フェイエノールトは新シーズンへ向けてオマール･エルアブデラウイの獲得を発表した。20歳のノルウェー･ユース代表はイングランドのマンチェスター･シティから1年間レンタルされる。エルアブデラウイは様々なポジションでプレーできるマルチローラー。両サイドのウィンガーとしても、攻撃的MFとしてもプレー可能。日曜のフェイエノールトのオープン･ダッハにあわせてオランダ入りし、フェイエノールト7人目の補強選手としてヘリコプターから降り立つことになる。
テクニカル･ディレクター マルティン･ファン･ヘールはエルアブデラウイのデ･カイプ行きの手続きが完了したことに満足のコメント。「我々のきついスケジュールを見れば今シーズンは層の厚いセレクションが必要。その点でオマールは非常に有効な選手。大きな才能を持ち、いくつものポジションでプレーできる。テクニックと強いメンタリティを備えたハードワーカー。間違いなくフェイエノールトにフィットすると確信している」
エルアブデラウイは2008年にノルウェーのクラブ Skiedからマンチェスター･シティ入り。2011年にはノルウェーのStrømsgodset IFへレンタルされ、計12試合に出場。怪我のために早期にレンタル期間を終えている。
このプレシーズンではマンチェスター･シティの第1セレクションに加わりオーストリアでのトレーニングキャンプに参加。その間に昨シーズのイングランドのカンピューンと新たに2年契約を結んだ。
エルアブデラウイはノルウェーの各世代ユース代表を経験。そこでは今シーズン共にフェイエノールトでプレーするハルメート･シンと度々一緒だった。
http://www.feyenoord.nl/pages/newsdetail.aspx?contentcode=20120721_elabdellaoui_gehuurd
