Speelronde 11
Zaterdag 4 november
16:30 Heracles Almelo - PSV 0-6
22' Luuk de Jong 0-1 (str.) / 44' Jerdy Schouten 0-2 / 65' Malik Tillman 0-3 / 69' André Ramalho 0-4 / 84' Guus Til 0-5 / 90' Ricardo Prpi 0-6
Rood: 21' Justin Hoogma
bekertoernooiでHHD相手の来る辱の敗退を喫したHeraclesはWillemsがフィットせずbankでRooslenがrechtsback. Wehmeyer en Limbombeを外してVejinovićを3 controleursの1人として加え、HanssonをEngelsの隣に置く4-3-1-2. bekertoernooiでシードだった10連勝のPSVはTillmanを外してTilを起用。
出だしからPSVが圧倒的にボールを持ち、10分過ぎにHeraclesの雑なボールロストからVeermanのパスでDe Jongに最初のチャンスもBrowerがセーブ。15分過ぎにゴール前へのボールに走り込んだTilがシュートの直後にHoogmaの足裏タックルにVAR Oostromが当然介入してrood en penaltyで0-1. 事実上これで試合が終わり、全く前に出れなくなったHeracles相手にPSVが延々攻め続ける展開。HT数分前にTilがヘディングをバーに当てるなど多くのチャンスを逃すも直後にSchputenが16mにフリーで走り込んでのシュートで0-2.
HTに入ったSaibariが後半開始直後に競り合ったSchepermanの指が目に入って目眩によりTillmanと交代のアクシデントも、雑なプレーながら問題に陥ることは無く点差を広げつつ勝利。PSVは週明けのCL duelに向けて早めの交代策を行い、残り15分でHeraclesがWillemsを投入するとPSV supportersから大歓声。
HeraclesはTwenteに引き分けを挟んで3連敗。PSVはuitで4試合連続4得点以上のEredivisie記録で11連勝、水曜日にEuropaでの冬越えをかけた重要なRC Lensとのthuisduel.
Peter Bosz
「水曜日に向けて理想的なリオハーサルでは無かった。Nederlandではああいうploegenとは早々出会えない。だからLens-uitでは自分たちでやらないといけないだろう。あんなに早く10人になってしまったのは彼らにとって残念な事だった。だからといって我々がプレッシャーをかけ続け、自分たちで探り続けなければならない事に変わりは無い。我々はtrainingenでスペースを小さくするなど、難易度を徐々に高めようと務めている。そうなるともっと早く行動しないといけない」
18:45 Excelsior - AZ 1-1
73' Mayckel Lahdo 0-1 / 90+1' Cisse Sandra 1-1
bekertoernooiでFC Den Bosch相手に120分かけてなんとか勝利したExcelsiorはEl Yaakoubiが欠場でFitz-Jimがcompetitieでは初のbasis入りし、spitsにAgrafiotisでは無く水曜に続いてParrottを選択。bekertoernooiがシードだったAZはMartins Indiが負傷離脱から戻って以来初のbasis入りし、右サイドにもOdgaardが久々のbasis入り。
AZが多くボールを持つもExcelsiorが手堅く守って危険なシーンを作らせない前半最後にParrottのヘディングでExcelsiorに最大のチャンスもRyanがセーブ。後半もAZがほとんど改善せず低調なプレーが続き、Sugawaraのシュートはあやうくstadion外に。uitvakからのカップ投げ込みで数分中断した後にAZが右サイドにLahdo投入など3枚替えを行うと、突然お互いに多くのチャンスが生まれるオープンな時間帯。ExcelsiorはLamprouから数回危険を生み出すもRyanにセーブされ、AZも先制に近づいたがVan Gasselが数回素晴らしいセーブを見せて得点を許さず。しかし70分過ぎにAZのhoekschopからゴールライン上でクリアされたLahdoのシュートがラインを超えていたと0-1に。そのままAZが勝利と思われたが、雑なプレーでコントロールできない終盤にExcelsiorが反撃に出ると、Rotterdam1分目にHoremansのクロスからinvaller AgrafiotisのヘディングのリバウンドをSandraが蹴り込んで引き分け。
Excelsiorは8位 Heraclesとの差を2ptに広げ、Go Ahead en Spartaとの差を暫定1ptに詰めて結果待ち。AZはPavlidisの第1節からの連続得点記録が10試合で遂にストップし、11連勝のPSVに差を広げられる痛い引き分けの上にblessuretijdにLahdoが負傷交代し、木曜にConference LeagueでAston Villa-uitの後、来週末はFeyenoord-uitと厳しい週。
18:45 RKC Waalwijk - Feyenoord 1-2
25' Denilho Cleonise 1-0 / 35' Quinten Timber 1-1 / 45+3' Santiago Giménez (missed penalty) / 64' Bart Nieuwkoop 1-2
Rood: 45+2' Shawn Adewoye
bekertoernooiでFC Utrecht相手に敗退したRKCはHouwenがまだフィットせずSpenkelinkが水曜に続いてバーの下に立ち、Brumaが外れて再び4-3-3に。Twente-uitで今シーズン初の敗戦を喫したFeyenoordはWiefferが病欠、負傷離脱から戻ったIvanušecがbasis入りでPaixãoが右サイドに移り、Stengsがop 10に戻る。
開始1分でHanckoのロングボールでいきなりGiménezに大チャンスもSpenkelinkが1対1でセーブ。組み立てでZerroukiがLokesaに密着されるもサイドのフリーマンを見つけて優勢のFeyenoord. 15分過ぎにPaixãoからGiménezに2回目のチャンスもシュートはゴール前を通過すると、25分過ぎにRKCのカウンターでCleoniseがHanckoとの1対1で切り返しからのシュートで1-0. ややゴール前での精度を欠いていたFeyenoordだが、Stengsのdiepgangから戻したボールを走り込んだNieuwkoopが繋げ、TimberがStevanovićに引き倒されながらのシュートを逆隅に決めて1-1. Feyenoordが勢いに乗って攻勢をかけると、HT前にGeertruidaのパスに走り込んだGiménezがAdewoyeに掴み倒されてpenalty. さらにVAR Van den Kerkhofの介入で得点機会阻止と判定されてAdewoyeにrood. しかしstrafschopはあまり上手く試合に入れていなかったGiménezがpanenkaを試みて失敗。
HTにRKCはStevanovićを下げてBrumaを、FeyenoordはPaixãoを下げてJahanbakhshを投入。後半は数的優位を得たFeyenoordが支配力を強めてRKCを押し込み、細かいコンビネーションで崩しを狙う展開。55分過ぎにJahanbakhsh en Hartmanに立て続けに大チャンスもどちらもSpenkelinkがセーブ。さらにHartmanのsteekpassでTimberに大チャンスも僅かに枠外。RKCはKramerに替えてMinを投入し、下がるKramerにFeyenoord supportersからも拍手。Jahanbakhshののミドルシュートのリバウンドに前に上がっていたHanckoが詰めるも、これもSpenkelinkがセーブ。しかし続くhoekschopからZerroukiのシュートのリバウンドにNieuwkoopがFeyenoordで84試合目にして嬉しい初ゴールを決めてようやく1-2. 終盤もFeyenoordが落ち着いてボールを回しながら追加点を狙ったが、NieuwkoopのパスでStengsがネットを揺らすもbuitenspel.
Feyenoordはシュート 27 (12), xG 4と多くのチャンスを作るもEredivisiedebuutant Spenkelinkの多くの好セーブもあって僅差での勝利。同時間にExcelsiorと引き分けに終わった1試合少ない2位 AZとの差を詰めて火曜日に冬越えを賭けてLazio-uitの大一番の後、来週末はAZ-thuisと重要な2試合。
Henk Fraser
「私が難しいと思うのは、何がvoetbal的行為の定義なのか?だ。非voetbal的行為と私が思うのは、ライン上で手でボールを掻き出すことだと思う。あるいは2 meter以上飛び出したspelersを引き倒すとか。だがこれは競り合いであり、その際に1人のspelersがvoetbalな行為の中で躓いたものだと思う。非voetbal的行為という定義が正しいとは私には思えないが、これが今は三重罰。これは歪んだルールだと思うから、見直されるべきだと思う」
21:00 Go Ahead Eagles - Vitesse 5-1
45+2' Willum Willmuson 1-0 / 60' Oliver Edvardsen 2-0 / 62' Victor Edvardsen 3-0 / 77' Marco van Ginkel 3-1 / 80' Willum Willmuson 4-1 / 86' Joris Kramer 5-1
開始5分でHamulicによってVitesseに最初にチャンスもシュートはバーの上に飛び、その後は今シーズン De Aderaalshorstで連勝が止まったもののまだ無敗のGo Aheadが予想通り優勢な展開。Stormで水浸しのフィールドにVitesseが度々苦しむ一方でGo Aheadは良いvoetbalを見せ、20分にmiddenveldでHamulićからボールを奪ってのカウンターでO. Edvardsenがネットを揺らすもbuitenspel. blessuretijdにVitesseが右サイドラインでボールを大きく蹴り出すと、素早く反応したballenjongenによって完全にVitesseの意表を突いたBas Kuipersのinworpからゴール前フリーのWillumssonが楽々先制。
後半はVitesseが前に出ようとするも全くチャンスを作れず、60分に組み立てでRoomがO. Edvardsenに奪われる大ちょんぼで2-0. 直後にゴール裏からのカップ投げ込みで中断し、全員室内に。数分後に再開直後にGo Aheadが素晴らしい攻撃を見せてKuipersのパスからO. EdvardsenのシュートのリバウンドをV. Edvardsenが詰めて3-0で勝負あり。終盤 Vitesseが1点返すも、脆弱な守備で攻撃を続けたためにGo Aheadにさらに2回罰せられて終了。
Go Aheadは再びDe Aderaalshorstでの強さを見せ、1995年以来の1試合5得点で5勝目。Spartaを暫定で3pt上回って5位維持で'rest'グループをリードし日曜の結果待ち。
Phillip Cocu
「こういう試合の後で笑顔でここにいないのは論理的だろう。普段なら試合後には必ず何か話をするが、今日はしなかった。spelersに向けても、実際その方が多く語る事になる」
「この守り方ではこの相手に対抗するのは難し。ingooiが素早く行われ、それに注意を払わない。2つ目はEloy (Room) のミス。彼はこれまで我々をかなり頻繁に試合に留めてくれたが、今日は1つミスをし、ゴールに繋がる結果になった。しかしその2分後にもまたゴールが生まれ絵3-0ビハインドで試合は終わり。こうやって3得点を与えるのはあり得ない」
「その後の我々は多かれ少なかれ諦めていたと思う。我々は得点の際にどう守っていたかを見れば・・・ もっと決められていてもおかしくなかっただろう。そこが最もフラストレーション。voetbalにミスは付きものだが、終盤にこれほど出遅れるなら、私にはどうしようもない。この流れを変えて残留するには厳しく、長い戦いになるだろう」
Zondag 5 november
12:15 FC Utrecht - FC Twente 1-1
23' Oscar Fraulo 1-0 / 31' Sem Steijn 1-1 (str.)
Rood: 66' Michal Sadílek (2xGeel)
bekertoernooiでRKCに勝利したFC UtrechtはBバーの下がranderhorstからBarkasに戻った以外火曜日と入れ替え無し。bekertoernooiはシードのFC Utrechtは前節 Feyenoord-thuisで勝利からSmalが戻ってRegeerがbankに。
Utrechtがコンパクトに守ってカウンターを狙うも雑なパスで前に出れずTwenteが押し込む展開も、15分過ぎにTer Avestのファールを受けてPröpperが負傷しVan Hoorenbeeckと交代に。さらに20分過ぎにはHilgersからボールを奪ったUtrechtのカウンターが成功し、Lidbergのクロスに中央フリーのFrauloが豪快に決めて先制。しかしTwenteが攻勢をかけ、16m内でSteijnのシュートがSagnanの手に当たってpenaltyで1-1に。追いつかれたUtrechtだが前半残りは時たま荒いファールがあるものの激しく競り合ってTwenteに快適にvoetbalをさせず、blessuretijdにFlamingoの良いシュートがバーの上に飛ぶなど多少脅威も作りつつ折り返し。
後半もボールを持つTwenteのプレーが改善されずにお互いチャンスの生まれない展開。60分手前に雨で濡れたフィールドでToornstraが滑って負傷しJensenと交代に。Twenteも3枚替えでVan Bergen en Van Wolfswinkelらを投入したが、数分後にSadilekがJensenへの血迷ったタックルで2枚目退場。数的優位を得たUtrechtが一気に攻勢に出て、invaller Ramselaarのシュートを皮切りに次々にゴールに迫ったが、結局 Unnerstallにセーブされた最初のそのRamselaarのシュート以降本当に危険なシュートは無く、blessuretijdにFrauloのシュートもUnnerstallに好セーブに阻まれて引き分け。
FC Utrechtは2試合連続引き分けで16位 Vitesseと8ptで並ぶもdoelsaldoで劣り、FC Volendamを1pt上回って結果待ち。FC TwenteはFeyenoordを26ptで並ばれてdoelsaldoで4位に落ちる。
Joseph Oosting
「10人でこの結果には完全に満足している。今シーズン最初にFenerbahçe相手に10人になって5-1負けした当時と比べれば・・・ あの時の我々は組織が上手く行かず滑り落ちていた」
14:30 NEC - FC Volendam 3-3
6' Koki Ogawa 1-0 / 34' Robert Mühren 1-1 / 78' Milan de Haan 1-2 / 90+1' Magnus Mattsson 2-2 (str.) / 90+6' Calvin Twigt 2-3 / 90+8' Koki Ogawa 3-3
Rood: 38' Elayis Tavşan (2xGeel)
bekertoernooiでRoda JCに5-3勝利のNECはNuytinck, Hoedemakersがbasisに戻り、Dostが休養中のspitsにはGonzálezに代わってOgawaが久々に最初から登場。木曜にajaxに敗れたFC VolendamはPayneに代わってBuurを再びrechtsbackに起用。
5分過ぎにBackhausが相手にプレゼントする致命的ミスパスからOgawaが決めて先制。20分過ぎにもMattssonのsteekpassにOgawaが抜け出してネットを揺らしたがbuitenspel. その後もNECが脅威を作り続けたが、数回 Backhausが好セーブで失点を防ぐと30分過ぎにCoxのクロスからMührenがヘディングをバーの当てたリバウンドに自ら飛び込みながらの再度のヘディングで1-1とすると、数分後にTavsanがCoxへのやや不運な反則で2枚目退場となり、数的優位を得たVolendamが数回惜しいシュートを放ちつつ折り返し。
後半出だしにNECがvrije trapからチャンスを得たがBackhausにセーブされ、その後は再びVolendamの攻撃が続く展開に。数回チャンスポジションからシュートを決め損ね、60分にDe HaanのミドルシュートもCillessenが触ってバー直撃。NECが70分前後に攻勢をかけたがOgawaが数回のチャンスを決められず、16m内に走り込んだDe Haanの強烈なシュートで1-2. 残り時間でリスクを冒した90分直前に出遅れたBackhausがHansenを豪快に倒してのpenaltyで2-2で引き分けと思われたが、blessuretijd深くにTwigtが見事なvrije trapで2-3. これでFC Volendamがuitzegeに思えたが、残り数秒でNECがhoekschopを得ると、Ogawaが3-3にしてEredivisieで史上初のblessuretijd 3得点で劇的に引き分け。
FC Volendamはblessuretijdの信じられない展開で2勝目を逃してVitesse en FC Utrechtと8ptで並び、doelsaldoで僅かに上回って16位に。
Robert Mühren
「試合後のkleedkamerは居心地良いものでは無かった。たくさんのイライラ、多少のopstootjes... あまりに多くの事が上手く行かなかった。ある者が別の者に何か良い、それにまた誰かがリアクションする。僕らがこの試合勝てなかった事に全員がとてもガッカリして腹を立てている。Shit. お互いに本音を言うことは時に必要だけれど、それはノーマルな方法でないといけない」
14:30 PEC Zwolle - Fortuna Sittard 2-0
42' Davy van den Berg 1-0 / 90' Odysseus Velanas 2-0
1pt差の9位対11位。bekertoernooiでAFC相手に敗退と恥をかいたPECはReijndersをlinksback起用でVan Polenがrechtsbackに移りLamがcentraal. middenveldもThyを外してThomasを起用。bekerでSparta Nijkerkに辛勝のFortunaはDijksがbasisに戻り、linksbuitenはOratmangoenに替えてLazetićを選択。
開始数分でSierhuisが抜け出して最初の大チャンスもポスト直撃。PECも数分後にNamliが先制に近づいたが僅かに枠外に。その後は拮抗した展開になり、お互いにゴール前で多少脅威を作るもチャンスは無く進行。前半終盤にPECの素晴らしい攻撃で16m内に駆け上がったVan den BergがBuurmeesterのパスからシュートを決めて1-0.
後半もPECが勢いに乗って優勢に進めるも追加点を奪えず。残り15分の3枚替えでさらにチャンスを作ったがネットを揺らせずFortunaを生き残らせると、反対側でinvaller Feratiがあわや1-1のシュートもSchendelaarが見事にセーブ。ようやく90分直前にNamliのクロスからinvaller Velanasが頭で決めて2-0で勝負あり。
PECは4勝目でHeraclesを2pt上回って8位に。Fortunaはここ6試合で僅か1pt, doelsaldo 1-15と特典不足に苦しむ。
Danny Buijs
「チャンスを逃すのはもちろんこの数週間起きている事だし、今日は偶々それがSierhuisに起きた。選手たちは自分がゴールを決めたいと思っていいるし、来週は上手く行くはずと自信を持っている。だが結局この流れを変えることが重要。チャンスを逃した時にそれに対処できるか。結局のところvoetbalは戦術とフィジカルだけで無く、上の階(頭)が重要なspelletje, 良い時は全てが自ずと上手く行くが、悪い時はそれにどう対処するかが重要になる。我々にはメンタル面がまだ欠けているが、それに対処しないといけない」
16:45 Sparta Rotterdam - Almere City FC 1-2
12' Thomas Robinet 0-1 / 76' Kornelius Hansen 0-2 / 84' Joshua Kitolano 1-2
bekertoernooiでIjsselmeervogels相手に低調な内容で勝利したSpartaは前節 rode kaartのVerschuerenの処分について控訴中で起用可能なためにいつもどおりbasis入りし、水曜に休んだDe Guman en Lauritsenもbasisに復帰。bekertoernooiでderde divisieのOJC Rosmalenに1-8と大勝したAlmere Cityは前節からKitalaに替えてHansen.
Almereが高い位置でプレッシャーをかけた序盤、10分過ぎにRoyoのクロスをOlijが前にこぼす致命的ミスをRobinetに罰せられて0-1. その後も良い動きのAlmereが優勢に進めるも、Sparta同様ほとんどチャンスの無い前半に。40分手前にHansenが華麗なアクションからシュートもVriendsにブロックされ、リバウンドからRobinetのシュートも大きくバーの上に。
Lauritsenが孤立するSpartaはHTにClementを下げてBrymを投入。RobinetのパスからHansenに後半最初の大チャンスもOlijがセーブすると、直後にはVerschuerenが16m内でBakkerをかわしたが最終ライン際難しい角度からシュートできず、さらにその直後にLauritsenのシュートも枠外に。主導権を取って押し込み始めたSpartaに対してAlmereはカウンターの機会で雑なために前に出れず劣勢に。しかしSpartaがなかなかチャンスを活かせず、70分にLauritsenがヘディングで狙うもhitせずBakkerの手の中に。すると残り15分でAlmereが久しぶりにSpartaを押し込んだ攻撃からinvaller CathlineのクロスをHansenが頭で決めて0-2. Spartaは16m際からKitolanoの良いシュートがBakkerの好セーブに遭うも、残り10分を切ってVriendsのロングボールがゴール前フリーのKitolanoに届いて1-2. さらにSpartaが攻勢をかけたが、もう大きなチャンスは作れず終了。
Spartaは弱々しい前半の後に後半は多くのチャンスを作り、最終的なxGでも上回ったが効率を欠いて敗戦。5位 Go Aheadに3pt差を付けられて次節 Volendam-uit. Almereは5試合負け無し(2勝3分け)、3勝目で12ptに達し、Heraclesをdoelsaldoで上回ってなんと9位に。
16:45 ajax - sc Heerenveen 4-1
25' 1-0 / 42' 2-0 / 45+1' Luuk Brouwers 2-1 / 84' 3-1 / 90+2' 4-1
bekertoernooiでVVVに5-1大勝のsc HeerenveenはSahraouiがフィットしてbasisに戻るも、Wålemarkが負傷欠場でNunnelyを起用。
序盤に数回良いチャンスを逃して前半2失点のHeerenveenだがmblessuretijdにBrouwersがBraudeのクロスから見事なヘディングを決めて2-1で折り返し。後半出だしにも相手のミスコミュニケーションからNunnelyに大チャンスもRamijにセーブされて決められず、80分にinvaller AliのクロスからSahraouiに2-2のダブル・メガチャンスもポスト直撃からリバウンドも枠外に飛ぶと、残り時間で2失点して敗戦。
Luuk Brouwers
「これがとんでもなく大袈裟な結果なのは全員が目にした。僕らはチャンスを逃し、verdedigingを窒息させてしまった。そしてああ、彼らはまるでChampions League-finaleに勝ったようにフィールドを去る。それがとてもウンザリ。現実的に試合を見るべき。彼らは数日前にも試合をしていた?Wij zijn Ajax, 彼らはいつもそう言っているんじゃないのか?」
「voetbalをするための本当に尋常で無く多くのスペースがあった。とても残念、本当にもの凄く残念」
Stand (voorlopig)
1 PSV 11 (11 0 0) 41-5 +36 33pt
2 AZ 10 (8 2 0) 26-5 +21 26pt
3 Feyenoord 11 (8 2 1) 35-9 +26 26pt
4 FC Twente 11 (8 2 1) 22-8 +14 26pt
5 Go Ahead Eagles 11 (5 3 3) 22-16 +6 18pt
6 Sparta Rotterdam 11 (4 3 4) 13-15 -2 15pt
7 Excelsior 11 (3 5 3) 18-19 -1 14pt
8 PEC Zwolle 11 (4 2 5) 14-17 -3 14pt
9 Almere City FC 11 (3 3 5) 10-20 -10 12pt
10 Heracles Almelo 11 (3 3 5) 14-28 -14 12pt
11 Ajax 10 (3 2 5) 19-22 -3 11pt
12 NEC 10 (2 4 4) 17-19 -2 10pt
13 SC Heerenveen 11 (3 1 7) 14-25 -11 10pt
14 Fortuna Sittard 11 (2 4 5) 8-19 -11 10pt
15 RKC Waalwijk 10 (3 0 7) 8-19 -11 9pt
16 FC Volendam 11 (2 2 7) 14-24 -10 8pt
17 FC Utrecht 11 (2 2 7) 9-21 -12 8pt
18 Vitesse 11 (2 2 7) 8-21 -13 8pt
Topscorers
1. Vangelis Pavlidis (AZ) 14 (0)
2. Santiago Giménez (Feyenoord) 13 (1)
3. Luuk de Jong (PSV) 9 (3)
4. Magnus Mattsson (NEC) 7 (1)
5. Steven Bergwijn (Ajax) 6 (3)
Sem Steijn (FC Twente) 6 (1)
7. Nikolas Agrafiotis (Excelsior) 5 (0)
Brian Brobbey (Ajax) 5 (0)
Robert Mühren (FC Volendam) 5 (0)
Guus Til (PSV) 5 (0)
Ricky van Wolfswinkel (FC Twente) 5 (0)
Assists
1. Joey Veerman (PSV) 7
2. Luuk de Jong (PSV) 6
Calvin Stengs (Feyenoord) 6
4. Daan Rots (FC Twente) 5
Quinten Timber (Feyenoord) 5
6. Johan Bakayoko (PSV) 4
Aaron Meijers (RKC Waalwijk) 4
Yukinari Sugawara (AZ) 4
9. Steven Berghuis (Ajax) 3
Dani de Wit (AZ) 3
Santiago Giménez (Feyenoord) 3
Quilindschy Hartman (Feyenoord) 3
Lazaros Lamprou (Excelsior) 3
Bilal Ould-Chikh (FC Volendam) 3
Ernest Poku (AZ) 3
Borna Sosa (Ajax) 3
Jordan Teze (PSV) 3
Manfred Ugalde (FC Twente) 3
Ody Velanas (PEC Zwolle) 3