenの非常に保守的な戦術に批判が起きたものの、結果的には不足したクオリティを実践的に上手く埋めた。未だEredivisieで最小予算のExcelsiorにとって直接残留が常に大成功のパフォーマンスなのは間違い無く、その点では評価されるべきだろう。昇格の立役者 Dallinga en Wiefferを失って得点力で苦しみ、spitsをほとんど固定できず、selectie全体で5得点以上のspelersがいないのを考えればやはり現実的な選択だったか。それでもPeer Koopmeiners, Yassin Ayoub en Kenzo Goudmijnという自分たちがボールを持つのを好むvoetballerが多い事を考えるとちぐはぐ感はあった。voorinではMarouan Azarkanがrechterrijtjeclubs相手には安定して違いを作り続けて3得点8アシストで大きく貢献。

 

Dijkhuizenは継続。昨夏急就任したtechnisch directeur Niels van Duinenの長期的プランがどのようなものかはまだハッキリせず、この夏のselectie編成がどのようなものになるかは注目。

 

16    FC Emmen    34    (6    10    18)    33-65    -32    28pt
KKDを制しての昇格シーズンも、深刻な攻撃力不足に苦しむ結果に。Dick Lukkienはploegにvoetbalをさせるtrainerとして一定の評価を得ていたものの、今シーズンはそれがほとんど認識できないほど。Mark Diemersはミスが多く、シーズン後半にようやくbasiselfに定着したAhmed El Messaoudiが多くの脅威を作るもそれを決められるaanvallerがいなかった。特にZivkovic en Dalfalouのspitsenは大きく期待を裏切る結果に。シーズン初戦でMaikel Kieftenbeldが膝の十字靱帯断裂という重傷を負い、精神的支柱を失ったのも大きかった。結局シーズン後半にFC Groningen en SC Cambuur相手の4試合で1勝3分けとpuntenを伸ばせず16位。nacompetiteのfinaleでAlmere City相手に完敗で降格。

 

長らくtrainerを務めて数々の成功をもたらしたLukkienと最後は悲しいお別れ。後任 Fred Grimのもとで再昇格を目指す。

 

17    SC Cambuur    34    (5    4    25)    26-69    -43    19pt
昨シーズン 39ptでplay-offs枠に僅かに届かず9位も、今シーズンはリーグ最少26得点が示すように得点力不足に苦しんで昇格から2年で再び降格。Henk de Jongの健康問題でFortunaを早々にクビになっていたSjors Ulteeがtrainer就任もリベンジは果たせずに終わったが、昨シーズン7得点のRoberts Uldriķisが最終節の1得点のみに終わり、チーム最多得点がMees Hoedemakersと冬に加わったBjørn Johnsenの3得点ではさすがに苦しい。さらに守備面もシーズン半ばで信頼とポジションを失ったkeeper João Virgíniaに続いてRobin Ruiterも低調なシーズンを過ごし、verdedigersのもボールを持った時もっていない時の両方でクオリティ不足だった。3月頭にGo Ahead-uitで突然4-1勝利で一瞬巻き返しに希望を感じさせたが、そこから9連敗ともう全く残留を争えずに終わった。

 

新stadionの建設が進んでおり、予算を増やしての将来の再昇格を狙う事に。

 

18    FC Groningen    34    (4    6    24)    31-75    -44    18pt
昨シーズン 36ptでの辛うじての残留から今シーズン戦力的のびが無い上に、technisch directeur Mark-Jan FledderusがDanny Buijsを切って迎えた新trainer Frank Wormuthもシーズン前半戦14試合で解任。さらに長く続いた後任探しで結局誰も見つけられず、内部からDennis van der Reeを昇格させたが、誰がやっても非常に難しい状況でbeginnende trainerに委ねるのはあまりに酷な選択だった。シーズンを通してほとんど見るべきものが無く、レンタル補強のspits Ricardo Pepiが12得点3アシストで価値を示しただけに終わった。

 

Wouter Gudde en Mark-Jan Fledderusの若いdirecteurenの体制は悲劇的大失敗に終わって23年間過ごしたEredivisieから降格。clubのポテンシャル的には即再昇格は十分可能だが、新体制で立て直せるかどうか。