Speelronde 34
Zomdag 19 mei
14:30 Feyenoord - Excelsior 4-0
48' Gernot Trauner 1-0 / 63' Ondrej Lingr 2-0 / 75' David Hancko 3-0 / 86' Lutsharel Geertruida 4-0 (str.)
Arne Slot最後の試合のFeyenoordはBeelenが病欠でTraunerがbasisに戻り、Minteh en Ivanušecをbankに置いてPaixãoと契約終了のJahanbakhshを起用。RKCと3ゴール差で16位のExcelsiorは入れ替えなく、Driouechは今週もbankから。
出だしから高いテンポで度々良いコンビネーションを見せるFeyenoordが圧倒。逆にExcelsiorは20分手前にRKC先制のニュースが届き、同時にSanches Fernandesが負傷でNaujoksと交代と打撃の展開。しかしなかなか得点できないFeyenoordはLopezの良いパスをフリーで受けたUedaが前を向けず、最後はPaixãoのhalve omhaalがバー直撃でチャンスを逃すと、その後ミスが増えて低調な時間帯でExcelsiorを試合に入れてしまうも、Excelsiorもチャンスを作れず。HT直前にはRKCが失点(1-1)してExcelsior supportersが前半最も大きな歓声。
ExcelsiorはHTに予定通りLamprouに替えてDriouechを投入も後半開始数分でFeyenoordのhoekschopの流れからStengsのクロスをTraunerが頭で決めて遂にFeyenoordでの初得点で1-0. 得点が必要なExcelsiorはNaujoksがネットを揺らすも明らかなhands. さらにDriouechのシュートはBijlowがセーブ。FeyenoordもhoekschopからJahanbakhshの強烈なミドルシュートがVan Gasselにセーブされる。残り30分で交代で下がるJahanbakhshにsupportersからstaande ovatie. 同時にVan den Beltとの交代でフィールドに入ったLingrが数分後にまたも即座にネットを揺らして2-0に。残り15分にはhoekschopの流れからHanckoが決めて3-0でFeyenoordが勝負を決めると、Bijlowを下げて契約終了のWellenreutherに最後の舞台を提供。最後は良いコンビネーションで得たpenaltyを移籍間違い無しのGeertruidaがお別れゴールで4-0.
Feyenoordは1972-73シーズン(85pt)のclubrecordに次ぐ84ptで終了。Excelsiorは16位でnacompetitieでADOと対戦。
Marinus Dijkhuizen
「1ゴール差では内が、そうだったらもっと痛かっただろう。シーズン後半の苦戦の理由？それには少なくとも20の小さな理由が考えられると思う。cornersからの多くの失点。純粋な守備、失点数。winterstop後の多くの怪我人。trainingskampが崩壊した。Go Ahead Eagles-thuisやajax-uitでVARにpuntenを奪われ、ほとんど有利な判定を得られなかった。最終的に29ptなら、こういう状況に陥るリスクはある。3, 4, 5pt足りないなら、自分たちの手で解決しないといけない」
「play-offs行きは打撃？私にとってはそうではない、しばらく前から頭にあった。しかしspelersにとってはそうかもしれない」
「今の我々にはまずまずフィットしたbasiselftalがある。我々はとても良いploegを持っているし、近年の統計(7年間play-offsを勝てたEredivisieclub無し)を打ち破れるようにしないといけない」
14:30 PSV - RKC Waalwijk 3-1
16' Richonell Margaret 0-1 / 44' Luuk de Jong 1-1 / 82' Luuk de Jong 2-1 (str.) / 86' Julian Lelieveld 3-1(e.d.)
Rood: 81' Jeffrey Bruma (2xGeel)
僅か3ゴール差で15位のRKCはVan den Buijsが負傷欠場でBrumaを起用。さらにSeuntjensを外してMargaretを選択。
序盤にPSVのボールロストからRKCがカウンターに出ると、Lokesaの良いパスを受けたMargaretがBenitezの股間を抜いて先制。数分後にPSVはBakayokoのシュートがポストを叩き、その後も得点できずにいたが、前半終了直前にDe Jongが28得点で1-1とし、PSVは1シーズン全34試合で得点のEredivisie初記録達成。
後半開始直後にExcelsiorが失点(1-0ビハインド)でRKC supportersが大喜び。60分過ぎにもExcelsiorが2-0と敗戦濃厚に。終始支配するPSVはチャンスを決められずにいたが、終盤にBrumaが立て続けにgeelを貰って2枚目退場となり、2回目のファールで得たpenaltyをDe Jongが決めてPavlidisと並ぶ29得点目でようやく勝ち越し、数分後にはLelieveldのeigen doelpuntで3-1となって勝負あり。
RKCは敗戦も2点差に抑え、Excelsiorが4失点で大敗したことで15位で残留。
Peter Bosz
「良い試合では無かったが我々が勝った。我々は今シーズンほとんど良い試合をしてきたし、人々がそれを楽しんでくれたのを願っている。毎年シーズンが終わると疲れ果ててバカンスが待ち遠しくなる。私はすぐに家に帰り、ワインを1杯飲み、葉巻に火を付けるつもり。休憩状態に入る？まず病気になるよ、いつもそうなる。その後にまだ残っている日々を楽しむつもり。ようやく葉巻を吸える、シーズン中は禁止されているからね。人生ずっとそれに慣れてきた」
「我々は良いvoetbalを見せたと思う。人々を楽しませ、多くの得点を決め、ほとんど失点しなかった。だが来年は今シーズンよりもっとずっと良くならないといけない。相手は我々に対して違うやり方をしてくるだろう。バーを再び上げて1日目からシャープでいないといけないということ。全てを良くしないといけない」
Henk Fraser
「我々には経験豊富なspelersが何人もいるが、とても若い者も何にもいる。お互いのためにとても必死な若者と年長者のmix. 見ていてfantastisch. それを年寄りのlulとして楽しみ続けているよ」
「とてもノーマルなシーズンで、我々は事前にそこで終われると予想した位置で終わった。もっと良くしたいし、例えば12位になったりもっと早く残留したい気持ちはあるが、それは上手く行かなかった・しかしclubから与えられた残留という私の任務は成功した。kampioenschapのような安堵感を感じる。負けて喜んだことは一度も無いが、今日は喜んだよ。少なくとも、この敗戦に解放感を感じてる」
14:30 PEC Zwolle - FC Twente 1-2
59' Daan Rots 0-1 / 62' Anselmo MacNulty 1-1 / 80' Ricky van Wolfswinkel 1-2 (str.)
Van PolenラストゲームのPECはSchendelaarがバーの下に戻り、勝てば3位のFC TwenteはVlapをbankに置いてVan Bergenを起用。
開始2分でPECのゴール裏supportersが急病人の発生を告げるために大量のカップを投げ込んで一時中断。Twenteが2-0リードのAZに上回られて暫定4位となった25分に良いコンビネーションからSteijnに大チャンスもポスト直撃。Van Bergenの大チャンスもSchendelaarが見事にセーブ。
HT時点でAZに2ゴール上回られて得点が必要なTwenteは60分直前にRotsでようやく先制も、数分でMacNultyに決められて1-1と振り出しに。80分直前に16m内に走り込んだRotsが倒されてのpenaltyで1-2と勝ち越し、AZが3-3と追いつかれて3位がもう間違い無くなり、blessuretijdには交代でフィールドを出るVan Polenを両チーム全員で見送る美しいシーンで終了。
FC Twenteは3位でChampions Leagueのvoorrondeに進出。kampioenclubとして参加した2010/11シーズン以来、14年ぶり2回目のCLの舞台に。
Joseph Oosting
「rollercoasterのようだった。変わった試合だった。我々はHT前に多くのチャンスがあったが、Schendelaarが何度も良いセーブをして自分のploegを立たせ続けた。だがもちろんAZのtussenstandの情報も得ていたし、それがクレイジーにさせた。普段なら私は他のclubに目を向けるのは好きでは無い。自分たちでやらなければならないし、我々はそれをやりもした。しかしHTにあるシナリオを採用する事にした。引き分けで十分なら、全力で攻撃する必要は無いと。だが我々は相応しいNederlandの3位。多くのsleutelspelersが去り、Nederlandで最初にvoorbereidingを始めた。これはキャラクター、野心、柔軟性を備えた素晴らしいチーム、友人たちのチームだ」
Ricky van Wolfswinkel
「最高だ。僕らはかなり長くこの位置にいたから、相応しくもある。間違い無く簡単なpotでは無かったけれど、僕らが3年間かけて築き上げてきたものが多少まとまって出た。この3年間、何一つ簡単な事は無く、僕らはハードワークして戦った。僕らはkampioenでは無いけれど、それはまだこれからやって来る。いや、でも楽しいよ。僕はこのためにハードワークしてきたし、これは僕らにとって本当に冠」
14:30 AZ - FC Utrecht 3-3
15' Mees de Wit 1-0 / 16' Ruben van Bommel 2-0 / 37' Vangelis Pavlidis 3-0 / 55' Othmane Boussaid 3-1 / 71' Sam Lammers 3-2 / 81' Victor Jensen 3-3
Rood: 60' Dani de Wit
3位 FC Twenteを2pt差で追うAZはClasieが怪我から戻ってbasis入りしBelicと入れ替え。
15分でM. De Witが決めてAZが序盤で先制した直後にPavlidisの素晴らしいアシストでVan Bommelが2-0にして暫定3位に。前半終盤にもSugawaraのクロスからPavlidisが豪快なヘディングでの29得点目で3-0にしてAZの勝負はほぼ確定でさらなるリードを狙いながらTwenteの結果を待つという展開に。
しかし後半序盤にBazoerの絶望的なバックパスのヘマでAZが失点してTwenteと1ゴール差になると、数分後にDe Witが足裏タックルでroodを貰って10人に。終盤は勢いに乗るUtrechtに全く対抗できず次々にチャンスを作られる、Lammersに決められてTwenteに対してリードを失うと、Pavlidis en Clasieを下げた残り10分でUtrechtのカウンターで3-3とされて3位がほぼ絶望的に。残り時間ももうAZが何もできずに終了。
AZは悲劇的な展開で自滅して3位に届かず、4位でEuropa Leagueのgroepsfaseへ。FC Utrechtは7位で欧州戦play-offsはSparta-thuis.
14:30 Vitesse - ajax 2-2
15' Amine Boutrah 1-0 / 42' 1-1 / 78' Kacper Kozłowski 2-1 / 90+3' 2-2
14:30 Sparta Rotterdam - sc Heerenveen 2-1
57' Camiel Neghli 1-0 / 73' Tobias Lauritsen 2-0 / 90+1' Paweł Bochniewicz 2-1
Spartaは勝利もUtrechtが引き分けたことで1pt及ばず8位で欧州戦play-offsはUtrecht-uit.
14:30 Heracles Almelo - Fortuna Sittard 0-0
Excelsior en RKCが共に勝利すれば16位の可能性があったHeraclesだが、事故は起きずに問題無く14位で終了。
14:30 FC Volendam - Go Ahead Eagles 1-2
16' Philippe Rommens 0-1 / 45+2' Luke Le Roux 1-1 / 88' Enric Llansana 1-2
9位確定済みのGo Aheadが勝利。欧州戦play-offsはNEC-uit.
14:30 Almere City FC - NEC 1-4
19' Rajiv van La Parra 1-0 / 32' Kodai Sano 1-1 / 45+2' Dirk Proper 1-2 / 63' Koki Ogawa 1-3 / 80' Tjaronn Chery 1-4
すでに6位確定済みのNECが先制を許すも4得点で快勝。勢いを付けて欧州戦play-offsはGo Ahead-thuis.
Stand
1 PSV 34 (29 4 1) 111-21 +90 91pt
2 Feyenoord 34 (26 6 2) 92-26 +66 84pt
3 FC Twente 34 (21 6 7) 69-36 +33 69pt
4 AZ 34 (19 8 7) 70-39 +31 65pt
5 Ajax 34 (15 11 8) 74-61 +13 56pt
6 NEC 34 (14 11 9) 68-51 +17 53pt
7 FC Utrecht 34 (13 11 10) 49-47 +2 50pt
8 Sparta Rotterdam 34 (14 7 13) 51-48 +3 49pt
9 Go Ahead Eagles 34 (12 10 12) 47-46 +1 46pt
10 Fortuna Sittard 34 (9 11 14) 37-56 -19 38pt
11 SC Heerenveen 34 (10 7 17) 53-70 -17 37pt
12 PEC Zwolle 34 (9 9 16) 45-67 -22 36pt
13 Almere City FC 34 (7 13 14) 33-59 -26 34pt
14 Heracles Almelo 34 (9 6 19) 41-74 -33 33pt
15 RKC Waalwijk 34 (7 8 19) 38-56 -18 29pt
16 Excelsior 34 (6 11 17) 50-73 -23 29pt
17 FC Volendam 34 (4 7 23) 34-88 -54 19pt
18 Vitesse 34 (6 6 22) 30-74 -44 6pt
Topscorers
1. Luuk de Jong (PSV) 29 (6)
Vangelis Pavlidis (AZ) 29 (1)
3. Santiago Giménez (Feyenoord) 23 (2)
4. Brian Brobbey (Ajax) 18 (0)
5. Sem Steijn (FC Twente) 17 (1)
6. Ricky van Wolfswinkel (FC Twente) 16 (2)
7. Lennart Thy (PEC Zwolle) 13 (0)
8. Johan Bakayoko (PSV) 12 (0)
Steven Bergwijn (Ajax) 12 (5)
Tobias Lauritsen (Sparta Rotterdam) 12 (3)
Kaj Sierhuis (Fortuna Sittard) 12 (1)
12. Chuba Akpom (Ajax) 11 (0)
Magnus Mattsson (NEC) 11 (2)
Koki Ogawa (NEC) 11 (2)
Thomas Robinet (Almere City FC) 11 (3)
Assists
1. Luuk de Jong (PSV) 29 (6)
Vangelis Pavlidis (AZ) 29 (1)
3. Santiago Giménez (Feyenoord) 23 (2)
4. Brian Brobbey (Ajax) 18 (0)
5. Sem Steijn (FC Twente) 17 (1)
6. Ricky van Wolfswinkel (FC Twente) 16 (2)
7. Lennart Thy (PEC Zwolle) 13 (0)
8. Johan Bakayoko (PSV) 12 (0)
Steven Bergwijn (Ajax) 12 (5)
Tobias Lauritsen (Sparta Rotterdam) 12 (3)
Kaj Sierhuis (Fortuna Sittard) 12 (1)
12. Chuba Akpom (Ajax) 11 (0)
Magnus Mattsson (NEC) 11 (2)
Koki Ogawa (NEC) 11 (2)
Thomas Robinet (Almere City FC) 11 (3)
