Feyenoordのalgemeen- en technisch directeur Dennis te Kloeseが水曜日に各メディアに対応。冬の移籍市場を振り返った。
Gimenezの移籍について
「売約は当然複雑な感情を生む。我々がMexicoから限られた金額でGimenezを獲得できた事を私はとても誇りに思う。当時の我々はリスクを負い、clubのあらゆる部門で彼を支えた。2年半経って我々は彼を購入額の6倍でAC Milanに売却した。それはclubとしてとても誇りに思うことができる」
「彼に感心を示したclubsは多数あった。彼にとって十分魅力的では無いclubsもいくつかあった。Milanについては初日から彼が行きたいと望んでいた。他のclubsについては彼の評価はずっと低かった」
「我々はclubの利益に奉仕しなければならないし、それについて私はclub無いの他の人々と話し合わなければならない。金銭的な高所がかなり大きく、我々はそれに同意した。非常に難しいタイミングだったのでスキン権に対処しなければならなかった」
「clubとしてspelerの意見を決定的なものとして見るべきでは無いが、耳を傾ける事はするべき。特に3 prijzenという素晴らしい成績を収めた者なら。彼はその3 prijzen 全てに直接的に貢献し、Nederland外でもFeyenoordを後押しした。その彼がこれが自分にとってのステップだと言うなら、話をしないといけない。それでもclubの利益が最優先という事実は変わらないし、我々は最大限の利益を得るために交渉しなければならなかった。他のオファーとの差も大きかったので、我々はいま彼を手放す事を決めた」
https://www.fr12.nl/nieuws/te-kloese-over-verkoop-gimenez-daar-kan-je-als-club-erg-trots-op-zijn
「我々は内部での強力にとても満足している。私のFeyenoordの経験で言えば、この数年の冬は特に対策を講じてこなかった。今回は身体的な不調もあり、対策を講じなければならないと考えた。加入した選手たちに我々はとても満足している。一方でGimenezの記録となる移籍をとても誇りに思っているが、このタイミングにならざるを得なかったのは残念」
「我々はspelersが生涯プレーするclubでは無い。誰もが成功したい野望を持っており、我々は彼らをできるだけ長く留めたいが、我々は移籍によって生計を立ててもいる。だから移籍の度に金額が前回の移籍よりも高くなるのは良い事。我々はいまやclub内の他の事案を整理できる段階に達した。口座にお金があるのはいつだって良い事」
Jakub Moderについて
「彼は確かにまだwedstrijdritmeを得なければならないが、EKに出場し、Premier Leagueで力を見せた。Poolse elftalでも十分過ぎる大きな試合を経験しているので、間違い無く我々は彼を楽しめると思う。彼の場合はそれほど多くの時間は必要無いと思う。彼の周りには他にも良いチームがいたので、彼が我々を選んでくれたのを喜んでいる。彼には確かにまだ他の選択肢があった」
Stéphano Carrilloについて
「我々はWK Onder-17でscoutingを行い、私の記憶が正しければ彼はそこで3得点した。club内の人もMexicoにscoutに行き、彼の両親と現地の環境も調査した。今回は彼を完全に獲得するチャンスだった」
「Carrilloは確かにまだいくつもステップを踏まないといけない。前任者と比較する意図は全く無い。彼には本当にポテンシャルがあり、彼が将来 価値をもたらすことができると我々はclub全体で確信している」
Oussama Targhallineについて
「Frakrijkでは活発にscoutingが行われている。我々はOlympische Spelen以来 Targhallineを追っていた。彼はとても多くの技術的な素養を持った選手で、Marokkoのとても有名なacademieからMarseilleへ移った。それは大きなステップであり、彼はEuropaへの適応に苦しんだ」
「数週間前に Le Havreが財政的に良い状況に無いため、可能性があるという知らせを受けた。我々のtechnisch teamがとても良い仕事をしてくれたおかげで、我々はその恩恵を受けることができた。すぐに彼の力を見れると私は期待しているが、彼は間違い無く将来へ向けた人物」
Zechiël en 't Zandについて
「Zechiëlについてはもっと多くの抵抗を受けるのが良いと思うし、成長におけるステップを踏んでほしい。Shilohいはさらに成長するチャンスを与えたいし、Zechiëlの場所を良い形で埋めてもらいたい。彼はとても才能あるspelerであり、彼が戻ってきたことに我々は喜んでいる」
https://www.fr12.nl/nieuws/te-kloese-over-aanwinst-voor-de-toekomst-hij-heeft-wel-echt-potentie
Brian Priskeの立場について
「我々はEredivisieでコンスタントな結果を残せていない。我々の野望に答えるためには本当にもっとコンスタントにならないといけない。我々は3位にならなければいけない。自分たちを最も高い野望を持つclubとして位置づけ、良いパフォーマンスを見せなければならない。spelersがさらなる成長のために我々のもとに来てくれるなら、良いパフォーマンスを見せる義務がある」
「trainerを変えるタイミングがあったとしても、我々はそれをしなかった。Bayern München戦はfantastischな勝利だったし、それは間違い無く彼との信頼に関係する。私は彼とシーズンを終えられることを期待している。そうすればclubにとって物事が上手く行ったという事になるからだ。本当にFeyenoordにとって上手く行かないといけない」
https://www.fr12.nl/nieuws/te-kloese-hoopt-dat-priske-het-seizoen-afmaakt-we-moeten-derde-worden
