Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

再びthuiszegeで3位に (第25節延期分: Groningen-thuis)

Go Ahead Eagles相手のthuiszegeから3日後、FeyenoordはDe KuipでFC Groningenも破った。Igor Paixão (2), Anis Hadj Moussa en Ibrahim Osmanのゴールによって水曜夜は4-1に。

 

FC Groningenは試合全体でprima partij以上のものを提示した。しかしnoorderlingenは特にRotterdamse kantのvleugelaanvallersのklasseに対して答えを持っていなかった。Paixão en Hadj Moussaが日曜と同様に好調であり、見事なゴールで違いを作った。

 

特に30分過ぎのPaixãoの2-0はよだれを誘うものだった。bloedvormのBraziliaanはJakub Moderによって抜け出すし、古典的なドリブルから魔法のような方法でkruisingへボールを巻いて決めた。後半深くには彼はGivairo Readのアシストからもう1つを決め、それが試合を決定づけた。

 

slotakkoordはOsmanで、彼が最後の1分でeindstandを4-1にした。この3ptでFeyenoordはFC Utrechtから3位を奪った、土曜日 16:30 uurから7pt差で5位にいつAZとのuitduelが待っている。

 

https://www.feyenoord.com/nl/news/feyenoord-derde-na-nieuwe-thuiszege-020425

 

Woensdag 2 april
Feyenoord - FC Groningen 4-1
Scoreverloop: 
10' Anis Hadj Moussa 1-0 
33' Igor Paixão 2-0 
37' Jorg Schreuders 2-1 
82' Igor Paixão 3-1 
90' Ibrahim Osman 4-1

 

Scheidsrechter: Marc Nagtegaal
Gele kaarten: Bacuna, Resink (Gro)

 

Opstelling Feyenoord: Wellenreuther; Read, Beelen (60' Trauner), Hancko, Smal; Hwang (65' Zerrouki), Milambo (65' Osman), Moder; Hadj Moussa, Carranza (65' Ueda), Paixão Hartman.
Wissels: Bossin, Andreev, Hartman, Trauner, Gonzalez, Ivanušec, Zerrouki, 'T Zand, Sliti, Ueda, Carrillo

Opstelling FC Groningen: Vaessen; Rente, Ekdal, Blokzijl, Prins (46' Peersman); Resink, Kwakman; Bacuna (68' Willumsson), Valente (86' Postema), Schreuders (75' Seuntjens); Van Bergen (86' Oosting).
Wissels: Jurjus, Meijster, Willumsson, Emeran, Seuntjens, Stam, Oosting, Mendes, Postema, Peersman, Van der Werff.

 

Robin van Persie 
「我々は前半良いスタートを切ってコントロールしていた。2つの良いゴールを決め、33つ目の良いチャンスもいくつかあったが、必要の無い瞬間から2-1にされた。いくつかのポジションでちょっと遅すぎた。プレッシャーをかけ続けないといけなかったし、しばらくそれができていなかったのでそこは不愉快。その後は3点目を決めたかったが、buitenspelだった」
「そして後半最初の30分間は本当にとても苦戦した。特に中央からプレッシャーをかけるのに苦労した。Groningenはライン間で上手くプレーし、我々はプレッシャーをかけるために多少変更をしたが、その小さい修正ではプレッシャーを増すことはできなかったと正直に言わざるを得ない。まぁ、Groningenも本当に大きなチャンスには至らなかったが、彼らが我々のhelftでとても多くボールを持ったのは良い気分では無かった。これは我々がよく見て、100% 改善するだろう事。これは全体的なフィットネスとの多少関係している。3-1にした瞬間から我々は再び試合に戻り、最終的にはprimaに終わらせた」
「Igorは素晴らしい活躍をしているbuitencategorieのspeler. それを別にしても、彼と一緒に働くのは楽しい事でもある。彼は毎日喜びを放っており、coachingに対してオープンで彼は常に学ぼうとしている。まだ彼に学ぶべき事がとても多くあるか私には分からないけどね」
「buitenspelersは我々のプレーの仕方で非常に重要なポジションであり、だから彼らがそこにいる。スペースがどこにあるかは試合に拠る。我々はもっと軸を通してプレーでき折ると思う。三角形を作るには1mか2mあれば十分。我々が軸を通したプレーを選択する場合、今日もその選択肢があったが、ボールを持った時にもっと保持できないといけない」
Beelenの負傷交代について
「少しだけ彼と話をした。土曜に向けて様子を見ないといけないが、酷くないのを願っている」
「今週は厳しい週、それは事前に分かっていたこと。可能な限り考慮している。私としてはできれば今日はModerを休ませたかったが、シンプルに無理だった。だから日曜、水曜、土曜とプレーするのはフィジカルの観点から選手たちにとても多くを要求する。しかしこれが我々が望んでいること。我々は再びChampions Leagueに参加したいし、それならこれが付きもの。毎試合が簡単では無く、我々が最終的に4-1で勝ったという事は、このgroepのキャラクターとwinnaarsmentaliteitを示している」
Paixãoについて

https://www.fr12.nl/nieuws/van-persie-noemt-verbeterpunt-dat-is-iets-waar-we-naar-gaan-kijken
https://1908.nl/artikelen/van-persie-trots-op-overwinning-tekent-het-karakter-en-winnaarsmentaliteit-van-deze-ploeg
https://1908.nl/artikelen/van-persie-dolblij-met-paixao-igor-is-geweldig-buitencategorie

 

Hadj Moussaについて
「Hadj Moussaにはアクションを起こすあらゆる自由があり、一度間違った選択をするあらゆる自由がある。リスクを冒すのは彼のプレーの一部。幸いにも上手く行くこともとても多い。一度失敗したら、切り替えることがとても重要だと思う。彼は守備の仕事をこなしており、チームが彼を必要とするシーンでも仕事をしている。そえrは私にとってechte topperの特徴」
buitenspelersを支える基盤について
「Hwang en Moderは重要だが、その背後のブロックも重要。今回はHanckoがBeelenとだが、Twente戦のようにBeelenがTraunerとでも。彼らがどれだけ多くのエネルギーをもたらすかは非常に重要。Ramizがどのように途中出場したかsを見れば、彼は違いを作った。私にとってそれは単なる交代では無く、echt gamechangers. 同じ事が今日はHartman en Osmanにも当てはまる」
https://www.fr12.nl/nieuws/van-persie-over-hadj-moussa-dat-tekent-voor-mij-een-echte-topper

 

Antoni Milambo
「今日は決して簡単では無かった。彼らは僕らのプレッシャーを何度も上手くかわした。僕らはカウンターで良く、buitenspelersがfantastischな仕事をしてくれた。彼らと一緒にプレーできるのは素晴らしい事だし、Igorは現時点で僕らにとってとても重要な存在だと思う」
「僕らはmiddenveldをもっと良くするために取り組んでいるし、毎回のtrainingで弱点を改善しようと努めている。個人的には怪我から戻って調子が良いし、時間を作れ、よりフィットし、自信が戻ってきている。フィールドに戻れて良い気分だよ」
「2位はまだ可能だと思うけれど、僕らは一日一日で見ている。ここからはAZ-uiにフォーカスを置いてそこでも勝利を目指すつもり」
https://www.fr12.nl/nieuws/milambo-de-buitenspelers-deden-vandaag-fantastisch-hun-werk

 

Givairo Read 
「今日は契約延長で僕が最もこの勝利を味わった。特に後半苦しかったし、それは誰もが見れたと思う。幸運にも試合をモノにすることができたから、とても嬉しい。Groningenが後半とても良いプレーをし始めて、僕らはそれにプレッシャーをかけるのに苦労した。それは間違い無く改善しないといけない事。シーズン始めに僕らはこういう試合で何度もpuntenを落としていたから、今回は勝てて嬉しい」
「契約延長は僕がフィールド上で自分を証明できた事が大部分の理由。clubからの信頼を得られたので、1年延長できたのが特に嬉しい。誰にとっても改善点があるし、僕にとっては主に守備。もちろん改善できる事はいくつもある」
「僕らはプレッシャーをかけるのに苦労していたから、3-1にして試合が完全に変わった。より楽にvoetbalができるようになったので、Paixãoのあの得点は間違い無く重要だった。彼はとても陽気な男で、いつも笑顔。trainingenではとてもハードワークするし。それをフィールドでも見せている」
https://www.fr12.nl/nieuws/read-over-onrust-in-de-media-ik-was-er-niet-echt-mee-bezig-eigenlijk

 

重要な試合でまたしてもvoetbalで相手を下回って苦戦するも好調なbuitenspelersの活躍で無事に勝利。前半はまだ良かったですが雑なプレー。後半は完全に圧倒され、幸いにもGroningenがGo Aheadでは無かったのがそれほどチャンスは作られない結果に。少しずつ良くなってはいるものの、なかなか頭の痛い状況ですが、最後はinvallersが活躍して特にUedaがCarranzaにはできないボール保持をしたおかげで攻撃に出られるようになって2得点に。Carranzaは本当に大問題になりつつあり、Uedaがフィットし続ける事を期待します・・・