Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

Read「Marciano Vinkが僕をprofclubへ導いてくれたと言えるだろう」

Givairo Readは現在 Feyenoordでブレイクを果たしている。この才能あるverdedigerはpodcast De KlankにおいてRotterdammersの最も驚きを与えているvoetballerとして紹介された。Readは急速に成長し、trainer Brian Priskeのelftalで不動のbasisspelerとなりつつあるように思われる。Feyenoord ONEでの広範囲のインタビューでこの18歳のrechtsbackは自身のプロキャリアの素晴らしいスタートと生まれ故郷 Amsterdamについて全てを語った。

 

「僕は今でもBijlmerに済んでいる。毎日車で往復しているけれど、それもできるだけ速く変わるだろう。近い内にRotterdamに引っ越したいと思っている。母親もそれを望んでいて、Amsterdamよりもここの方がずっと楽しいと思っている」 彼のvoetballerにおける最初のステップはamateurclub AVV Zeeburgiaで踏まれた。「僕はそこでずっとspitsだった。僕の父親もspitsだったんだ。僕はたくさん得点し、アクションをした。Marciano Vinkが僕のtrainerになり、彼があらゆるところに僕を起用し始めたんだ、middenveld en achterinでも」

 

「僕が試合に出るためにrechtsbackとしてスタートするというのが彼のアイディアだった。それがとても上手く行ったから、自分にその資質があるのはすでに分かっていた。でも僕はVolendam にはmiddenverlderとして行ったんだ。数年かけて全てが変わった。Marciano Vinkが僕を発見した?彼が僕をprofclubへ導いてくれたと言えるだろう。本当に発見された?そう言える。彼が僕の中にrechtsbackを発見した。当時のZeeburgia Onder 11のチーム全員がprofclubへ行った。ajax en Feyenoord, そして僕はVolendamへ行った」

 

Readは意識してFC Volendamを選んだ。「AZ of ajaxに行く必要は無く、Volendamでもprimaに成長できると思った。実際それが僕の考えだった。Profvoetballerになるのがずっと夢だった。僕の家ではvoetbalの事だけ。父親もSurinameでprofvoetballerだったけれど、それについてはあまり覚えていない。僕は幼かった。でも彼が言うには彼は良いvoetballerだった。僕らはよく一緒にtrainingに行っていた。彼はたくさんtipsをくれる、正直に言うと時々ウンザリもしたよ。ある年齢から幸いにも彼はそれを止めてくれた」

 

15歳でReadはTweede Divisieでデビューを果たした。「全てがとても速く進んだ。当時 僕はOnder 16でスタートしてたからね。数試合でもうJong Volendamに加わっていた。Onder 17で数試合プレーし、Onder 18で1, 2試合だけ、その後はすぐJong Volendamへと進んだ」 彼はeerste elftalでのデビューを先延ばししなければならなかった。「trainerがやってk知恵bankに座ってもいいと言ってくれた。とても嬉しかったけれど、そこに着いたらassistentがプレーするには僕は若すぎると言ったんだ。試合前にKNVBから許可されないと聞いた。僕は15歳で16歳でないといけなかった」

 

「clubsが当時列を作っていたとは思わない」とReadはjeugdopleidingで注目を集めた後の事について語った。「僕にはzaakwaarnemerがいなかっら。僕経由では何一つ入ってこなかった。Volendam経由ではあったかもしれないけれど、僕経由では無かったよ。でも僕はそこで本当に楽しんでいた、とても楽しい人たちだった。学校でちょっと慣れが必要で、授業では耳にするのは新しい単語だった。教師からもね。彼らは僕を助けてくれた。今では流暢にVolendamsを喋れる?いや、幸いその必要も無い」

 

Rol Van Persie
Robin van PersieがReadのFeyenoordへの移籍に最終的に大きな役割を果たした。「彼は僕にとってとても重要な存在。Van Persieは僕がNederlands Elftalで彼の息子と一緒にプレーしているのを見たんだ。僕が本当にとても良いプレーをしていると思ってくれた。FeyenoordでVan Persieが僕について話を始めてくれ、たまたまFeyenoordはまだ1 rechtsbackを探していた。僕はzaakwaarnemerと家族と一緒に話をしに行き、Van Persieが僕を納得させてくれた」

 

「僕はOnder 18でプレーすることになり、それは数ステップ後退だった。でも自信があったから、競争できると分かっていた。Van Persieが何を示した?彼は僕に明確なプランがあるのを見せてくれた。僕尾一緒に何を達成したいかを。僕は本当にそれを信じた。彼がそれをFeyenoordの自分以外に伝えた方法も、僕と家族を感動させた。Rotterdamから車で出発した時にすぐそれを知ったんだ。Van Persieの語るプレーの仕方も自分が加わりたいと思うモノだっら。とても攻撃的で、とても高い位置で前へプレッシャーをかける、それはとても気持ちよかった」

 

Feyenoordは2023年夏にReadとの契約に成功した。「Volendamとも違いはとても大きい。プロ意識において、全てがしっかり手配されている。とても違うけれど、すぐに慣れもする。見た目からしても全てがパーフェクトに見える。trainingenでは全てが監視されている。どのように走るか、そういう事はVolendamでは無かった」

 

Rol van sociale media
Readは自分自身をフィールド外では落ち着いた人間と描写しており、それはsociale mediaにも表れている。「僕は自分を見せる事にはあまり興味が無い。たまに写真を撮るのはいいけれど、それほど熱心では無い。時間が経てば考えが変わるかもしれないけれど、それでも違う。例えばPaixãoは僕とは異なる。最近も彼のTikTok-dansjeを見かけた、もちろん面白いけれど、僕がそれをするのを目にすることは早々無いだろう」

 

「僕はオンラインでのリアクションは読まないけれど、両親は読んでいる。彼らは全てを読んでいて、僕について何が言われているか全て知りたがるんだ。特に試合後。両親は僕についてあまりネガティヴな事は起きていないと言っている。幸いにもね、でもたとえ人々が僕についてネガティヴな話をしていても、僕は早々影響は受けない。人々が何を言っているかも知りたくは無い。時々 DMsを見るけれど、そこには楽しいメッセージしか来ないよ」

 

https://www.fr12.nl/nieuws/read-hij-heeft-me-wel-naar-een-profclub-gebracht