Champions League敗退とPSVに10pt差。Feyenoordは今シーズン 挫折に直面している。Voetbal Internationalとの会話の中でArne Slotは自身とspelersがこの問題にどう対処しているかを説明したが、一方で現kampioenのシーズン前半のネガティヴな傾向についても微妙なニュアンスで言及した。
「trainerとしての私のキャリアの中で今シーズン初めて2連敗した、Atlético Madrid en PSV相手に。面白くは無いし、慣れてもいないが、負けるのは大丈夫。自分が前線でできる事を全てやり、我々がstafとしてspelersに良い準備をさせたことが分かっていれば、ああ、いつかはそれも起きる事」
それでもFeyenoord-trainerが落胆しているのは、特に彼のploegがフィールドで示したものに結果が及んでいないからだ。「失望について言って構わないなら、それはむしろ我々の良いプレーが報われず、それによって過小評価されているということ。我々がbalbezitで何をもたらしたか、どれだけ多くのチャンスを作れたかという話にならないということ。voetbalはzwart-witで話され、主に結果に焦点が与えられる。私は時々それに苦労している」
なのでSlotはいくつかの残念な結果よりももっと得られたと考えている。彼は今シーズン最初の2節を例に挙げた。「もちろん我々はどんな状況であれ、Fortuna Sittardにthuisで、Sparta Rotterdamにuitで勝たないといけないとも思う。ただ、チームとして思うように進んでいないなら、不運や幸運も影響する」 しかしSlotは例えばSantiago Giménezが夏の過密日程の後に試合リズムの欠場に苦しみ、Lutsharel GeertruidaがRB Leipzigへの移籍を逃したことに苦しんだという事は言い訳になら無いと考えている。「どういう事かと言うと、我々がSpartaよりも20%良くなければ、不運によってpuntenを失う事があり得るという事だ」
Champions League
「我々はFeyenoordとしてChampions Leagueで非常に大きなインパクトを与えたと私は今も信じている」とSlotはmiljoenenbalでのcampagneを振り返った。「より価値を増した我ウォーンをspelersへの注目だけで無く、外国メディアが我々について話したり書いたいている方法がその証拠だ。Champions Leagueレベルでこれが起きるのは何年もajaxだけのものだったと思う」
しかしRotterdammersは次のrondeに進むことができなかった。「私のspelersはChampions Leagueでどんなミスも即座に罰せられる事を経験した。彼らは今やそれを信じているが、私は違う。ploegenが次々にチャンスを逃すとても多くのChampions League-wedstrijdenを私は見ているからね。私の認識では、ミスがより早く罰せられるという事。だが我々場合はそれがほど全てゴールだったというのは今でもちょっと信じられないもの。それはむしろ不運とか偶然というようなものだ。もう1年それが我々に起こることはあり得ない」
精神的な強さ
Feyenoordは今シーズンすでに必要なだけの挫折を経験したが、Slotは自身のselectieがそれにどう対処しているかに非常に満足している。「私のspelersの精神的な粘り強さは賞讃に値する。Champions League 6試合の4つに負け、competitieでFC Twenteに、PSVに負け、その前にはJohan Cruijff Schaalも勝ち取れなかったが、それでも日曜には毎回持ち直すことができている。大抵の場合にすでに7pt以上多いPSVの後に。だからメンタルが強い」
Bergentheimerは「劣った」シーズンとは絶対に言いたくない。「今シーズン Champions LeagueやEredivisieで我々が今まで示してきたものは、少なくとも昨年の冬前に我々が見せたパフォーマンスと同じくらい見事なもの」
PSVは昨夏に何人ものtopspelersを獲得し、Eredivisieでここまで1ptも失わないelftalを作り上げた。Arne SlotはFeyenoordにとってそれだけの信頼性のあるvoetballersを獲得するのはまだ不可能だとVoetbal Internationalに語った。
今シーズンのEredivisie最初の2節でFeyenoordはFortuna Sittard en Sparta相手にいきなり4ptを失った。Slotはその時点で自分のelftalがあるべき姿にまだ無いことに気づいた。「competitieのスタート時に我々のselectieができあがっていなかったという事実は、Feyenoordや最大の資金力では無いclubsには長年あることだった。PSVが全てに勝ったからといって、我々には振り返ってそれをする事は許されない」
Rotterdammersは競争相手との経済的格差がまだ埋まっていない事を分かっている。「だから我々はその領域ではajax en PSVに今も遅れを取らざるを得ない。サラリー体系についてもそれは当てはまり、増加してはいるが、すぐに違いを作れるspelersを書くとするにはまだ十分では無い。現在の我々はもう少し多くの契約金をspelersに渡すことができるが、その金額は別のpotjeから支払われて借方に送られる。それによって我々は多少リスクを負うことができ、今では大きな移籍を行えるようになった」
Spelersの成長
Feyenoordはまだ当分の間は不動の価値を持てるようになるポテンシャルはあるが、大抵は即座にでは無いspelersに焦点を当て続ける。「Mats Wieffer, Quinten Timber, Dávid Hancko, Quilindschy Hartman, Calvin Stengs en Santiago Giménezは重要なspelersだが、誰一人として初日からそうでは無かった。全員 trainingsや仕事の仕方に慣れるのに3, 4ヶ月必要なspelers. それが我々のサラリー体系の結果。我々は天井を即座に引き上げてくれるkant-en-klare (出来上がり済みの) spelerを獲得することはできない」
Slotは自身のmiddenveldを指さす。「Wieffer en Timberのような選手たちは今では不動の勝ちを盛っているが、彼らがそこに到達するまで半年必要だった。彼らがどこから来たかを見れば、それは決して酷い事では無い。我々はここでさらに成長させる目的で、まだ下のレベルからspelersをアック得している。いまの我々には250 miljoen euroの価値があり得るspelersgroepがいるが、仮に数10 miljoenenの者を獲得したとして、サラリー上限が突然2倍になるわけでは無い」
topspelersを即座に獲得できない事が問題になるわけでは無い。「Mats Wiefferは成長という点でとてつもなく大きな飛躍を遂げたし、私は本当にそれを楽しんでいる。あまりにも大きいので、彼がもう一度それをやればde beste speler ter wereldになるだろう。もちろんそれは非現実的であり、どんなvoetballerにとってもそう。しかしMatsはもっと良くなれるし、それはチームとしての我々にも当てはまる。我々stafにとっては、それは関われる最も素晴らしい事」とSlotは語りながらも、将来的にはelftalを即座に改善してくれるspelerを迎え入れる事ができるようになりたいとの希望を語った。「clubとしてFeyenoordの次のステップは、天井を即座に引き上げてくれ、vliegwieleffectのように他のspelersのレベルも引き上げてくれるspelersも獲得する事だ」
https://1908.nl/artikelen/wij-kunnen-geen-kant-en-klare-speler-halen-die-ons-meteen-versterkt
Arne Slotには来夏にFeyenoordを去って他のclubに行く理由はまだ見当たらない。FeyenoordのtrainerはVoetbal Internationalとの会話の中でRotterdamse clubでの仕事に今も変わらず満足していると語った。
「trainerとして、人々があまり好ましく思わなくなり始めていると本当に感じた時に、初めて結論を出さないといけない」とSlotは考えており、そこにはまだ達していない。「そう思う。私はFeyenoordで今もとても良い時間を過ごしているし、我々が取り組んでいる挑戦と、spelersとチームの成長にいまも変わらず満足している。毎回のthuiswedstrijdの後、supporters がまだ楽しめたと嬉しそうに階段を降りていくのが聞こえる度に、私はその確信を得るんだ」
昨夏にはTottenhamが大きな関心を持っていたが、それにも関わらずSlotは最終的に自身の契約は2026年夏まで延長してRotterdamに残った。現時点でtrainerの周囲では何も起きていない。「今ではもう自分の将来が違うものになるかもと考える理由は無い。何も起きておらず、何の関心も持たれておらず、私はFeyenoordで忙しい」 自分のspelersgroepやclub内部の人々からも、Slotはネガティヴなシグナルを受け取っていない。「私がもうここに長くいて、要求が厳しいと思われている事は理解している。だからspelersがそれを面白いと思ってくれているかどうか、彼らが支持してくれているかを感じ続けないといけない。彼らはそうしてくれていると感じているし、他のシグナルは受け取っていない。私のもとで働くのが好きだと言ってくれ、我々のやっているvoetbalを愛していると言ってくれるspelersのリアクションが、まさにとても多くのエネルギーを私に与えてくれるんだ」
従ってRotterdamにさらに長く留まる可能性も間違い無く排除されない。「ああ、私はFeyenoordでのArsène Wengerのような存在になれるかもしれない。そういう存在は最近はあまり見かけなくなったがね。Diego Simeoneがこのルールの例外。Madridのstadionに入れば彼の銅像が見える。Atlético Madrid en PSV相手に私は今年初めて2連敗した。それ以外にはかなり多く勝っているが、sentimentが多少変わり始めているとも聞いているし、それは褒め言葉としても捉えることができるだろう。それは我々がFeyenoordとしてこの数年で一緒に達成してきたことの結果だからだ」とSlotは締めくくった。
https://1908.nl/artikelen/slot-ik-zou-best-een-soort-arsene-wenger-kunnen-worden-bij-feyenoord
