Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

最終節で敗れる (第34節: Heerenveen-uit)

Feyenoordの2024-2025シーズンが終わった。competitieは日曜日にsc Heerenveenのもとを訪れての2-0敗戦で終了した。

 

Abe Lenstra Stadionでの試合はFeyenoorderにとって長く記憶に残るものでは無かったが、例外はPlamen Andreev. Timon Wellenreutherの不在によってこのBulgaarse doelmanは20歳でclubでの正式デビューを果たした。

 

しかしAndreevはFeyenoordが4分で既にビハインドを背負うのを防ぐことはできず。点差はVARの介入後にscheidsrechter Jeroen Manschotがstipを指した事で30分もせずに倍に。試合の残りでRobin van Persieのploegには巻き返すための緊迫感と本当のシャープさが欠けていた。

 

https://www.feyenoord.com/nl/news/nederlaag-feyenoord-in-laatste-speelronde-180525

 

Speelronde 34
sc Heerenveen - Feyenoord 2-0
Scoreverloop:
4' Hristiyan Petrov 1-0 
29' Milos Lukovic 2-0 (str.) 

 

Scheidsrechter: Jeroen Manschot
Gele kaart: Read

 

Opstelling sc Heerenveen: Noppert (16' Van der Hart); Braude, Kersten (46' Hopland). Petrov, Köhlert; Linday (82' Condé), Brouwers (72' Van Ee), Smans; Trenskow, Lukovic (82' Nicolaescu), Gürbüz (82' Rallis).
Wissels: Van der Hart, Bekkema, Klaverboer, Hhopland, Hall, Ali, Bouw, Condé, Van Ee, Nunnely, Nicolaescu, Rallis.

Opstelling Feyenoord: Andreev; Read, Trauner (81' Carranza), Hancko, Smal (77' Bueno); Hwang (68' Targhalline), Moder, Milambo (68' Stengs); Hadj Moussa (46' Sliti), Ueda, Paixão.
Wissels: Bossin, Ka, Giersthove, Plug, Bueno, Hartman, Targhalline, Zerrouki, Stengs, Osman, Sliti, Carrillo, Carranza.

 

Robin van Persie
「我々のプレーを見れば、この試合は過去数ヶ月間を反映はしていない。我々は競り合いで貧弱だったと思う。かなり多くのtweede ballenを勝てず、さらにかなり早々に失点すれば決して気分は良くない。結局我々はかなり低調な前半をプレーし、1つしかチャンスを作れなかった。後半はコントロールを取り戻したが、いろいろあって得点は生まれなかった。今日の我々は良いプレーはしなかったと思うので、正当な敗戦」
Andreevについて
「彼は良いシーンとあまり良くないシーンを繰り返していた。3つ目のゴールを与えなくて彼は幸運だった。あれはもっと上手くやれたはず。組み立てでも彼は良いシーンと良くないシーンを繰り返していた。確かに数回セーブもしたので、全体的にはprimaなデビュー」
「選手たちは既にバカンスを考えていた?Feyenoord O21に行くspelersもいれば、各自の国で参加するspelersもいる。戦術的プランを別にして、今日はspelersが競り合いで貧弱過ぎた。良い試合のベースになうる事なのでそれが腹立たしい」
来シーズンの目標はkampioenになること
「ああ、我々はkampioenになれると私は信じている。それは論理的な目標だと思う。titelを獲るために我々は全力を尽くす。我々には適切な手段と良いspelersがいる。我々はajax en PSVとの差を縮められるというポジティヴな気持ちも私は持っている。この数ヶ月で我々はすでに素晴らしいステップを踏んでいる。我々は本当にFeyenoord-speelwijzeでプレーしたいと思っている。このploegにはもっと試合を支配できる力があると思う。全てが順調にいけば12ヶ月後には我々がkampioenになっているよw」
https://www.fr12.nl/nieuws/van-persie-baalt-van-slappe-duels-we-hebben-terecht-verloren
https://1908.nl/artikelen/van-persie-ambitieus-over-twaalf-maanden-zijn-wij-kampioen-als-het-even-meezit

 

Hwang In-Beom 
「僕らは最高レベルのパフォーマンスを発揮できなかった、それが今日の試合がこういう結果に終わってしまった理由だ。もちろんこれは僕らが望んでいたものではない。みんな3ptでシーズンを終えたかった。試合後にtrainerはこの試合がチームとして僕らに悪いインパクトを与えることは無いはずだと話した。僕らは今シーズン自分たちを向上させるために全力を尽くしてきた。もちろん改善の余地は常にあるけれど、それは論理的。僕らはVan Persieが来て以来上手くやってきたけれど、改善するべき事はある。来年titelを獲得するチャンスを作るために個人としてもチームとしても僕らはもっと良いプレーをしないといけない。僕は僕らがそこに到達できると信じている、だからみんなが今後数週間で休養を取ってくれることを願っている」
「僕らは今シーズン PSV en ajax相手の全ての試合で負けた。titelを得るチャンスを作るにはこれを改善しないといけない。来シーズンはそこに到達できるとみんな信じている。Van Persieが来て以来、僕らはチームとしてbeste versieになるためにとても多くの面で取り組んでいる」
「キツいvoorbereidingが待っているから、バカンス後にみんなと再開できるのを楽しみにしているよ。僕は良いシーズン前半を贈り、ほぼ全てプレーした。一方でシーズン後半はフィットネスに問題を抱えた。performance stafと一緒に来シーズンは40試合以上プレーできるように努めるつもり」
https://www.fr12.nl/nieuws/hwang-iedereen-gelooft-dat-wij-het-volgend-seizoen-kunnen-bereiken

 

Dávid Hancko
「僕らの日で無かったのは見れただろう、だから一緒に旅行してくれたfansに対して間違い無く恥ずかしい事。僕らは常に遅れていた、それはPSV戦の後半と同じ。tweede ballenへのリアクションがとても悪かった。後半は多少上手く試合に入って数回チャンスがあったけれど、得点を決めることはできなかった」
「これが僕の最後の試合だったかどうかは待ってみないと分からない。僕は去年も冬も同じ状況だったから、まだ何も決まっていない。どうなるか見てみよう。これが僕の最後の試合なら、de club, het team en de trainersにこの3年間を感謝したい。彼らは僕がより良いspelerに、より良い人間になれるように多くの事をしてくれた」
「以前から何度も言っているけれど、FC Emmen相手の僕の最初の試合から、supportersが僕にこのレベルを期待しくれているのをすぐ感じた。彼らはフィールド内外で僕を支えようとしてくれた。この3年間をみんなに感謝したい。今後何が起きるかは見てみよう」
https://www.fr12.nl/nieuws/hancko-ik-wil-iedereen-bedanken-voor-de-afgelopen-drie-jaar

 

水曜から大して良くならないのは予想していましたが、特に思ったよりずっと悪かったです。とにかくエネルギーが無い、消化試合の最終節によくある光景。そしてAndreevは本当に酷かったです。いくらデビューでナーバスになっていたとして、スキャンダラスとしか言いようがなく、下限として許容できないレベル。来シーズン tweede keeperとして信用は全くできないですし、内部でもこのパフォーマンスは間違い無く問題になるはず。