Speelronde 18
Dinsdag 24 januari
18:45 FC Emmen - PSV 1-0
24' Lucas Bernadou 1-0
Rood: 43' Mauro Júnior
4試合未勝利のFC EmmenはVlak en Romenyに替えてBernadou en Rui Mendesがbasisに復帰。3pt差の3位 PSVはLuuk de Jongが頭部負傷で欠場し、Bakayokoがbasis入り。linksbackはMweneに替えてフィットしたMauro Júniorが長期の怪我から復帰後初のbasis入り。
出だし主導権を取るEmmenに対してPSVは数回カウンターを狙うもBakayokoの選択ミスでとVan der Hartのセーブで機会を活かせず。voetbalで優るEmmenは20分過ぎにObispoのロングボールへの対応ミスから最後はDiemersがシュートも相手に当たって僅かに枠外も、続くhoekschopからBernadouのミドルシュートで1-0. PSVは30分にSimonsが飛び出して100%チャンスもVan der Hartが好セーブ。その後 PSVが盛り返して優勢な時間帯もあったが、HT直前にPSVのボールロストからRui MendesへのMauro Júniorの非常に危険なタックルで直接rood. Mendesは起き上がれずRomenyと交代となり、PSVもBakayokoを下げてMaxを投入で4-4-1に。
後半10人で前にプレッシャーをかけるPSVに対し、EmmenはDirksenのクロスからゴール前フリーのRomenyが至近距離でヘディングと2点目の大チャンスがあったがBenítezが好セーブ。さらに絶好の位置からVeldmateのvrije trapがバー直撃。雑なEmmenに対して数回良いチャンスはあったがゴール前のシャープさを欠くPSVが時間が進むと共に明らかにフラストレーションを溜め始め、終盤 VeermanとデビューのFofanaらを投入も明らかにelftalが弱体化。5分間のblessuretijdにようやくPSVが猛攻を見せたが、ゴールを決めることはできずそのまま終了。
FC Emmenは5試合ぶりの勝利でFC Groningen, FC Volendamに暫定3pt差を付ける。PSVは10年ぶりのpromovendus相手の敗戦。今シーズン すでに5敗目でCambuur-uit en Groningen-uitに続いて残留争いチームに3敗。
Ruud van Nistelrooij
「痛い、それは明らか。前半 最初のチャンスを逃して自分たちに大きな恩恵を与えなかった。gripを得るのに苦労していたが、Emmenも多くのチャンスは作っていなかった。そこにrode kaartを貰えば難しい夜になるのは分かる。後半のspiritと闘争心を見れば、引き分けることもできたはず。しかしそれも起きず、そうなると全て無駄になる･･」
「Crisis? そう思う。我々が置かれている状況を現る言葉が私には他に見当たらない。どん底に辿り着いた時は立ち上がって一歩一歩上に進むしか無い。我々はやってきた事を続けていく。だが何か問題はある、そう結論を出さざるを得ない。PSVがこういう結果を出すなら上手く行っていないということ。topclubとして立ち上がり、リアクションしなければならない。我々が悪い状況にあるのは明らか。誰も満足はしていない。topclubとして窮地にあるのだからまた悪い週になるだろうし、その事を話し合い、次の試合に向けて背筋を伸ばさなければならない」
21:00 Sparta Rotterdam - RKC Waalwijk 0-0
5位 ajaxに2pt差に迫る好調 SpartaはDe Guzmanが怪我から戻ってbank入り。先週末試合が中止になったRKCはschorsing明けのBel Hassaniがbasisに戻り、ようやくフィットしたKramerもbank入り。
開始10分でSaitoが負傷しNamliと交代のアクシデントもSpartaが優勢の前半。Mijnansの浮かせたパスでVan Crooijに大チャンスもAdewoyeがゴールライン手前でぎりぎりクリア。その後も圧倒的にボールを持つも、人数を掛けて守るRKCの守備をなかなか崩せず、Namliの2回のミドルシュートの僅かにバーの上とVaessenの好セーブ。
後半にはMijnansとの衝突でVan Crooijも負傷し、De Guzmanがカムバック。Seuntjensを数回走らせるだけだったRKCは直後にBel Hassaniが抜け出してネットを揺らすもbuitenspel. Spartaもvrije trapからAuassarがネットを揺らすもbuitenspel. 終盤 RKCが主導権を奪うと、BakariのパスからLutondaが決定的シュートもOlijがスーパーな反応で見事にセーブでそのまま引き分け。
Spartaは今シーズン rechterrijtje相手に勝利を重ねてきたが、RKC相手にはuitでの2-2に続いて引き分け。6試合無敗も暫定でajaxを上回る絶好の機会を逃す。
Woensdag 25 januari
18:45 Vitesse - FC Twente 2-2
34' Ricky van Wolfswinkel 0-1 (str.) / 44' Gabriel Vidović 1-1 / 52' Matus Bero 2-1 / 59' Václav Černý 2-2
PSVに敗れた14位 VitesseはScherpenがschorsingでReizigerがバーの下に立ち、Bialek, Kozlowski en Vidovicがbasisに復帰。FC Utrechtに快勝した4位 FC TwenteはBrenetに代わってSampstedを再び起用し、op 10は再びVlapを選択。
手堅く守るVitesseが20分でTronstadの負傷交代のアクシデントも徐々に主導権を取って前に出ると、hoekschopからManhoefのミドルシュートでチャンスもUnnerstallがセーブ。Twenteも25分にSmalのクロスがゴール前Vlapの足下に落ちて大チャンスもシュートはバーの上に外したが、再び主導権を奪い返すと30分過ぎにMisidjanのアクションからVlapのターンにWittekが軽く接触してのpenalty判定で0-1. しかしHT直前にVidovicがTwenteのゴール前でMisidjanに手を掛けてボールを奪うと、角度無い所からPröpperの足に当たったボールがUnnerstallの上を抜いて突然の1-1.
後半出だしもTwenteが主導権を取っていたが、BialekがmiddenveldでKjølø相手にボールを収めて簡単に前を向くと、パスを受けたBeroが決めて2-1. さらにWittekがミドルシュートであわや3-1も僅かに枠を外すと、MisidjanのクロスからVlapのヘディングがポスト直撃の後にCernyがkorte hoekに蹴り込んで2-2. お互い交代策を行うと、Vitesseはinvaller Domgjoniが16m内で倒されるもNagtegaalがノーファール判定。Twenteもinvaller SteijnにシュートチャンスがあったがReizigerが好セーブ。終盤 集中力が途切れたTwente相手にVitesseが攻勢をかけたが、Bero en WittekのシュートはどちらもUnnerstallがセーブ。その後もオープンな展開からお互いチャンスを逃し、blessuretijdにblessuretijdにVan Wolfswinkelが角度の無いヘディングを決めたがbuitenspelで取り消されて引き分け。
Vitesseは16位 FC Groningenとの差を暫定4ptに広げて結果待ち。FC Twenteは9試合無敗(5勝4分け)で前回敗れたFeyenoordと次節 thuisで対戦。
Ron Jans
「実際我々は2-3で勝っていたと思う。理解できない。あのシーンがこの試合にとって非常に決定的。我々は皆ラインを見て『このゴールをどうやったら拒否できる？』と思う。ハッキリと見えないなら、これもそうだと思うが、grensrechterの決定が多くの場合優先。彼は旗を挙げていない、それなのんびこのゴールが拒否される･･･」
「先日 Pavlidisがゴールを決めた時に私は『これはbuitenspelかも･･･』と思ったが認められ、『良く見えないなら得点を与えないといけない』と言われた。そうあるべきと私も主初、それが攻撃的なvoetbalに報いるもの。我々は実際2-3で勝っていたと思う」
18:45 Go Ahead Eagles - AZ 1-4
38' Vangelis Pavlidis 0-1 / 57' Djordje Mihailovic 0-2 / 78' Yukinari Sugawara 0-3 / 90+2' Willum Willumsson 1-3 (str.) / 90+5' Zico Buurmeester 1-4
11試合負け無しのGo Aheadに対してAZが出だしから優勢に立つと、De Langeの数回のセーブも前半終盤にSugawaraのクロスにPavlidisがeerste paalで見事に合わせて先制。後半も同じ展開が続いて再びSugawaraのクロスに負傷のDe Witの代わりのMihailovicが頭で飛び込んで0-2. その後AZが何度もチャンスを逃したが、終盤に2アシストのSugawaraが豪快なミドルシュートを決めて0-3で勝負あり。
AZは一旦 Feyenoordを1pt上回って少なくとも2時間はkoploperに。
20:00 Fortuna Sittard - sc Heerenveen 2-0
58' Úmaro Embaló 1-0 / 90+8' Burak Yılmaz 2-0 (str.)
sc Heerenveenはwarming-upでNoppertが負傷しMousがバーの下に。
Fortunaが主導権を取るもチャンスにはならず、逆にHeerenveenがカウンターからシュートまで行く展開。HT直前にFortunaのdebutant Bistrovicに大チャンスもMousのセーブ。後半もFortunaが主導権を取ると、Yilmazのクロスを受けたEmbalóが素晴らしいダイビングヘッドを決めて先制。さらにGuthが2-0の大チャンスを逃すと、Van Hooijdonkを投入したHeerenveenが数回チャンスを作るもPandurが立ちはだかり、blessuretijdに深くにYilmazが自ら得たpenaltyを決めて勝負あり。
Fortunaは年明け初勝利で16位 FC Groningenに暫定7pt差。
21:00 Feyenoord - NEC 2-0
9' Javairô Dilrosun 1-0 / 45+3' Orkun Kökçü 2-0 (str.)
Rood: 45+3' Iván Márquez
De Klassiekerで失望の引き分けに終わったkoploper フェイエノールトはJahanbakhsh en Daniloに替えてDilrosun en Giménezを起用。schorsingのTannane抜きでFC Emmenに快勝したNECはVerdonkに替えてlinksbackにEl Karouaniを選択。
NECがシャープさを感じさせるスタートもすぐにFeyenoordが主導権を奪い取ると、右サイドでDilrosunがPedersenとの見事なコンビネーションでシュートを決めて先制。NECもEl Karouaniがオーバーラップからシュートまで行ったが、角度が無くBijlowがセーブ。攻勢を続けるFeyenoordはhoekschopからPaixãoがボレーで狙うもCillessenがセーブ。しかし雑なFeyenoordが徐々に攻めあぐねて拮抗した展開に近づき、前半半ばにHartmanのパスでGiménezがSandlerに競り勝って大チャンスもVan de Graafがファールの笛。そのまま前半を終えるかと思われたが、Giménezの力強いドリブルをMárquezが掴み倒してpenalty en geel判定に、VAR Kamphuisが介入して得点機会阻止によるrood&penalty. KökcüのstrafschopにCillessenが一歩も動けず2-0で折り返し。
後半は出だしからFeyenoordがテンポを上げて攻め立て、特に右のDilrosunから数回良いチャンス。しかしスコアは動かず勢いの収まったFeyenoordがボールを持ち続けたまま時間が経過。残り20分でinvaller Wålemarkが良いシュートもCillessenにセーブされ、最後は明らかにガスを抜いて終了。
FeyenoordはAZとの2pt差を保ってkoploperのままFC Twente-uit en PSV-thuisという重要な2試合に。NECは4敗目。
Rogier Meijer
「スキャンダラスなrode kaartだと思う。ほとんどファールじゃ無い！我々のrechtsbackがまだ隣を走っていて、彼もボールを取れた。これがrode kaartなら･･･ 本当院理解できない。もう一度見返しても、全く理解できない。何が起きても我々は100%控訴する。これは本当に決してrode kaartでは無いからだ」
「後半はダメージを抑えようとし、選手たちはそれをとても上手くやった、全くチャンスを与えなかったからね。だが試合は44分で台無しになった」
(Márquezのrode kaartは翌日 aanklagerが取り消し)
21:00 FC Utrecht - Excelsior 1-0
6' Anastasios Douvikas 1-0
Silberbauerのもとで年明け未勝利のUtrechtが出だしにカウンターからDouvikasのゴールで先制。その後 減速したUtrechtに対してExcelsiorはAzarkanからチャンスを作るも、Barkasが対応。後半はDouvikasがバーを叩いた以外お互いに見所無く静かに終了。
FC Utrechtは年明け初勝利でsc Heerenveenを2pt上回り、6位 Spartaと3pt差の7位に。
Donderdag 26 januari
18:45 FC Groningen - SC Cambuur 0-1
77' Daniël van Kaam 0-1
3pt差の16位対18位。6試合勝利無しのFC Groningenはsc Heerenveenに敗戦も入れ替えなく5-3-2を継続。9試合勝利無しのSC Cambuurはこの数週間ミスの続いたVirgíniaを外してRuiterがバーの下に立ち、Tol en Paulissenがbasis入り。
出だしCambuurがプレッシャーをかけて主導権を取ったが、Groningenがそれをかわして良い攻撃から最初の大チャンスもValenteのシュートはサイドネット。その後はGroningenが多くボールを持つも低調なvoetbalで大チャンスを作れず、Cambuurも数回カウンターからミドルシュートが精一杯と何も起きない前半。
後半は出だしからお互いにプレッシャーをかけあい、緊張から酷いミスを連発するも、徐々にお互い大きなチャンスが生まれる展開に。CambuurはHoedemakersのomhaalばバーの上に、Paulissenのヘディングがhitせず。GroningenはMaattaのクロスにKrugerが走り込んで先制に最も近づいたがRuiterが好セーブ。60分過ぎにCambuurもinvaller Balkの良いドリブルからミドルシュートがVerripsにセーブされ、リバウンドにBanguraのボレーも枠外と大チャンスを決められず。終盤 Valenteの負傷交代でCambuurが優勢に立つと、BanguraのクロスからGroningenが中途半端にクリアしたボールをフリーのVan Kaamが蹴り込んで0-1. 残り数分でGroningen supportersが数人侵入で試合中断。約10分後に再開されるとGroningenが猛攻をかけてCambuurゴールに数回迫ったが、Pepiの至近距離からのヘディングがバーの上に外れてそのまま終了。
直接対決を制したSC Cambuurが12ptでFC Volendam en FC Groningenと並び、doelsaldoでFC Groningenがhekkensluiterに。FC Groningenは次節 FC Volendamと再び直接対決。
Dennis van der Ree
「負けたので非常にガッカリしているが、失望感にいつまでも囚われないことが重要。すぐに背筋を伸ばさないといけない。明日の朝にhがまたシャープにならないと。まだまだ多くの試合があるし、日曜はすぐに非常に重要な試合。ゴールまでの組み立ては良かったが、日曜はもっと大きなチャンスを作らないといけない」
「フィールドに入ることは許可されないが、失望は理解できる。こういうclubでは最下位は予想されていない」
21:00 ajax - FC Volendam 1-1
59' Damon Mirani 0-1 / 80' 1-1
前半 Stankovicの好セーブなどで危ないシーンを凌ぎ、数回相手16m付近まで上がるもチャンスの無かったVolendam. 後半は完全に圧倒されてピンチが続いたが、vrije trapからゴール前で競り勝ったMiraniがヘディングを決めて最初のチャンスで見事に先制。残り時間も守備の時間が続いたが、終盤の1失点で凌いで引き分け。
FC VolendamはFC Groningen en SC Cambuurに1pt差を付けて16位に。
Stand (voorlopig)
1 Feyenoord 18 (12 5 1) 42-15 +27 41pt
2 AZ 18 (12 3 3) 35-19 +16 39pt
3 PSV 18 (11 2 5) 45-23 +22 35pt
4 FC Twente 18 (10 5 3) 30-11 +19 35pt
5 Ajax 18 (9 7 2) 47-20 +27 34pt
6 Sparta Rotterdam 18 (9 5 4) 29-16 +13 32pt
7 FC Utrecht 18 (8 5 5) 27-26 +1 29pt
8 SC Heerenveen 18 (7 6 5) 19-18 +1 27pt
9 NEC 18 (4 10 4) 23-20 +3 22pt
10 Go Ahead Eagles 17 (4 7 6) 26-30 -4 19pt
11 RKC Waalwijk 17 (4 7 6) 26-30 -4 19pt
12 Fortuna Sittard 18 (5 4 9) 23-32 -9 19pt
13 Excelsior 18 (6 1 11) 19-39 -20 19pt
14 Vitesse 18 (3 7 8) 20-34 -14 16pt
15 FC Emmen 18 (3 6 9) 15-32 -17 15pt
16 FC Volendam 18 (3 4 11) 19-43 -24 13pt
17 SC Cambuur 18 (3 3 12) 10-28 -18 12pt
18 FC Groningen 18 (3 3 12) 18-37 -19 12pt
Topscorers
1. Cody Gakpo (PSV) 9 (2)
Xavi Simons (PSV) 9 (0)
3. Steven Bergwijn (Ajax) 8 (0)
Brian Brobbey (Ajax) 8 (0)
Danilo (Feyenoord) 8 (1)
Orkun Kökçü (Feyenoord) 8 (2)
7. Anastasios Douvikas (FC Utrecht) 7 (1)
Vito van Crooij (Sparta Rotterdam) 7 (3)
Ricky van Wolfswinkel (FC Twente) 7 (3)
Burak Yılmaz (Fortuna Sittard) 7 (5)
Assists
1. Cody Gakpo (PSV) 12
2. Dušan Tadić (Ajax) 10
3. Oussama Tannane (NEC) 7
4. Carel Eiting (FC Volendam) 6
Yukinari Sugawara (AZ) 6
6. Julian Baas (Excelsior) 5
Sven Mijnans (Sparta Rotterdam) 5
Gijs Smal (FC Twente) 5
Vito van Crooij (Sparta Rotterdam) 5
Maximilian Wittek (Vitesse) 5
