Speelronde 16
Vrijdag 13 december
20:00 PEC Zwolle - Willem II 0-1
11' Ringo Meerveld 0-1
16pt同士の13位対12位。ここ2試合無失点のPECはFloranusが負傷欠場でAertssenが代役。FC Groningen en sc Heerenveen相手に2連敗のWillem IIは長期離脱から戻ったaanvoerder Erik Schoutenが今シーズン初出場で3 centrale verdedigerに。voorinはVaessen en Sandraが欠場でBokila en Joosten.
開始10分もせずにBokilaが負傷してフィールド外で治療中に、Joostenのパスで抜け出したMeerveldのシュートで10人のWillem IIがあっさり先制。その後 PECが主導権を取ってWillem IIを押し込むも、静的なプレーでチャンスを作れず、30分過ぎに痛んでいたAertssenが継続できずReijndersと交代に。数分後にWillem IIのリスクを冒した組み立てでPECがボールを奪うもMonteiro en Venteのコンビネーションが僅かに合わず。少しずつ脅威を増したPECの攻勢で、前半終了間際にWillem IIのゴール前でVenteが受け損ねたボールを背後のBehounekが手ではたく結果になるもKooijは吹かず。
休憩でPECはFichtingerを下げてDavy van den Bergを投入したが、後半はWillem IIがカウンターでゴールに迫る回数が増える展開に。Namli不在でボールを持っても脅威を作れないPECは60分にGravesもプレーを続けられなくなった事でKrastrevを投入する攻撃的な交代策。PECが攻勢を強めた75分にvrije trapからBoschのヘディングがあわやeigen doelpuntもポスト直撃。80分にKrastevのミドルシュートが僅かに枠外とPECが同点に近づいた終盤も、blessuretijdにVelanasのvrije trapがDidillon-Hödlにセーブされ,Krastevのシュートがまたも僅かに枠を外れて終了。
PECは後半に十分なチャンスを作ったが10人相手の失点を取り返せず痛恨の敗戦。Willem IIは3試合勝利無しから貴重な3ptで19ptとしてFortunaと並んで暫定9位。
Johnny Jansen
「我々は良いvoetbalで良いreeksを終えたと思うが、今日はそれが十分では無かったという事。普段お我々は常に多くのエネルギーでアグレッシヴにボールに多くのプレーをかけつつスタートするが、今日はそれが無かった。そして試合の始め方が悪いと、それを取り戻すのがとても難しくなるのはよくあること。今日もそういうケースだったと思う」
Zaterdag 14 december
18:45 sc Heerenveen - PSV 1-0
73' Ion Nicolăescu 1-0
Willem IIに勝利して11位まで上がって来たsc Heerenveenは入れ替え無しで再びRallisがspits. CLで酷い敗戦後のkoloper PSVはVeermanがbasisに戻り、Bakayoko en Langをbankに置いてPerisic en Tillmanの両サイドでTilがbasis入り。
お互いに非常に雑な序盤。10分過ぎにRallisがネットを揺らしたが明らかなbuitenspel. 多くボールを持つPSVが脅威を作る時間帯もあったが長く続かず、25分過ぎにHeerenveenが良い位置でボールを奪ってSmansにチャンスも僅かに枠外。その後も非常にローテンポなPSVのミスをHeerenveenが罰する事ができずに折り返し。
voorinに全くスピードの無いPSVは休憩でSaibariを下げてLangを投入も前半と全く同じ展開で始まり、50分にオープンなPSVの守備からRallisにチャンスもBenitezがセーブ。力強さを増して優勢に立つHeerenveenだが続くチャンスを作れず、60分過ぎにPSVが盛り返してVeermanのパスからTillmanにようやくまともなチャンスもシュートは枠外、Veerman en Tilを下げてSchouten en Pepiを投入でさらに攻勢をかけ、Flamingoが決定的なヘディングもVan der Hartが見事にセーブ。PSVが次々にシュートを重ねるも、70分過ぎにFlamingoの悲劇的なミスパスを奪ったinvaller Nicolăescuが冷静に決めて1-0. 驚くことに残り時間はもうPSVがgripを失ってほとんどまともに攻撃できずにそのまま終了。
sc Heerenveenは昨シーズンのPSV-thuisでの0-8をリベンジしてのbonus puntenで21ptとし、暫定で8位 Go Aheadに並んで遂にlinkerrijtjeを争える位置に。PSVはajax-uitに続いて2敗目で年内最後はFeyenoord-thuis.
Robin van Persie
「この解放感。これがこの仕事をする目的だ。このためにみんなで信じられないほどハードワークしている。私の意見ではNederlandのbeste team相手に選手たちが今日見せたものを見れば。PSVNederlandの
beste coachと共にほぼ毎週それを見せているのだkら、これは我々にとって余計に見事な結果」
「この選手たちは本当にとても上手くvoetbalができる。私は最初からそう言っていたし、既に何ヶ月も言い続けている。今日の彼らは信じられないほどの闘争心、メンタリティ、キャラクターを組み合わせた。何よりもこのspelersgroepを嬉しく思う。こお液化は全員にとても素晴らしいブーストを与えてくれる」
Luuk Brouwers
「値0六とstadionにいた全員をとても誇りに思う。僕らは本当員毎分を戦った。そして戦うだけで無く、PSVに強くプレッシャーをかけ、ミスを強いて、時に良いvoetbalも見せた。僕らは本当にとても良い試合をしたと思う。前半半ばで彼らはすでにロングボールをプレーし始めていた。彼らがそんなことをするのを見たことが無い」
Peter Bosz
「原因？悪わかった。全てが悪かった。守備面で、balbezitで、今日は全てが悪かった。Brest相手にはまだいくつか大チャンスがあった。今日は我々に次から次にチャンスがあったとは言えない。それならもっと悪くなる」
「もちろんショックを受けている。我々がどれだけ上手くやれるかを見てきたからね。だが今日の我々はそうでは無かった。私は試合前にtopclubsは2連敗はしないと言った。つまり我々はtopclubでは無いということ。本当にそう思う。Brest en Heerenveenに負けるべきでは無いが、我々は負けて当然だった。私が挙げた全ての点で、Heerenveenの方が我々より良かった。原因はどこ？分からない」
Ryan Flamingo
「Jerdy Schoutenの叫び声が聞こえたから切り返してボールを戻そうとしたんだ。でも十分上手く行かなかった。ただの間違ったパス、僕のミスだ。もの凄く酸っぱい」
20:00 Fortuna Sittard - RKC Waalwijk 3-2
19' Alessio da Cruz 1-0 / 30' Kristoffer Peterson 2-0 / 34' Ezequiel Bullaude 3-0 / 45+1' Oskar Zawada 3-1 / 66' Oskar Zawada 3-2
17位 RKCはVan der Waterに替えてhattarenがEredivisieで約4年ぶりのbasis入り。
Fortunaが良いスタートを切て序盤からチャンスを重ね、PetersonのパスからDa Cruzがネットを揺らすもbuitenspel. しかし数分後にBullaudeのアシストでDa Cruzが決めて1-0. その後もFortunaが攻め続け、3分にVan Otteleのロングボールを受けたPetersonが中に切り込んでの見事なシュートで2-0. 数分後にもhoekschopでHouwenがボールを触り損ねるミスをBullaudeが罰して早々に3点差。
RKCは前半終了間際にZawadaが1点返して望みを繋ぎ、60分過ぎに左サイドでのIhattarenの良いアクションからMargaretのクロスを再びZawadaが決めたが、残り10分で16m際でボールを受けたIhattarenが上手くシュートできず、blessuretijdにZawadaのヘディングも強くhitできずにそのまま終了。
Fortunaは4試合勝利無しから1ヶ月半ぶりの勝利で暫定でGo Aheadを1pt上回って8位に。
21:00 Feyenoord - Heracles Almelo 5-2
31' Santiago Gimenez 1-0 / 36' Santiago Gimenez 2-0 (str.) / 43' Shiloh 't Zand 2-1 / 45+3' Santiago Gimenez 3-1 / 49' Dávid Hancko 4-1 / 73' Justin Hoogma 4-2 / 90' Suf Podgoreanu 5-2 (e.d.)
CLで重要な勝利を挙げたFeyenoordはReadがbasisに戻り、フィットせず欠場のTraunerと水曜に負傷したSmalの代わりは引き続きBeelen en Boeno. さらにHwang en Hadj MoussaがbankでZerrouki en Stengsがbasis入りと5人が入れ替え。15位 HeraclesはVan KaamとFeyenoordからレンタル中の’T Zandが久々にbasisに復帰し、Kulenovic en Podgoreanuがbankに。
やや手探り状態でスタートしたFeyenoordが5分を過ぎて徐々に支配力を増すも、10分過ぎに'T Zandとの競り合いで負傷したPaixãoが継続できず、早々にHadj Moussaと交代のアクシデント。しかし全く怖さの無いHeracles相手にFeyenoordが攻勢を強め、20分過ぎにhoekschopの流れからゴール前の密集地帯でのコンビネーションでHanckoに最初の大チャンスもポスト直撃。30分にはHadj Moussaの決定的なゴール前へのボールの跳ね返りをフリーのReadが狙うもライン上でSchepermanにブロックされたが、直後にStengsのhoekschopをGimenezが見事なヘディングで決めて1-0. さらにVan Kaamのミスパスを奪って抜け出したGimenezをMiraniが倒してpenaltyをGimenezが決めて一気に2-0. ボールを持っても何の脅威も無かったHeraclesだが、45分直前ににWellenreutherのTimberへのリスクを冒したミスがズレたことで'T Zandが奪って突然の2-1. さらにZerroukiが自陣16m内でフリーのDe Keersmaeckerへパスと自分たちのとんでもないミスでFeyenoordがコントロールを失いかけたが、Hanckoが力強い守備で奪ってのカウンターからHadj Moussaの正確無比のクロスをフリーのGimenezが頭で決めて3-1.
後半出だしにhoekschopの跳ね返りからReadが入れ直したクロスを完全にフリーのHanckoが落ち着いて決めて4-1で勝負あり。試合を決めた後もFeyenoordがガスを抜かずにエネルギッシュに攻め続け、再びhoekschopのこぼれ球からReadが今度は強烈なシュートもゴール前にいたStengsに命中。さらにHadj MoussaのクロスからReadがシュートを決めるもMilamboのhands判定。Feyenoordは4 gele kaartのTimberをフィールドに残して3枚替えの後にややコントロールを失い、微妙なファール判定で与えたvrije trapからHoogmaにヘディングを決められて4-2. 終盤はFeyenoordがvoetbalはもう低調なものの、落ち着きを取り戻して静かに終わろうとしていた90分目にまたもFeyenoordのhoekschopからinvaller Podgoreanuのeigen doelpuntで5-2と3点差に戻って終了。
Feyenoordは唯一の1敗チームとなり、PSVとの差を7ptに詰めて次節 uitで直接対決。
Zondag 15 december
12:15 FC Utrecht - Go Ahead Eagles 3-3
5' Enric Llansana 0-1 / 12' Miguel Rodríguez 1-1 / 63' Oliver Antman 1-2 / 73' Jakob Breum 1-3 / 88' Adrian Blake 2-3 / 90+7' Adrian Blake 3-3
Rood: 9' Enric Llansana
2位 FC Utrechtと開始時点で9位のGo Aheadによる昨シーズンのplay-offs finaleの再戦。
Utrechtが高い位置でプレッシャーをかけようとするも、5分もせずにGo Aheadがそれをかわしてvoetbalを始めると、スペースを得たLlansanaの豪快なミドルシュートで早々に0-1. しかし10分手前にGo Aheadの組み立てでNauberのパスが短く、Llansanaとの競り合いでAaronsonが倒れると、接触の直前にLlansanaがプレーしていたボールがKramerに近かったもののVan der Eijkが得点機会阻止でのroodで罰してVAR Oostromも介入せずGo Aheadが早々に10人に。即座にUtrechtが攻勢をかけ、Cathlineが戻したボールをRodríguezが決めて1-1. 20分手前には反対側でO. Edvardsenが16m内に走り込んでVesterlundに後ろから押されて倒されたが、Van der Eijkはこれは罰せず。1-1後は必死に守るGo Aheadに対してUtrechtが攻め続けながらもまともなチャンスを作れず折り返し。
後半 Go Aheadが10人で前に出ようとした事でUtrechtにカウンターのチャンスも生まれ、60分手前にCathlineがシュートもPlogmannの正面。UtrechtはToornstra en Minを下げてJensen en Ohioを投入したが、数分後にV. EdvardsenのhakbalからAtmanが見事なシュートで初ゴールを決めて1-2. さらにvrije trapからNauberがネットを揺らすも明らかなbuitenspel. だがその後も自信が増したGo Aheadが良いvoetbalを見せ、70分過ぎにAntmanの鋭いクロスをBreumがあわせて1-3. 終盤ようやくUtrechtが本当に相手ゴールに向けてプレッシャーをかけて次々に脅威を作るもinvaller Blakeのゴール前への決定的なボールに3 Utrechtersが誰も触れず、Plogmannを問題に陥らせる事ができず。残り数分でinvaller HoremansのクロスをPlogmannが何とか弾くも、後方のBlakeが蹴り込んで2-3. 7分間のblessuretijdにJamesのクロスにフィールドに入ったばかりのWeijenbergが走り込んであわや2-4の大チャンスもあったが枠外に。Utrechtのextra spitsとなったVan der Hoornが2回のチャンスを逃してそのまま終了と思われたが、最後の最後にBlakeのミドルシュートの角度が変わって3-3で引き分け。
Utrechtはclubrecordの39シュートで辛うじて1ptを拾い、1位 PSVとの差を1pt縮めて6pt差。一方で暫定3位のFeyenoordとの差は1ptに。Go Aheadはuitsupporters抜きで素晴らしい闘争心を見せるも最後に耐えきれず失望の引き分けでFortunaと22ptで並ばれるもdoelsaldoで8位を維持。
Enric Llansana
「僕が最初にボールに触れ、その後 彼(Aaronson)が僕に当たってきたんだ。ボールは彼からかなり遠くにあるから、彼は決してボールをコントロールできなかったと思う。Joris Kramerも僕の後ろにいたから、決してrode kaartでは無い。せいぜいgele kaartだと思うし、もしかしたらそれさえも無いかもしれない」
「このためにVARもいる。僕らがVARによって不利な立場見されるのはこれが初めてじゃない。ajax-thuis, 今回、そしてHeerenveen戦でも。僕らはこれで3回 VARによってpuntenを失った。信じれない。どうやら僕らは叩かれているようだ。VARはもっとしっかりするべきだと思う。これはスキャンダラスだ」
Paul Simonis
「rode kaartはとても厳しいと思うが、難しい判定である事は変わらない」
「spelbeeldを見れば彼らが勝ったのは正当だが、上手くやってあれだけ長くリードしていたなら、まだあのゴールが決まってしまうのはとても酸っぱい」
14:30 NEC - Sparta Rotterdam 1-1
84' Camiel Neghli 0-1 / 90' Iván Márquez 1-1
Go Aheadに5-0で大敗したNECは悲劇的なパフォーマンスだったNuytinckを外してMárquezを起用。Van CrooijもbankでÖnalがbasis入り。6連敗の16位 SpartaはQuintero en Neghliに替えてBakari en Mitoを起用してYoungがcentrale verdedigerに。
お互い低調でほとんど何も起きない序盤の後、20分過ぎにhoekschopからLauritsenのヘディングでSpartaが最初のチャンスもRoefsがセーブ。さらにClementのパスでMitoが完全に抜け出したがRoefsが1対1で見事にセーブ。NECは30分手前にSanoのミドルシュートで初めて枠内にボールを飛ばすもOlijが問題無くセーブ。前半 60%ボールを持つも低調なNECは終了間際にProperのミドルシュートで最も得点に近づいたがOlijが好セーブ。さらにHansenの得点機会がBakariに阻止されるもボールがOgawaに渡ったことでVan den Kerkhofがアドバンテージを与え、Ogawaのシュートが外れてなぜかEerdhuijzenにgele kaart.
休憩明けはSpartaが良いスタートで攻勢をかけてゴールに迫ったが、NECも押し返して前半とは一転しての盛り上がり。Sandlerがドリブルと素晴らしいパスでOuaissaに大チャンスを与えたがOlijが飛び出して好セーブ。60分過ぎに再びSpartaの攻勢からKitolanoにチャンスもゴール前で空振り。NECの3枚替えでOuwejan がポジションに付く前にVan den KerkhofがSpartaの再開を認め、右サイドのKitolanoのクロスでSpartaがあわや同点のシーンを作ってMeijerが当然の激怒。70分にはBakariのクロスからKitolanoがヘディングで狙うもRoefsが再び好セーブ。お互いに得点力を欠いてそのまま引き分けと思われた残り10分にSpartaのhoekschopのこぼれ球から16mライン上のNeghliの豪快なシュートで0-1. NECも最後の攻勢に出ると90分目にOuwejanのパスをゴール前のinvaller Shiogaiがコントロールし損ねるも、extra spitsとして背後にいたMárquezが蹴り込んで1-1. VARが3分半の長いチェックで得点を認め,、10分に伸びたblessuretijdにNECが勝ち越しを狙ったがもうチャンスは作れず引き分け。
NECは4試合勝利無しで12位のままに留まり、勝利した111位 Willem IIと2pt差に。Spartaは6連敗をストップし、15位 Heraclesと2pt差に。
Rogier Meijer
「scheidsrechterはあまり良くなかったと思う。ああ、この試合にレベルに会わせていたね。私は人々とノーマルなコミュニケーションを取っていると思うが、試合中には感情が高まる。我々もミスをするし、彼もする」
14:30 FC Twente - FC Groningen 2-0
24' Bart van Rooij 1-0 / 57' Sem Steijn 2-0
EL明けの5位 FC TwenteはLagerbielke en Van Hoorenbeeckのcentraal duo. SadílekがbankでVlapをmiddenveldに戻してRotsを起用。13位 FC GroningenはValenteが欠場でPostemaがbasisに復帰。
静かな序盤の後に徐々にGroningenが前に出始め、Schreudersに最初のチャンスもシュートは枠を外れると、多くボールを持っていたTwenteがRotsのクロスからVan Rooijの今シーズン初ゴールで1-0. 直後にGroningenの反撃でPostemaが強烈なシュートもUnnerstallが弾いてバーを直撃。Groningenがgripを失い。前半残り数分にはLammersがあわや2-0もVaessenが好セーブ。
後半出だしにTwenteが攻勢をかけると、奥行きを作ったSteijnが切り返しから左足での強烈なシュートを決めて2-0. 後半チャンスを作れないGroningenは90分直前に20歳のinvaller David van der Werffがあわやデビュー戦ゴールのチャンスも強く蹴れずにUnnerstallがキャッチ。
FC Twenteはタフな週を勝利で終えて5位を維持。
16:45 ajax - Almere City FC 3-0
12' 1-0 / 41' 2-0 / 55' 3-0
10分にKadileがRenschに簡単に競り勝ってそのままシュートを決めるも、その前にManschotがKadileのファールの笛を吹き、直後に1-0. Almereがボールを持つ時間もあるが数回惜しいミドルシュートを放つ程度でゴールに近づけずに静かな前半。40分にロングボールで奥行きを作ったTaylorのlogにBakkerが驚かされて2-0. 休憩明けに3-0とされた後もAlmereが反撃できずにそのまま敗戦。
Almereは6連敗でdoelsaldo -30に一番乗り。16位 Spartaとの差が6ptに開く。
20:00 NAC Breda - AZ 1-2
12' Elías Már Ómarsson 1-0 / 76' Troy Parrott 1-1 / 90+2' Mees de Wit 1-2
Rood: 85' Leo Greiml (2xGeel)
4pt差でAZを追うNACは入れ替え無し。EL明けのAZはGoes, Møller Wolfe, Clasie en PokuがbankでMartins Indi, De Wit, Buurmeester, en Smitがbasis入り。
AZが多くボールを持ち、NAcがカウンターとstandaardsituatieで脅威を作ろうとする予想通りの展開。10分過ぎにNACの左サイドからのカウンターでSauerとのコンビネーションからKemperのクロスをOmarssonが決めて早々に1-0. AZは2つ目のボールがプレーエリア付近にあった事でVan de Graafに抗議するもそのまま得点で再開。その後もカウンターでNACが数回脅威を作ったのに対してAZは低調なvoetbalで全くチャンスを作れない前半。
AZは休憩でMartins Indi, Penetra en Smitを下げてGoes, Clasie en Lahdoを投入して攻勢をかけようとするもなかなかプレーレベルが上がらず。BuurmeesterのシュートはBielicaがセーブ。NACのhoekschop前にKemperがGoesに挑発されて軽度のキックアクションも罰せられず。Van Bommelが良いアクションからシュートもBielicaに阻まれ、直後にNACがカウンターもパスがズレて速度が落ち、最後はOldrup Jensenのシュートが力無くOwusu-Oduroの手の中に。AZが攻め続けるもゴールが遠い終盤、KoopmeinersのクロスをParrottが頭で伸ばして1-1. さらに残り5分でAZの攻撃を止めたGreimlが2枚目退場となると、blessuretijdにKoopmeinersのミドルシュートのリバウンドをDe Witが頭で決めて1-2とし、残り時間でまだNACがチャンスを作ったが、Sauerのヘディングが枠を外れて終了。最後の笛の後にVan BommelがNAC supportersを明らかに挑発した事で感情的になったKepmer en Meerdinkの衝突から大勢を巻き込んでのopstootjeもVan Bommelにgele kaart以外は誰も罰せられず。
AZは苦しみながらNACとの4pt差を維持。
Jan Van den Bergh
「僕らは良いスタートだったと思うけれど、その後 頻繁に14人対11人になればもちろん難しい。僕が言いたいのは、僕らは3人少なかったという事。好きなように解釈して」
「この試合は不運な判定の積み重ねだった。それはstadionに特定の毒を生み出す。騒ぎが起きた時にまたsupportersを指さすことはできるだろうが、それは常に正しいだろうか？僕は疑問だ」
Stand
1 PSV 16 (14 0 2) 56-13 +43 42pt
2 Ajax 16 (11 3 2) 35-16 +19 36pt
3 FC Utrecht 16 (11 3 2) 32-23 +9 36pt
4 Feyenoord 16 (10 5 1) 40-18 +22 35pt
5 FC Twente 16 (9 4 3) 32-20 +12 31pt
6 AZ 16 (9 2 5) 30-17 +13 29pt
7 Go Ahead Eagles 16 (6 4 6) 28-26 +2 22pt
8 Fortuna Sittard 16 (6 4 6) 20-23 -3 22pt
9 NAC Breda 16 (7 1 8) 18-25 -7 22pt
10 SC Heerenveen 16 (6 3 7) 17-28 -11 21pt
11 Willem II 16 (5 4 7) 17-18 -1 19pt
12 NEC 16 (5 2 9) 22-20 +2 17pt
13 PEC Zwolle 16 (4 4 8) 15-25 -10 16pt
14 FC Groningen 16 (4 4 8) 14-26 -12 16pt
15 Heracles Almelo 16 (3 5 8) 18-33 -15 14pt
16 Sparta Rotterdam 16 (2 6 8) 14-24 -10 12pt
17 RKC Waalwijk 16 (1 3 12) 17-40 -23 6pt
18 Almere City FC 16 (1 3 12) 7-37 -30 6pt
Topscorers
1. Sem Steijn (FC Twente) 12 (2)
2. Ricardo Pepi (PSV) 10 (0)
3. Troy Parrott (AZ) 9 (1)
4. Oliver Edvardsen (Go Ahead Eagles) 7 (0)
5. Luuk de Jong (PSV) 6 (1)
Santiago Gimenez (Feyenoord) 6 (1)
Davy Klaassen (Ajax) 6 (1)
Luka Kulenović (Heracles Almelo) 6 (0)
Sam Lammers (FC Twente) 6 (0)
Guus Til (PSV) 6 (0)
Malik Tillman (PSV) 6 (0)
Wout Weghorst (Ajax) 6 (1)
Assists
1. Ismael Saibari (PSV) 7
2. Oliver Antman (Go Ahead Eagles) 6
Igor Paixão (Feyenoord) 6
Noa Lang (PSV) 6
Dylan Mbayo (PEC Zwolle) 6
6. Souffian el Karouani (FC Utrecht) 5
Kenneth Taylor (Ajax) 5
Guus Til (PSV) 5
Joey Veerman (PSV) 5
10. Olivier Boscagli (PSV) 4
Jakob Breum (Go Ahead Eagles) 4
Luuk de Jong (PSV) 4
Sem Steijn (FC Twente) 4
