Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

第4節: RKCがすでに3人目の退場者で4連敗。sc Heerenveen en PECが初勝利。FC UtrechtがTwenteを下して無敗を維持

Speelronde 4


Vrijdag 30 augustus
20:00 RKC Waalwijk - AZ 0-3
31' Ruben van Bommel 0-1 / 36' Ruben van Bommel 0-2 / 87' Mexx Meerdink 0-3 
Rood: 73' Michiel Kramer

 

3連敗のRKCはschorsingのOukiliに替えてWeidmannを起用。Van der Venneが負傷離脱でNiemeijerが代役。前節 内部の不和の結果 wedstrijdselectie外で移籍濃厚と見られていたが一転して和解、残留となったKramerがbank入り。FC Groningen相手に0-0に終わったAZは入れ替え無し。

 

圧倒的にボールを持つもチャンスを作れないAZ. 15分にSadiqがロングボールで抜け出してVan Bommelに最初の大チャンスもポスト直撃。30分にParrottが上手く前を向いてシュートもHouwenが何とかセーブ。その後もParrottが再びチャンスを逃したが、直後に良いコンビネーションからSadiqのクロスに走り込んだVan Bommelがシンプルに決めて0-1. 5分後にはClasieの素晴らしいロングボールでVan Bommelが抜け出して楽々0-2. 40分にKramerがwarming-upを初めてRKC supportersの大歓声の中、その後もAZが多くのチャンスを逃す前半。

 

RKCはHTにLelieveld en Cleoniseに替えてVan Gelderen en Kramerを投入も、後半開始6秒でKramerがMaikumaへ明らかな肘打ちを行うも、運良くgele kaartで済まされるスタート。しかし70分にKramerがKoopmeinersとの競り合いで相手の顔に振った腕を当て、Dieperinkが2枚目を出さずに済ませようとするもVAR Van der Laanが介入してdirect rode kaartでRKCは3試合連続で10人に。後半も一方的に攻め続けてチャンスを逃し続けたAZだが、残り数分でKasiusのクロスからMeerdinkがようやくEredivisie初ゴールを決めて0-3.

 

RKCは4試合で3 rode kaartenと、降格に向かうシーズンスタート。AZは楽な勝利で4試合無失点。

 

Michiel Kramer
「責任あるのは唯一僕だけ。最初のファールは僕がkaartを買った。前半圧倒されていたから、シグナルを送りたかった。僕らは違う事を試みたかったんだ。でも意図的に肘を当てようとしたわけじゃなく、彼がどこにいるか見ようとしたんだ」
「2つ目はただ愚か。僕は後ろ向きに動き、競り合いに行こうと後ろを探った。意図的に肘を当てるためでは無く、彼がどこにいるかを見るため。そして彼の頭に当たり、slimでは無い。正当なrode kaartを受けた。club内の全員に、de staf, de spelers, de fansに赦罪する。僕に責任があるし、これは僕自身の責任。club内の全員に不利益を与えた」
「この行動の理由を探せるか?ああ、常にそれは可能。でも1,2,3でそれをテーブルに置く必要は無い。これはtrainerとは何の関係も無く、僕がスーパーに愚か。これは再び20歳のMichiel Kramerだった。獣の性を完全に変えることはできない。まだRKCでの将来があるか?間違い無く、僕はまだここで1年契約が残っている」

 

Henk Fraser
「腕を広げたり伸ばしたりすれば、kaartを出される可能性は大きい。それがspelerに当たれば、何らかの結果が生じる可能性があるのは分かる事」

 

Zaterdag 31 augustus
16:30 Almere City FC - FC Groningen 1-1
8' Baptiste Guillaume 1-0 / 67' Leandro Bacuna 1-1

 

僅か1得点で3連敗のAlmereはVisusがschorsingから戻り、今週 Groningenへ移籍したResinkの代わりにaanvoerdersbandを巻く怪我明けのBarbetを起用。2勝1分けで好スタートのFC Groningenは入れ替え無く、Resinkはselectie外。

 

Almereが序盤攻勢をかけると、10分もせずにRobinetのポストプレーからGuillaumeが決めて驚きの先制。その後もAlmereにチャンスが続き、20分を過ぎてGroningenが主導権を取り始めるもコンパクトな相手に対してダイナミックなプレーをできず、低調なvoetbalで全くゴールに近づけない展開に。30分にようやくDe Jongeが遠目からチーム最初のシュートもバーの上に。

 

HTにAlmereは重要なプレーを見せていたBarbetを下げて新加入 Junior Kadileをデビューさせる。後半もGroningenがボールを持つもののテンポを上げられない展開。それでもBacunaのクロスからPostemaのヘディングで早々にチャンスを作ったがポストを直撃し、Almereのロングボール攻勢に押し返され、hoekschopからGuillaumeがあわや2点目の大チャンスも僅かに枠を外れ、ドリブルでカウンターを仕掛けようとするKadileをPeersmanが無謀な反則で止めるもgeelで済まされると、数分後にそのPeersmanのパスに走り込んだBacunaがヘディングで決めて1-1. 残り時間はGroningenが攻め続けたがもうチャンスを作れず引き分け。

 

Almereは3連敗を止めてようやく初の1pt. FC GroningenはAZ-thuisに続いて2試合連続の引き分けで4試合8pt.

 

18:45 Fortuna Sittard - NEC 0-3
35' Koki Ogawa 0-1 / 40' Rober González 0-2 / 88' Sami Ouaissa 0-3 

 

2試合2勝の好スタートの後、前節お休みのFortunaは入れ替え無し。PEC相手に初勝利を挙げたNECはGonzalezをop 10で起用してHoedemakersを外し、代わりにOuwejanをHalilović en Pinto対策でlinksbuiten起用のサプライズ。

 

VerdonkがHalilovićに付いていって中に入り、頻繁にOuwejanがlinksbackのポジションまで下がる対応を見せたNECが試合をコントロールし、70%以上ボールを持つNECが数回良いコンビネーションでゴールに迫ったが大きなチャンスは無い展開。35分にPereiraが最終ラインギリギリからなんとか上げたクロスが目測を誤ったAdewoyeの頭上を越え、待ち構えたOgawaがダイレクトで蹴り込んで先制すると、数分後にもAdewoyeがOuwejanのクロスにまたも頭上を抜かれるミスで0-2. 前半 全くと言っていいほど攻撃に出られなかったFortunaはblessuretijdにDijksのクロスにPintoが詰めて良いチャンスも難しいシュートを枠に飛ばせず。

 

FortunaはHTにAdewoye en Mitrovićを下げてVan Ottele en Bastienを投入して試合に戻ろうとしたが、成功せず。70分にNECの良い攻撃から16m内に飛び込んだSanoがDijksと接触して倒れるも、飛び込んだSanoのファール判定。90分直前にNECのカウンターからOuaissaが初得点で0-3としてトドメ。

 

Fortunaは今シーズン初のpuntenverliesで2連勝のNECと6ptで並ぶ。

 

Danny Buijs
「負ければいつだってガッカリするが、最初の2セルを終えて現実的だったのは多少私だけだった。私は毎日選手たちと働いており、1日目からプロセスを見ている。我々が鼻に二本指でEredivisieを渡り歩けるという気は全くしていなかった。だがそれは同時に私が袋と灰に身を包んでいないという意味でもある。まだ多くのステップを踏まないといけない厳しいシーズンになるだろう。だから序盤でpuntenを得られたのは良い事。今日は我々がまだそこまででは無い事が確認された」
「ミスを犯す事はあり得るし、それは受け入れなければならない。だが我々が冒したミスは、実際このレベルではユルレナイもの。だあが私はそれを難度も見ている。Nederlands elftalの我々はとても酷い守備をすることがあり得る、この節でもすでに見た。たまたまAlmere City-Groningenを見ていたが、Groningenの1-1でそのイメージは確認された。一方でそれがvoetbalの面白いところでもあるが、他の国々と比較するとNederlandの我我々は守備が上手くない」

 

Rogier Meijer
「先週は勝てて嬉しかったが、プレーに満足はしていなかった。今回は勝てて嬉しいし、試合の大部分に満足している。それはさらなる自信を与えてくれる。常により良いvoetbalを、得点と勝利を求めるもの。前半を見れば、我々はいるべき時にそこにいる」
「SchalkeはThomas (Ouwejan ) は5 achterinでプレーする事が多かった。Fortunaにも目を向ければ、彼らはPintoが頻繁に上がってHalilovicが内側にいる。だから我々はCalvin (Verdonk) を内側に起き、スペースを上手く埋める事ができた。上手く行った。そしてThomasはゴール前に人を送り込むtrapを持っている」

 

20:00 sc Heerenveen - NAC Breda 4-0
47' Simon Olsson 1-0 / 50' Luuk Brouwers 2-0 / 70' Ion Nicolăescu 3-0 / 84' Ion Nicolăescu 4-0 

 

2試合1ptで前節お休みのsc Heerenveenは低調な守備が続いたHallを外してBraudeを起用。さらにAl Saedに替えてTrenskowと左サイドを入れ替え。Utrechtに敗れて3試合3ptのNACは入れ替え無し。

 

例の如くHeerenveenが短いパスで組み立て、短いパスでのコンビネーションで相手ゴール前を崩そうとするも成功せず、13分にKerstenの組み立てミスからPaulaに大チャンスもVan der Hartと1対1で枠外に。その後もHeerenveenが立て続けに組み立てでパスをインターセプトされて自分たちで苦しむ展開。22分にVan Eeのミドルシュートでようやくゴールを脅かすも僅かに枠外。NACが30分で負傷交代して新加入 Sauerがようやくデビュー。35分に逆にHeerenveenがプレッシャーをかけて良い位置でボールを奪い、Sebaouiに大チャンスもシュートはポスト直撃。NACはPaulaも前半で負傷交代となってKostorzがspitsに入り、Omarssonが10でSauerが左に。すると45分目にKemperのクロスからKostorzにベストチャンスもVan der Hartが見事にセーブ。Heerenveenもvrije trapからBochniewiczがヘディングもBielicaの手の中に飛んでお互い得点できず。

 

HT明け直後にBrouwersが最初のチャンスでバーを叩くも直後にKerstenが持ち上がってのパスをOlssonがダイレクトで綺麗に決めて1-0. さらに数分後にもKöhlertのlange inworpに誰も触れず、tweede paalでフリーのBrouwersが蹴り込んであっという間に2-0. NACは60分過ぎにLucassenのクロスからÓmarssonに大チャンスも枠外に。直後にも良い攻撃からVan van den Berghがポスト直撃と試合に戻るチャンスを決められず。前掛かりになるNACに対してHeerenveenはinvaller Nicolăescuが一度は大チャンスでBielicaのセーブに遭うも、直後に2回目のチャンスを決めて3-0でトドメ。80分にinvaller Smansからゴール前に飛び出したKöhlertのヘディングがポストを叩き、続くNACのカウンターでinvaller Roy Kuijpersが完全に抜け出したがまたも枠を捉えられず、数分後にNicolăescuがinvaller Nunnelyがよく見ていたアシストからこの夜2点目で4-0. 

 

sc Heerenveenは良い後半のおかげで今シーズン初勝利を挙げて3試合4ptスタート。NACは十分なチャンスを作るも3敗目で4試合3pt.

 

Robin van Persie 
「我々は後半良いスタートを切り、それがfansに影響を与えた。素晴らしいことじゃないか?選手たちがスタートシグナルを打差にといけないし、そうすれば物事も山火事のように進む」
「前半は所々雑だった。でも素晴らしいと思うのは、我々が試み続けているところ。それが最終的には報われる。前半で全ての相手を崩す事はできない。それはプロセス。試み続けないといけない。spelersがやり続けたのを誇りに思う。HT直後の2ゴールで胃のズと気分が高まり、stadionも活気づいた。それは本当胃に素晴らしい事だし、私も強烈に経験している事。fansの前でvoetbalをするなら、素晴らしい夜にしてあげたいと思うものだ。我々は常にそれに成功するわけでは無いし、私もそうでは無いが、いずれにせよ我々は常に全力を尽くす」

 

Carl Hoefkens
「君らはsamenvattingを放送する十分な時間を得られなかったと思うよ。楽しい試合だとは絶対に言えないが、とても多くの事が起きた。両側に多くのチャンスがあり、両側で守備はベストでは無かった」
「これはあまりに大きすぎる数字。5-6か4-5もあり得た。我々は攻撃の試合であまりに雑過ぎた。我々は巨大なチャンスを逃し、彼らは得点した。そしてそれがこの試合の展開だった。それは巨大なフラストレーション。我々は大打撃を受けて家に帰る。これは重い数字だ」

 

21:00 Willem II - Sparta Rotterdam 1-2
48' Pelle Clement 0-1 / 84' Cisse Sandra 1-1 / 89' Camiel Neghli 1-2

 

Feyenoord-thuisで引き分けて3試合3ptのSpartaは入れ替え無し。

 

Spartaがやや多くボールを持つものの目立ったチャンスは無く、Willem IIがカウンターとstandaardsituatieでやや危険な前半。Sandra en Varsenに数回良いシーンがあったがOlijの壁を破れず。後半出だしにスライディングしたLachkarの足を経てボールがClementに届いて0-1. 10分後にSpartaのvrije trapからMeissenがネットを揺らしたがbuitenspel. VARが長く時間をかけてチェックしてLindhoutを呼んだが、計5分近くかかって結局 buitenspelのまま再開。試合に残ったWillem IIがSandraのシュートで残り10分で1-1としてSpartaが4試合連続引き分けと思われたが、90分直前にNeghli が素早く左足を伸ばしてのシュートで1-2として決勝点。

 

Willem IIは初の敗戦で4試合5pt. Spartaは4試合負け無し7ptの好スタート。


Zondag 1 september
12:15 FC Utrecht - FC Twente 2-1
11' Sam Lammers 0-1 / 14' Jens Toornstra 1-1 / 52' Can Bozdoğan 2-1

 

比較的楽なプログラムで3試合7ptのFC UtrechtはMinに替えてOhioをbasis起用。Europese voorondeをこなしながら2試合3ptのFC TwenteはKuipersを外してSalah-Eddineをlinksbackに戻し、新加入 Van Rooijがrechtsback.

 

aftrap直後にUtrechtが良い攻撃を見せるも、すぐにTwenteが主導権を折ると10分過ぎにVan BergenのクロスをSteijnが落としてLammersのボレーで先制。しかしUtrechtも直後にEl Karouaniのクロスにゴール前フリーで走り込んだToornstraがヘディングで決めて1-1に。20分過ぎにEngwandaの雑なボールロストでSteijnに大チャンスもBarkasに1対1でセーブされて決められず。drinkpause以降はお互い低調になり、HT前に暑さで集中力が切れたように見えるUtrecht相手にTwenteが再び優勢になって数回良いチャンスも決められず。

 

後半はお互いに穏やかなスタート。50分過ぎにAaronsonのミドルシュートをUnnerstallが前に弾いたリバウンドをBozdoğanが決めるもAaronsonがシュートしたボールがBozdoğanの手に当たっていたとHiglerがhands判定。しかしVAR Rupertiが介入して長時間映像を見たHiglerがミスを認めてgeen handsで2-1に。勢いが付いたUtrechtがその後も主導権を取ってコントロールし、終盤攻勢をかけようとするもチャンスを作れないTwenteは残り10分でSalah-Eddineに替えてVan Wolfswinkelを追加。90分直前にinvaller Kuipersがinvaller Regeer のクロスでゴール前に滑り込んでチャンスがあったが枠内に飛ばせず。Twenteが押し続けるもUtrechtが人数をかけてゴール前を守ってチャンスを与えない11分間のblessuretijdの6分目にUtrechtのカウンターでFrauloが完全に抜け出し、試合を決める100%チャンス最後に選んだJensenへの横パスをカットされて台無しに。11分目のTahaのミドルシュートもBarkas正面で2-1のまま終了。

 

FC Utrechtは最初のテストに合格して4試合10ptの好スタート。FC Twenteは3試合3ptと苦しいスタートに。

 

Sam Lammers
「僕らは十分puntenを取れてない。そしてChampions League-wedstrijdenの結果も残念だった。Europa Leagueでvoetbalができるのは素晴らしい事だけど、3試合で4ptは少なすぎる。正直にもっと欲しいと言って良いだろう」
「前半は僕らがコントロールしてチャンスに繋げた。後半、Utrechtが反撃し始めた時に僕らの力が足りないと思った。コントロールしていたけれど、本当にゴールを狙ってはいなかった。幅を作ることが多すぎ、ちょっと編みすぎ。後半の僕らはほとんどチャンスを作れなかった」

 

Josef Oosting
「昨年の我々は好スタートだったが、今回はそうでは無い。前半は最初の数分間を除けば良いプレーをして支配的なvoetbalをし、素晴らしいゴールを決めた。一緒に多くのチャンスを作ったが、入ったボールは1つだけ。それが唯一のマイナス点。我々のvoetbalのやり方をと支配力を見れば、もっと得点しないといけなかった」

 

14:30 PEC Zwolle - Heracles Almelo 3-0
13' Dylan Vente 1-0 / 78' Dylan Mbayo 2-0 / 90+4' Filip Krastev 3-0

 

僅か1得点で3連敗スタートのPECは新加入 Floranusがrechtsback. LutondaがschorsingのlinksbackはVan der Haar. 3試合2ptのHeraclesはLimbombeを外してPodgoreanuがbasisdebuut.

 

Floranusが存在感を見せてPECが主導権を取る良いスタートを見せると、10分過ぎにBenitaがハイボールを見誤るミスを冒して背後のKrastevに拾われ、蹴り損なったシュートのこぼれ球から最後はVenteが楽々初得点を決めて1-0. その後もPECが良いvoetbalを見せてHeraclesにほとんどmiddellijnを超えさせない支配力で圧倒する前半。HT前にVente en Van den Bergらに良いチャンスがあったが決められず、僅か1点差で折り返し。

 

HeraclesはHTにVan Kaamを下げてSchepermanを投入。開始3分でKrastevがBenitaに競り勝ってあっさり2-0と思われたが、一瞬shirtを引っ張ったのをGözübüyükが見逃さずファール判定。盛り返そうと主導権を獲りに行くHeraclesもt' Zandがvrije trapでゴールを脅かしたが続くチャンスを作れず。60分にはEl AzzouziのパスのFloranusのゴール前へ意表を突いた走り込みでHeracles2-0に近づいたがMiraniがなんとか対応。70分にt' Zandのパスで飛び出したEngelsがSchendelaarもかわしたが、難しい角度からの反転シュートは大きく枠外。Heraclesは残り20分で期待の新spits Kulenovićを投入したが、しかし終盤は再びPECが攻勢。KrastevのパスからBuitinkに試合を決める大チャンスはDe Keijzerが見事に2連続セーブも、直後にBenitaのボールロストからPECのカウンターをinvaller Dylan Mbayoが初ゴールを決めて2-0. blessuretijdにもカウンターからMbayoのパスでこの試合素晴らしいプレーを見せたKrastevが最後の3-0を決めて終了。

 

PECは説得力のあるパフォーマンスで初勝利。HeraclesはPECに1pt上回られてAlmere en RKCと共に未勝利のまま。

 

Erwin van de Looi
「欺瞞?それはとても重い言葉だと思う。我々はただ試合に負けただけ。失望は主に前半と後半の大きな違い。後半2失点したので矛盾しているように聞こえるが、後半の我々はプレッシャーをかけ、PECのhelftでプレーした。ただあまりチャンスを作れなかった」
「前半はガッカリ。最初の3試合で見たploegでは無かった。いろいろな事を考えつくことはできるが、競り合いにいかず、勝てずでは、試合に勝つことは無い。我々はdoordekkenもせず、PECは毎回サイドからサイドへプレーできた。我々は彼らに時間とスペースを与えていた」
「groepには『PECのところへ行く、彼らは3試合で0pt. thuisだから人々が支えるし、彼らは多くのエネルギーで始めるだろう。だからしっかり立って、競り合い、男らしくないといけない』と言っていた。前半の我々はそれができなかった」
「我々は4試合を行い、3試合はprimaなプレーをした。今日の前半は悪かったが、後半は立ち直った。ただゴールを決められなかった。だがどこかに拠り所を探すべきというのは少し行きすぎ。多少違わないといけないが、大騒ぎするべきではない」

 

16:45 PSV - Go Ahead Eagles 3-0
11' Guus Til 1-0 / 27' Hirving Lozano 2-0 / 63' Joey Veerman 3-0 

 

3試合15得点のPSVはOppegardが負傷欠場Matteo Damsがlinksbackでbasisdebuut. 怪我明けのSchoutenもbankからでBakayokoがbasisに復帰。RKCを下して3試合3ptのGo AheadはTengstedt en Adekanyeが負傷欠場でSuray en Antmanが代役。

 

開始2分でGo Aheadの良いコンビネーションからSurayがあっさりネットを揺らすも、その前のStokkersがbuitenspel. 互角の序盤で10分にもGo Aheadが良い攻撃でPSVゴールを脅かしたが、そこからのカウンターでTilがVeermanのシュートをNauberがブロックするも、こぼれ球を誰も処理できずにTilが最初のチャンスを決めて1-0. PSVはその後も低調ながら、drinkpause直後にVeerman en De Jongとの良いコンビネーションでLozanoが抜け出して2-0. 30分過ぎに太ももを痛めたDe Jongが無理せずPepiと交代。

 

HT明けもPSVがチャンスを重ね、60分過ぎにTillmanのお膳立てからVeermanが3-0にしてトドメ。Go Aheadはblessuretijdにinvaller Victor Edvardsenに大チャンスもシュートを蹴り損ね、Damsがdoellijn上で何とか掻き出して得点できずに終了。

 

PSVは4試合目でようやく無失点に抑え、54試合連続得点で自身のEredivisierecordに並ぶ。Go Aheadは3敗目。

 

Feyenoord - ajax uitg.

 

Stand (voorlopig)
1    PSV    4    (4    0    0)    18-3    +15    12pt
2    AZ    4    (3    1    0)    5-0    +5    10pt
3    FC Utrecht    4    (3    1    0)    6-3    +3    10pt
4    FC Groningen    4    (2    2    0)    7-3    +4    8pt
5    Fortuna Sittard    3    (2    0    1)    5-3    +2    6pt
6    NEC    4    (2    0    2)    5-3    +2    6pt
7    Sparta Rotterdam    4    (1    3    0)    4-3    +1    6pt
8    Feyenoord    3    (1    2    0)    7-3    +4    5pt
9    Willem II    4    (1    2    1)    5-4    +1    5pt
10    SC Heerenveen    3    (1    1    1)    5-2    +3    4pt
11    FC Twente    3    (1    1    1)    4-4    0    4pt
12    Ajax    2    (1    0    1)    2-2    0    3pt
13    PEC Zwolle    4    (1    0    3)    4-7    -3    3pt
14    Go Ahead Eagles    4    (1    0    3)    2-7    -5    3pt
15    NAC Breda    4    (1    0    3)    4-11    -7    3pt
16    Heracles Almelo    4    (0    2    2)    2-7    -5    2pt
17    Almere City FC    4    (0    1    3)    2-12    -10    1pt
18    RKC Waalwijk    4    (0    0    4)    2-12    -10    0pt

 

Tooscorer
1.    Hirving Lozano    (PSV)    4 (0)

 

Assists
1.    Luuk de Jong    (PSV)    4
Joey Veerman    (PSV)    4
3.    Leandro Bacuna    (FC Groningen)    2
Mitchell Dijks    (Fortuna Sittard)    2
Calvin Stengs    (Feyenoord)    2
Guus Til    (PSV)    2