Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

第19節: Giakoumakisが再び4得点でVitesseを粉砕、AZ en Feyenoordも敗戦

Speelronde 19


Diiensdag 26 januari
18:45 PEC Zwolle - Heracles Almelo 2-2
1' Lucas Schoofs 0-1 / 45+2' Delano Burgzorg 0-2 / 50' Virgil Misidjan 1-2 / 73' Reza Ghoochannejhad 2-2

 

PECは前節 hattrickのGhoochannejhadをbankに置いて新加入 Buitinkが早速basis入り。Paalが怪我でNakayamaをlinksback起用しLamがmiddenveldに。前節 sc Heerenveenに1-0勝利のHeraclesは入れ替え無し。

 

1pt差の12位対11位。開始1分でセンターライン付近からのカウンターをSchoofsが決めてあっという間に先制。多くボールを持ってもほとんどゴールに近づけないPECは25分過ぎにReijndersのミドルシュートでようやく最初の危険なシーンもBraswichがセーブ。Heraclesは40分にPECの雑なプレーからBurgzorg en Azzaouiに立て続けに大チャンスも決められず。しかし前半ラストプレーでSchoofsの素晴らしいロングボールからBurgzorgが無意味に16m外に飛び出したZettererを前に楽々決めて0-2.

 

HTにPECはReijndersに代えてStrieder投入で2 controleurにすると、後半出だしにBuitinkのパスからMisidjanが初ゴールで1-2. Heraclesも直後にhoekschopからPröpperが頭で狙うもZettererが好セーブ。後半はようやく試合に戻ったPECが大きく盛り返し、Heraclesは残り30分でKutucuを投入したがほとんどチャンスを作れず。PECは残り20分でGhoochannejhadを投入すると、PheraiのクロスにGhoochannejhadの頭で2-2. 残り時間はどちらも3ptを主張できずにそのまま引き分け。

 

John Stegeman
「HTに0-2ビハインドでまだ火の中から1pt拾えたのはとても見事。このploegは精神的な粘り強さがある。それは褒めたいし、素晴らしいと思う。だが実際この試合は勝たないといけなかった」
「我々は早々の失点の後にすぐ追いつこう年、それによって頭の無い鶏のようなプレーになっていた。誰もがポジションを離れ、それでいて無力。我々は自分たちを完全に試合から消してしまっていた。時速200kmでナビゲーション無しで走り回っていた」
「前半の内に交代策?それはちょっと考えた。しかし私は以前一度HT前に選手(Lam)を替え・・・ ミスを犯すことはあるし、選手には立ち直るチャンスを与えるべきだとも私は思う。Lamは27歳で何が求められるかをとてもよく分かっているFins international. だが若い選手たちに対してはそれで台無しにする怖れもあるから、もっと配慮しなければならない」

 

Reza Ghoochannejhad
「warming-upをしてるライン横から状況をしっかり見れている。1-2になった後は入ってボールを蹴り込む事だけを考えていた。そして呼ばれ、最初のボールコンタクトで得点できた。Pheraiが左足でボールを入れてくれた。普通彼は間違った足だt6mずれるんだけど、あれは本当にパーフェクトだった」

 

Frank Wormuth
「エキサイティングで楽しい試合じゃなかったかい?それなら目標は達成された。後半何が変わった?対戦相手がよりリスクを冒し始め。我々は疲れもあった。しかし我々は酷いプレーはしていない。PECにはpositiespelにfantastischな選手たちがいる。彼らhボールにプレッシャーをかけ、ボールを回すことができる。その点で彼らは我々よりも多くを持っており、我々は別の良いものを持っている」
「Schoofsのアシス尾はfantastischで、信じられないものだった。ターンからあのようなパス、素晴らしい。彼は間違いなくプレーが良くなっている。フィジカル面はすでにtopだったが、常にプレーしているから今は自信も付いている。彼は今やKiomourtzoglouの代わりだ。それはKioにとってとても難しいことだが、我々はprofessionals. そして現時点ではSchoofsは本当にfantastischなフォームにある」
「De La Torreも面白いことだが、彼はspitsかbuitenspelerとしてやって来たが、あまり得点を決められなかった。我々はかれを10番に置き、今は彼は2人の6番の内の1人としてプレーしている。それから彼がプレッシャーのもとでもfantastischなプレーができるのを見れるようになった。彼のおかげで我々はプレッシャーに晒された時が良くなっている。我々はまだまだ彼の得点能力について取り組んでいるか、彼の攻撃的な振る舞いはとても良い」

 

20:00 FC Emmen - PSV 0-2
81' Mauro Júnior 0-1 / 88' Eran Zahavi 0-2

 

PSVはSchmidtがschorsingでassistent Lars Kornetkaが指揮を取り、Ihattaren en Mauro Juniorを休ませてThomas en Feinの2列目。

 

前半PSVが優勢もベストチャンスを得たZahaviがTelgenkampとDe Leeuwに止められて得点できず。HT直前にはVlakがロングシュートを試みるがポスト直撃で惜しくも先制ならず。後半出だしにPeñaが脅威を作り、その後はMalen en Laursenでお互いチャンスがあった以外はほとんど何も起きずに時間が経過。

 

PSVは残り15分でMauro Júniorを投入すると、4分後にtweede paalからMauro JúniorのZahaviへのクロスがtweede paalを経てゴール内に決まって先制。さらにMauro JúniorのクロスをZahaviが今度は頭で決めて決着。

 

PSVはEmmen-uit 3試合でようやく初勝利も、blessuretijdにDumfriesが足首を痛めるアクシデント。

 

21:00 FC Groningen - ADO Den Haag 3-0
18' Pascal-Ramon Lundqvist 1-0 / 43' Jørgen Strand Larsen 2-0 / 68' Da Cruz 3-0

 

週末 Vitesseに敗れたFC GroningenはDankerlui, T Wierik, Matusiwa en El Messaoudiに代えてdebuutant Lealの他、Van Hintum, Lundqvist en Joostenがbasis入り。しかしJoostenがwarming-upで脱落してSuslovが代役に。FC Emmenと0-0のADOは新加入 Gomeltに代えて再びBourardを選択。さらに出戻り Zuiverloonが初のwedstrijdselectie入り。

 

お互いに積極的なvoetbalで小さなチャンスがある序盤の後、Lundqvistがゴール左から角度の無いvrije trapをファーに直接叩き込んで1-0. ADOが Vejinovic en Bourardの連携で度々攻撃を仕掛けるもなかなかチャンスにならず、優勢のGroningenは前半終盤にGudmundssonのクロスにStrand Larsenの頭で2-0.

 

Groningenは後半出だしにもDa Cruzに決定機があったがKoopmansがセーブ。優勢なGroningenが点差を広げられないものの、全く問題無くコントロール。ADOは65分にVejinovicのミドルシュートで久しぶりにチャンスもPadtがセーブ。その数分後にDa Cruzがあっさりゴール右隅に初ゴールを決めて勝負あり。

 

FC Groningenは苦しむADO相手を余裕の勝利と言って良い内容で一蹴して好調ぶりを示し、5位 Feyenoordとの差を暫定2ptに。


Woensdag 27 januari
18:45 AZ - FC Utrecht 0-1
69' Sander van de Streek 0-1

 

週末 Feyenoordに2-3勝利のAZは入れ替え無し。FC Utrechtは週末のSparta戦で決勝点を決めたBoussaidをbasis用。Dalmauを外してVan de Streekがspitsに。

 

開始3分でBoaduが狙うもOehlslägerがセーブ。上手くプレッシャーをかけ、ボールを持って果敢にvoetbalをするUtrechtもRamselaarのパスに走り込んだTer Avestがシュートで大チャンスもバーの上に。次第にAZが多くボールを持ち始めるも、コンパクトでシャープなUtrechtの守備の前にテンポが落ちてほとんどゴールに近づけない展開に。

 

後半もお互いゴールに近づけずに進み、60分手前にBoaduにようやく大チャンスもOehlslägerがスーパーセーブ。なかなかボールをキープできないUtrechtが次第に押し込まれ、ようやく65分にBoussaidのパスからKerkが久しぶりのシュートで大チャンスもBizotが足でセーブ。数分後にmiddenveldでMaherがMidtsjøからボールを奪うと、パスを受けたVan de Streekが強烈なミドルシュートで先制。AZは3枚替えも効果は出ず、終盤 Sugawaraのミドルシュートが枠の右に。結局最後までUtrechtのプレッシャーが緩むこと無く続き、AZにもうチャンスを与えずに相応しい勝利。

 

AZはtopduelsの間で痛い敗戦。FC Utrechtは27ptで7位 FC Twenteに暫定1pt差。

 

Pascal Jansen
「失望?間違いない。我々は日曜に到達したレベルにタップすることもほとんどできなかった。今日の我々はFeyenoord以上に我々を苦しめた相手と出会ったというのが私の意見。彼らは多くのリスクを冒した。我々を混乱させる選択をするploegenは時にあるが、我々がプレッシャーをかさせば、彼らにとても大きな問題を起こすことが出来る。しかし、その場合には我々がボールを持った時にもっと正確で、もっと良い選択をしなければいけない」
「何人かの選手が熱狂的にtitelstrijdについて叫んでいたが、我々は自分たちがどのようにシーズンを始めたかも分かっている。我々は今日までかなり良いserieを続けたが、自分たちがどこにいるかも自覚すべき」

 

René Hake
「最近選手たちにもっと大胆になるように言ったが、それが上手く行っているように見える。だが重要なのはこれを長く維持すること。これまでもプレー面でかなり良かった試合はあったが、最後の15分間で上手く行かなかった。我々は今やそれをやり通しているし、見ていて良い」
「Sander van de Streekはああいうゴールを度々決めてきたが、今年はまだだた。見事に決まったね」

 

20:00 VVV-Venlo - Vitesse 4-1
16' Georgios Giakoumakis 1-0 / 28' Georgios Giakoumakis 2-0 / 43' Georgios Giakoumakis 3-0 / 60' Armando Broja 3-1 / 80' Georgios Giakoumakis 4-1

 

VVVはSimon Janssenに代えて新加入 Donisがbasisdebuut. Joshua Johnに代えてLinthorstを起用。好調 VitesseはvoorinをローテーションしてDarfalou, Opendaに。

 

前半 MachachのクロスにGiakoumakisが2回のヘディングを決めて2-0. さらに前半終盤にもGiakoumakisの明らかなクロスの蹴り損ないがそのままゴール逆隅に吸い込まれてhattrick. Tannaneのミドルシュート以外チャンスが無いVitesseは後半invaller Brojaが決めて1点返したが、終盤 VVVのhoekschopからまたもGiakoumakisが頭で決めてADO戦に続く今シーズン2回目の4得点で19試合で通算20得点目。

 

Giakoumakisは2012/2013シーズンのJozy Altidore以来の1シーズン3回目のhattrick. DOS-icoon Tonny van der Lindenが1956-57シーズンに18試合で達成した以来最速での20得点到達。


VVVは年明け4勝1分けで12位へ。VitesseはPSVに2pt上回られて3位に陥落。

 

Giorgos Giakoumakis
「チームメイトに感謝しないとね。一人ではこれは出来ない。言う地番美しいゴール?3つ目ではないね。あれはクロスだった、アクシデントだ」
「ここにDemougeがいてくれて嬉しいよ。彼はフィニッシュのtrainingで僕を助けてくれている。彼のおかげでこれだけ頻繁に得点できているから、彼には本当に感謝している」

 

Thomas Letsch
「これはvoetbalで起こり得ること。我々はフィールド上におらず、重要な競り合いに勝てなかった。我々はアグレッシヴさの領域で強く、tweede balに勝ち、プレッシャーをかける。今日見せたモノは全く違っていた。これは本当のVitesseでは無かった」

 

Remko Pasveer
「完全なoffday... 全員だが。全て上手く行かなかった・・・ メディアはhet dit seizoenと言い、僕は毎週カメラの前それにはまだまだほど遠いと言っている。そして今君らもそれを見ている」

 

20:00 RKC Waalwijk - Fortuna Sittard 1-2
55' Mats Seuntjens 0-1 / 63' Lisandro Semedo 0-2 / 84' David Min 1-2

 

FortunaはPolterがschorsingでFlemmingをspits起用。新加入 Leroy Georgeがbankから。

 

お互い勝利すれば残留に大きく近づく重要な試合。前半は15分にSeuntjensがポストを叩いた以外はほとんど何も起きずに静かに進んだが、後半はFortunaが大胆にプレーしたことで一気にエンターテイメントの価値が上昇。Coxのシュートがゴール前を通過するとtweede paalで待ち構えていたSeuntjensが決めて先制すると、Semedoがリバウンドを至近距離から蹴り込んで2-0. さらにFlemmingに2回のチャンスがあったが試合を決めることができず、終盤 invaller David Minが初ゴールを決めて1-2. 残り時間でさらにRKCの猛攻が続いたがもうゴールを脅かすことはできずそのまま終了。

 

Fortunaは1996年以来の3連勝でHeracles, VVVと22ptで並んで11位に。

 

21:00 sc Heerenveen - Feyenoord 3-0
28' Joey Veerman 1-0 / 30' Paweł Bochniewicz 2-0 / 50' Mitchell van Bergen 3-0

 

11試合勝利無しのsc HeerenveenはWoudenbergを外してKeibがbasisdebuut。middenveldにKongoloを加え、Henk Veerman en Van Bergenのvoorinで4-4-2に。AZに2-3で敗れたFeyenoordは週末に続いてJørgensenをbasis起用し、Hapsに代えてSinisterra.

 

2週間後のbekerduel前哨戦。出だしFeyenoordがボールをキープできず、opportunistischにボールを入れてくるHeerenveenへの対応に苦戦。徐々にFeyenoordが試合に入るもチャンスを作れず、Heerenveenは20分過ぎにJoey VeermanのパスでHenk Veermanが裏に抜け出したがcentraal duoが何とか対応。25分過ぎに中盤でToornstraがJoey Veermanに振り切られ、パスをカットしようとしたSenesiも届かず1-0. さらにhoekschopからDresevicがeerste paalで流したボールをBoschniewiczに決められて2-0. 直後にもDe Jongが抜け出しての大チャンスもSenesiがスライディングで何とか止めるなど、Feyenoordは守備が非常に脆さを見せ、攻撃面でもほとんどチャンスを作れず。前半終盤にGeertruidaが鋭いクロスを入れるも誰も触れずゴール前を通過。

 

Heerenveenの新システムに前半全く対応できなかったFeyenoordはHTにSpajicに代えてBotteghinを投入するも、早々にBotteghinのボールロストから最後はVan Bergenに決められて3-0. 残り時間 Feyenoordが何度もゴール前に鋭いクロスを入れるも誰も触れずそのまま悲劇的敗戦。

 

sc Heerenveenは会心の内容で連続勝ち無しを11試合で遂にストップ。Feyenoordは3連敗でAZ en Vitesseとの差を詰めるチャンスを無駄に。

 

Joey Veerman
「今日は相手からvrije rolを貰えたから気分良かったよ。僕らはmiddenveldで4人のブロックでプレーし、僕はcentrale verdedigers en middenveldersの間を歩き回らないといけないと言われた。彼らは一瞬も僕をカバーせず、おかげで今日はfeestになった。対戦相手が見えなかったのは久しぶり。慣れるのにちょっと時間がかかったくらい。周りを見て『なんで彼らは下がってるんだ?』と思ったよ」

 

Donderdag 28 januari
18:45 Sparta Rotterdam - FC Twente 0-0

 

SpartaはMeijersが怪我でPintoがlinksback. Mijnansを外してSmeetsを起用。ここ5試合で1勝のFC TwenteはNarsinghがbasis入り。

 

非常に低調なTwente相手にSpartaが主導権を取って数回チャンスを作ったが、本当の大チャンスには至らない前半。後半もお互いにプレーレベルが上がらず、ロングボールを蹴ってばかりでほとんどvoetbalにならずに当然の0-0.

 

Spartaは年明け1勝1分け3敗。22ptでHeracles, Fortuna, VVVと並ぶ。FC Twenteは年明け1勝2敗2分け。

 

Ron Jans
「typische 0-0-wedstrijd. 今日は両ploegenとも勝つ資格が無かった。共に機会はあったが、gevecht, duelleren en tweede ballenの方が多かった。Sparta同様に我々も後方からvoetbalをしてこの試合に勝つだけの素晴らしさが無かった。Spartaのプレーは我々には合わない、だから私は満足している。彼ら相手にvoetbalをするのはとても難しく、それは我々だけでは無いだろう。彼らはとても多くロングボールを使い、お互いの距離が近い。彼らは毎週それをしているし、我々は多少合わせることが必要だった。Spartaとのthuiswedstrijdと比べれば我々はかなり上手くやっていた。左から右にボールを運ぶスペースは得られたが、16m内では非常に難しい。彼らはとてもコンパクトでフィジカル的な守備をする殻ね。我々には一瞬で試合を決めらっる選手たちがいるが、今日はそれができなかった。こういう試合に勝つにはボールを持った時にもっと良くないといけない」

 

21:00 ajax - Willem II
51' 1-0 / 62' Vangelis Pavlidis 1-1 / 83' 2-1 / 87' 3-1


Koster解任でGery Vinkらassistentenが指揮を執るWillem IIはHolménが出産で欠場、Selahi en Trésorをbankに置き、Köhn, Nunnely en Spieringhsがbasis入り。

 

前半カウンターで数回危険なシーンを作っていたWillem IIは後半1-0ビハインドから60分過ぎにWillem IIが9本のパスを繋ぎ、最後はWriedt en Nunnelyとの見事な連携からPavlidisが決めて同点。しかし残り10分にPetersのカバーミスから失点して敗戦。

 

Gery Vink
「2-1のシーンはいま見返してもHallerはKöhlertを押しのけている。まぁいい、これは今シーズン何度も起きていること。こういう負け方はとても酸っぱい。puntenがどうしても必要な時は運も必要。これはとてもウンザリ。特にVARがいるなら。彼はこのシーンを見たのか?そこからゴールに繋がったなら、我々に何の問題がある?」

 

Stand
1 Ajax 19 (15 2 2) 63-15 +48 47pt
2 PSV 19 (13 4 2) 45-19 +26 43pt
3 Vitesse 19 (13 2 4) 33-17 +16 41pt
4 AZ 19 (10 7 2) 44-28 +16 37pt
5 Feyenoord 19 (10 5 4) 34-19 +15 35pt
6 FC Groningen 19 (10 4 5) 28-22 +6 34pt
7 FC Twente 19 (8 5 6) 33-25 +8 29pt
8 FC Utrecht 19 (6 9 4) 24-24 0 27pt
9 SC Heerenveen 19 (6 7 6) 28-27 +1 25pt
10 Sparta Rotterdam 19 (6 4 9) 28-31 -3 22pt
11 Heracles Almelo 19 (6 4 9) 22-30 -8 22pt
12 Fortuna Sittard 19 (6 4 9) 28-37 -9 22pt
13 VVV-Venlo 19 (6 4 9) 32-46 -14 22pt
14 PEC Zwolle 19 (4 9 6) 22-29 -7 21pt
15 RKC Waalwijk 19 (3 5 11) 16-33 -17 14pt
16 ADO Den Haag 19 (2 5 12) 16-44 -28 11pt
17 Willem II 19 (2 4 13) 22-42 -20 10pt
18 FC Emmen 19 (0 6 13) 17-47 -30 6pt


Topscorers
1. Giorgos Giakoumakis (VVV-Venlo) 20 (6)
2. Danilo (FC Twente) 11 (3)
Teun Koopmeiners (AZ) 11 (5)
Henk Veerman (sc Heerenveen) 11 (0)
5. Steven Berghuis (Feyenoord) 10 (6)
Dušan Tadić (Ajax) 10 (4)
7. Donyell Malen (PSV) 9 (0)
Lennart Thy (Sparta Rotterdam) 9 (3)
9. Jørgen Strand Larsen (FC Groningen) 8 (0)
Rai Vloet (Heracles Almelo) 8 (2)


Assists
1. Antony (Ajax) 8
2. Joey Veerman (sc Heerenveen) 7
3. Steven Berghuis (Feyenoord) 6
Vaclav Černý (FC Twente) 6
Jesper Karlsson (AZ) 6
Mike Trésor (Willem II) 6
7. Danilo (FC Twente) 5
Zakaria Labyad (Ajax) 5
Zinédine Machach (VVV-Venlo) 5
Donyell Malen (PSV) 5
Philipp Max (PSV) 5
Jørgen Strand Larsen (FC Groningen) 5
Dušan Tadić (Ajax) 5
Oussama Tannane (Vitesse) 5