Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

欧州戦play-offs finale: René Hakeのリベンジ!9位 Go Aheadが10人のFC Utrechtを破ってEuropaへ

Play-offs om een Europees voetbal: finale
(EKがあるため1試合開催)


Zondag 26 mei
18:00 FC Utrecht - Go Ahead Eagles 1-2
31' Nick Viergever 1-0 / 90+1' Nick Viergever 1-1 (e.d.) / 117' Joris Kramer 1-2
Rood: 86' Oscar Fraulo 

 

competitie 7位対9位でのfinale. Spartaを一蹴したFC Utrechtは再びFlamingoをcentrale verdediger起用し、Iqbalを外してFrauloがbasisに復帰。NECに競り勝ったGo Aheadは入れ替えなく、Breum en Tengstedtが再びbasis入り。

 

満員のGalgenwaardで良いスタートを見せたUtrechtが開始数分でToornstraのミドルシュートで脅威を作るも、激しいプレッシャーが続かずGo Aheadもvoetbalを始めて互角の序盤。雨ち風も強くなってきた15分過ぎにAdekanye en RommensでGo Aheadに立て続けに大きなチャンスもBarkasがどちらもセーブ。その後は非常にエネルギッシュなToornstraの活躍もあってUtrechtが再び主導権を取って優勢な時間帯を迎えると、30分にhoekschopからFlamingoのヘディングはDe Langeの素晴らしい反応でセーブされるも、リバウンドをViergeverが押し込んで1-0. supportersの声援を受けてUtrechtが圧倒する中でGo AheadもTengstedtの反転シュートであわや同点のシーンを作ったが枠外に。40分にEl KarouaniのクロスをToornstraがまたいでLammersが決定的なシュートもDe Langeがセーブ。HT直前にFlamingoの短いパスが奪われて良い位置でのvrije trapを与えたがRommensが蹴って壁に命中し、リバウンドも相手に当てて前半終了。

 

後半出だしにGo Aheadがボールを持ち、左サイドでのコンビネーションからKuipersに良いチャンスもEl Karouaniがなんとかブロック。その後もかなり良いvoetbalでUtrechtのプレッシャーをかわして数回ゴールに迫るもボールを持った時の正確性を欠いて効率良くチャンスを作れずに時間が経過。カウンターに出られなかったUtrechtが65分にLammersのクロスから駆け上がったTe Avestのヘディングで大チャンスもバー直撃。UtrechtはBoothを下げてVesterlund投入と守備的な交代の一方、Go AheadはNauberを下げてStokkersを投入。お互いにほとんど16mないに入れない互角の展開から、70分過ぎにTengstedt en Adekanyeのシュートで久しぶりにGo Aheadがゴールを脅かしたがBarkasのセーブと相手のブロック。さらにStokkersのパスからEdvardsenにチャンスもシュートは枠外に。オープンな終盤にUtrechtのカウンターのチャンスも増え、Lammersに2回のチャンスもバーの上に。完全に勢いに乗ったUtrechtが次々にシュートを放ったが、残り5分でFrauloの愚かなタックルでrode kaart. 一瞬で状況が逆転してGo Aheadの攻勢が始まり、Kuipersの強烈なミドルシュートBarkasがセーブ。UtrechtはBozdoğanに替えてこの試合で引退のVan der Maarel投入し、Utrecht supportersが大歓声でチームを支えようとする素晴らしい雰囲気も、直後にuitvalからの花火に隣のthuisvakがやり返して中断。騒然とした雰囲気の中で数分後にLindhoutが全員室内に引き上げを指示。10分ほどで再開されてると、直後にAdekanyeの鋭いクロスに足を伸ばしたViergeverのeigen doelpuntで1-1となってverlengingへ。


開始直後にinvaller JensenのパスからLammersにベストチャンスもまたもDe Langeの好セーブ。守備的な交代策の末に10人になったUtrechtがその後もしっかりコントロールしてGo Aheadがチャンスを作れない展開。Lammersが高い位置でボールを奪っての決定的なクロスにinvaller Lidbergが滑り込むも枠を捉えられず。Go Aheadも10分を過ぎてようやくUtrechtを押し込むもTengstedtのシュートはBarkasのセーブ。さらにUtrechtのhoekschopの流れから僅かにbuitenspelpositieと思われるKuipersが飛び出して決定機もまたもBarkasが好対応。

 

最後の15分間の出だしにbuitenspelpositieにいたLammersがネットを揺らすも、最後にボールに触れたGo Aheadのspelerにとってコントロールできないボールのためにbuitenspel. Go AheadはLinthorstがミドルシュートを狙うもBarkasの好セーブ。invaller Baetenが右サイドから数回脅威を作ると、Rommensのvrije trapからKramerの頭で1-2. blessuretijdにBunnik Sideから投げ込まれたカップがBaetenの頭に命中して一時中断も、数分で再開されてそのままGo Aheadが勝利。終了直後に予想通りUtrecht supportersが多数フィールドに侵入し、uitvakの前で喜んでいたGo Aheadのspelersはすぐにcatacombeへ避難。

 

Go Aheadは素晴らしいシーズンを最高の形で締めくくってConference Leagueの2e voorrondeに進出。2015年にfair play klassementでticketを得て以来で、sportでの成績では実に1965年以来のEuropees voetbal. 
competitieで9位のチームがplay-offs winnaarは2009年の導入以来初。

 

René Hake
「分からない、とてもクレイジーな夜だった。Go Aheadのようなclubにとってユニークなこと、大抵 rechterrijtjeにいて自分を安全にするためにプレーしないといけない。これから全員がpaspoortを持っているか確認しないと」
「我々がどれだけの数のチャンスを与えたか、本当にとても酷い。こんな事はあってはならない。何度も上手く切り抜けたし、それはJeffrey (de Lange) おかげだ」
「我々全員にとって、これはhet seizoen van Go Ahead Eagles. staf en spelersと共に我々が全員一緒に何に取り組んでいるかを見れば、これは全員にとって究極の冠。内心では本当に浮かれているよ、言葉にできない。全てが着地するまで間違い無くもう数日かかるだろう、これはmega.」