Speelronde 10
Vrijdag 25 oktober
20:00 Almere City FC - NEC 1-0
79' Thoman Ouwejan 1-0 (e.d.)
Sparta相手に0-2リードを失って引き分けたAlmereは入れ替え無し。Van Crooijの2得点でsc Heerenveenに3-0と快勝してlinkerrijtje入りに手がかかったNECも同じbasiself.
出だしからAlmereが主導権を取ると、Akujobiのパスに駆け上がったDelaurier-Chaubetで最初のチャンスもRoefがセーブ。さらに続くhoekschopからBarbetがヘディングもOgawaがライン上でクリア。
Ouaissaが右、Önalが左でVan Crooijが10と並びを変えてきたNECは序盤全くvoetbalができなかったものの、20分近く経ってようやく最初のシュートを放つと、ÖnalのクロスからOgawaがヘディングでネットを揺らすもbuitenspel. テクノロジーの問題でラインを引けないVAR Timmberが3分以上無駄に悩んでそのままbuitenspelで再開。ここからNECが良くなってAlmereを押し返し、Önalらの左サイドから数回チャンスを作ったが得点できず、Almereに押し返された前半最後にもÖnalのクロスにOgawaがヘディングを狙ったが至近距離から枠外に。
右サイドが機能しないNECは休憩でPereiraを下げてVerdonkを投入。さらに60分手前にOuaissa en Önalに替えてGonzález en Hansenを投入すると、すぐにHansenが強烈なシュートもBakkerが良い反応で弾いてセーブ。NECがチャンスの回数を増やすのに対してHayeのvrije trap以外でチャンスを作れないAlmereだったが、80分目に良い攻撃からinvaller Kornelius HansenのクロスがNuytinck en Ouwejanの足に当たってのeigen doelpuntで1-0. NECは残り時間でVan Crooijに替えてShiogaiを投入し、Nuytinckも前に上げて最後の攻撃に出たがNuytinckがチャンスで空振り、Shiogaiが枠を外してそのまま終了。
AlmereはEredivisieで21試合勝利無しをストップ。効率の悪い今シーズンの流れを断ち切り、xG 0.3-17と大きく下回っての勝利。10試合目でようやく初勝利を挙げて5ptに。
Rogier Meijer
「bankからもlijnenが引かれないのが分かった。それはカメラの高さが足りず、このstadionだと不可能というせい。私の疑問はbuitenspelかどうかだった。見にくいが、どうやらそのようだ」
「buitenspelならbuitenspel. そうなるだろう。VARがいてもこういうシーンでまだ疑わしいのは残念。だがまぁ、scheidsrechterにはどうしようもない。彼は自分の仕事をしたし、私もあまり言葉を無駄にしたくない。我々にはあのシーン以降にもっと大きなチャンスがあったし、そこを見るべき」
Zaterdag 26 oktober
16:30 Fortuna Sittard - FC Groningen 1-0
87' Leandro Bacuna 1-0 (e.d.)
ここ7試合3得点のFortunaとここ5試合で2得点のFC Groningenでお互いに全く得点の臭いがしない試合。FortunaはHalilovićの欠場でspits Ercegを初めてbasisで起用し、Aïkoを右サイドに置いたが前半でgele kaartを受けてPetersonと交代に。Groningenは残り25分で今回も無得点のPostemaを下げてWillumssonを投入したが、Peterson投入で左サイドに勢いが出たFortunaが優勢の後半半ばにinvaller Mitrovićのパスでinvaller Da Cruzが抜け出してFortunaが遂に最初の大チャンスを作ったに思えたが、Vaessenとの1対1を外してbuitenspelの笛。さらにBullaudeがomhaalで狙たボールをゴール前で倒れていたMitrovićがヘディングで決めようとしたがバーの上に。残り5分でFortunaのhoekschopからVaessenの脇の下を抜けたシュートをPrinsがライン上でクリアも、なぜかBacunaが豪快に蹴り込んでのeigen doelpuntで1-0.
Fortunaは今世紀初めての3試合無失点。19990年以来の10試合14ptでlinkerrijtje入り。FC Groningenはほぼ全て上手く行かない悲劇的試合をしたBacunaが試合後もuitsupportersに挨拶せずすぐにkleedkamerに戻り、チーム状況を象徴する出来事で8試合勝利無し。
Danny Buijs
「双方にとって酷い試合だった。フィールドは悲劇的だった。1秒目からspelersがあらゆる方向に滑っていた。実際 我々のtrainingsveldenと同じだ･･･。clubとして検討しないといけない。最初から最後までspelersが全方向に滑るなんてあり得ない。どの国でも雨は降るのだから、たくさん降ったかどうかの問題にするべきでは無い」
「ベストでは無かった。我々も、scheidsrechterも。試合を進めたいならkorfbalregelsで吹くべきでは無いと私が思うシーンで彼は時々笛を吹いていた。だがまずは自分たちに目を向ける。我々はボールを持った時に良くなかった。守備面ではまずまずだったが、ボールを持った時にプレッシャーをかわせないといけない。正真正銘 0-0 wedstrijdだったが、幸運が我々の側に落ちた」
Leandro Bacuna
「試合すぐにカメラの前で話すべきだったけれど、あのゴールで感情的になってしまった。それは許されない。僕はploegとfansを代表する立場。試合後に彼らのところにも行かなかったし、それは謝罪したい」
「あの瞬間 ボールをクリアしたいと思ったけれど、完全に蹴り間違えた。足の外側で蹴ろうとしたけれど、蹴り間違えた、それは誰が見ても分かるだろう」
18:45 PSV - PEC Zwolle 6-0
9' Ricardo Pepi 1-0 / 40' Noa Lang 2-0 / 50' Malik Tillman 3-0 / 58' Ricardo Pepi 4-0 / 71' Jasper Schendelaar 5-0 (e.d.) / 82' Luuk de Jong (missed penalty) / 89' Johan Bakayoko 6-0
Rood: 44' Younes Namli
Champions LeagueでハードワークしたPSVはフィットしたKarsdorpがbasisに戻り、Bakayoko en De Jonをbankに置いてPersic en Papiがbasis入り。PECはGravesが欠場でAertssenだ代役。この数週間低調なKrastevを外してMbayoを左サイドに起用。
出だしから問題無く圧倒したPSVが奥行きを作ったSaibariのパスをPepiがhalve omhaalで決めて早々に先制。80%ボールを持つPSVが続くチャンスを作れずにいたが、HT前になぜか始まったlightshowの中でLangが抜け出して2-0. さらにPEC唯一のシュートを放っていたNamliのSaibariへの不必要な足裏タックルが当然のrode kaartで罰せられてPECが10人になり、後半はPSVが楽々と追加点を重ねて終了。
PSVはEredivisie最多4回目の10連勝スタート。PECは6敗目で勝利した17位 Almereと2pt差に。
Davy van den Berg
「ここでどれだけ難しくなり得るか、特にrode kaartの後では誰もが分かる。でもそれでも頭を上げて男らしくフィールドを去れるようにしないといけない。今日は何人かが全力を尽くしていなかったと思う。6-0で負けたら全員鏡を見ないといけない。1人減ったらキャラクターを示してお互いを助けないといけない」
20:00 NAC Breda - RKC Waalwijk 4-1
13' Clint Leemans 1-0 / 37' Clint Leemans 2-0 / 45+1' Fredrik Oldrup Jensen 2-1 (e.d.) / 61' Leo Sauer 3-1 / 90' Leo Greiml 4-1
Rood: 67' Faissal Al Mazyani
NACは80年前のBreda解放戦で戦ったPolenの機甲師団から101歳の最後の存命者を招いて試合前に盛大な感謝のセレモニー。素晴らしいAvondje NACの雰囲気でNACがそのまま良いスタートを見せ、12分のvrije trapからKemperのシュートで大チャンスもVan Oschが弾いて辛うじてラインを超えず。しかし直後のvrije trapをLeemansが直接逆隅に突き刺して1-0. 19'44にもKooijが試合を留め、supportersが解放旗を掲げてPolenの解放者たちへの1分間の拍手。徐々にRKCが試合に入って主導権を取り始めたが、Margaretの足首を踏んだVan de Bergがgeelで済まされ、Kemperの素早いinworpに対応が遅れてLeemansに再びネットを揺らされて2-0. HT直前にRKCの反撃でWeidmannのミドルシュートがVan den Berghの頭部に当たり、治療で一旦フィールドを出た直後のRKCのhoekschopからOldrup Jensenのeigen doelpuntで突然 2-1に。
RKCが休憩時に3枚替えも後半もNACが主導権を取ると、Sauerが良いアクションで得たvrije trapにVan der Waterがhandsでpenaltyを与え、Sauerが自ら決めてNACでの初ゴールで3-1. 数分後にAl Mazyaniが相手の足を踏むとKooijが今度はrode kaartで罰して勝負あり。終盤にinvaller Janošekがvrije trapを直接狙うもVan Oschが好セーブ。しかし90分目にJanošekのhoekschopをtweede paalのGreimlが頭で決めて4-1でトドメ。
NACは2013年以来の3連勝。2008年以来の10節を終えて15ptで日曜にFeyenoord戦の6位 FC Twenteと暫定で並ぶ。
Carl Hoefkens
「盛大なセレモニーが試合結果に影響を与えてしまうのはよくあること。festiviteitenがあると試合は大抵無駄に終わってしまう。だからこの最終結果には信じられないほど満足だ。休憩前の15分間は本当に良くなかかった。その点でまだステップを踏まないといけない。我々は謙虚であり続けないといけない。自分たちがどこから来たかは分かっている。我々はKKDで8位になったんだ。だがまぁ、fansが望むものを叫ぶのは素晴らしい事でしかない」
Henk Fraser
「Jan Van den Berghも退場すべきだった？周りの人々から指摘されたが、私は見ていなかった。(映像を見て) oké, まぁ、私はこの男には全く何でも無かったが、今シーズンは相手のshirtを着た方が良いだろうと思うscheidsrechtersがいた。いま振り返ると･･･ これが私のspelerだったら･･･ scheidsrechtersの一貫性の無さに驚くのは今シーズン初めての事では無い。だがまぁ、我々はもう感情的にリアクションできない。フィールドではそれは許されない、だからしないように努めている」
21:00 sc Heerenveen - Sparta Rotterdam 2-0
4' Nikolai Hopland 1-0 / 58' Jacob Trenskow 2-0
3連敗のsc HeerenveenはKersten, Smans, Sebaoui en Rallisを外してBochniewicz, Olsson, Nunnely en Nicolaescuがbasisに復帰。Almereとなんとか引き分けたSpartaはEerdhuijzenがschorsingでYoungがbasis入りし、Bakari, Vd Kust en Lauritsenがbasisに復帰。
開始数分でVan der KustのバックパスがズレてHeerenveenにhoekschopを与えると、Hoplandが上手いヘディングで初ゴールを決めて早々に1-0. 前半が進むに連れてSpartaがボールが持つ時間が増えるも全くゴールに近づけず静かな前半に。前半最後にClementのパスをLauritsenがダイレクトで出し、走り込んだKitolanoにようやく大チャンスもシュートはバーの上。
攻撃的でも魅力的でも無いHeerenveenは休憩でNunnelyを下げてSebaouiを投入。hoekschopからBochniewiczのヘディングはOlijにセーブされたがHeerenveenが久しぶりにチャンスを作ると、続くhoekschopの流れからCondéのアシストでTrenskowが強烈なシュートを突き刺して2-0. 勢いが出たHeerenveenがようやく攻撃的になってその後も次々にゴールに迫ったが、Nicolaescuがゴール前フリーのチャンスで空振り。終盤両サイドをKayky en Mitoに入れ替えたSpartaが反撃に出れず、Heerenveenもinvaller SmansのパスでSebaouiに大チャンスもOlijに阻まれて終了。
sc Heerenveenは3勝目。degradatiezoneから脱出してSpartaと11ptで並び、linkerrijtje目前に。
Robin van Persie
「とても嬉しい、相応しい勝利。最大の収穫は我々の守備の仕方。ほとんどチャンスを与えず、ハードワークした。我々がチームとしてどのように守備をしたかを見て私は楽しんだ」
「私は何よりもこの雰囲気を楽しんでいるが、同時にたとえ勝っても地に足を付けつて謙虚で居続けることも非常に重要。落ち着いてさらに一生懸命働かないといけない。我々はplay-offsを目指しており、それが目標、そこに我々はまだ達していない。これは歓迎すべきステップだが、我々はもっと多くを望んでいる」
Zondag 27 oktober
12:15 FC Utrecht - Feyenoord 0-2
12' Julian Carranza 0-1 / 54' Quinten Timber 0-2
6pt差の2位対4位。8試合でFC Twente en AZに勝利を含めて7勝1分けのFC Utrechtは入れ替え無し。水曜日にCLのBenfica-uitで勝利したFeyenoordはLotombaが負傷離脱、Uedaが体調不良でRead en Carranzaがbasisdebuut. TraunerもbankでBeelenが代役。
Utrechtが激しくプレッシャーをかけ、素早く背後のスペースへのボールで数回 ゴールを脅かす序盤も10分ほどでFeyenoordが主導権を奪うと、Buenoの絶妙のクロスをCarranzaがあわせて最初のチャンスで0-1. その後 Feyenoordのプレーが向上せず続くチャンスが全く無いものの、Utrechtにもシュートを許さずにコントロールする展開。36分目にAaronsonがUtrecht最初のシュートも枠外に。Utrechtが押し返して16m内に頻繁に入る時間帯もあったがチャンスにはならず、FeyenoordもHT前にhoekschopのこぼれ球からBoenoのミドルシュートがBarkasの正面に飛んで0-1のまま折り返し。
後半開始直後にFeyenoordの良い組み立てからいきなりOsmanにチャンスもaannameに失敗してシュートは大きくバーの上に。後半 Utrechtが前に出始めるも、その時間帯にTimberが見事なミドルシュートを右隅に決めて0-2. Utrechtは60分を前にJensen en Minを下げてToornstra en Ohioを投入。お互いにミスの多いドタバタした時間帯にViergeverに抜け出してUtrechtが最初のチャンスを得るもWellenreutherが飛び出してセーブ。FeyenoordはMilamboを下げてZerrouki投入でHwangを10に上げて再び攻勢になった終盤、Wellenreutherのロングボールを跳ね返されたところからToornstraのパスを受けたOhioに突然 ネットを揺らされるもToornstraがbuitenspel. FeyenoordはblessuretijdにTimberが右足首を捻って負傷交代と最後にアクシデントに見舞われつつ勝利。
FC Utrechtはほぼノーチャンスで今シーズン初の敗戦でFeyenoordとの差が4ptに縮まる。そのFeyenoordは18歳 ReadやCarranzaといった代役が力強い試合をして、重要な1週間で3試合を勝利でスタート。水曜日に延期されていたajax-thuis.
Ron Jans
「Feyenoordの勝利について批判する事は何も無い。水曜のBenfica戦でのFeyenoordを見て、できるだけ高いテンポを保とうと話をしていた。観客の後押しを受けてプレッシャーをかけたかった。最初の数分間それに成功したが、そこからすぐに失点した。我々は3m後ろに立っていたが、9.5mでなければならなかった。Feyenoordが良いゴールを決めた後、我々はたくさん試みたが、前半は全くチャンスを作れなかった」
「後半我々には数回機会があり、Viergeverのチャンスと拒否されたゴールがあった。そういうシーンで試合に戻れることを期待するしか無い。これは相応しい結果。Feyenoordがこのレベルを保てば、彼らはそれほどpuntenを失う事は無いだろう」
14:30 FC Twente - Heracles Almelo 5-0
38' Mimeirhel Benita 1-0 (e.d.) / 42' Anass Salah-Eddine 2-0 / 59' Mees Hilgers 3-0 / 77' Sam Lammers 4-0 / 90+3' Michel Vlap 5-0
EL明けのFC TwenteはVan Wolfswinkelが病欠、Van Bergenが負傷欠場でRots en Ltaiefが代役。ajaxに3-4で競り負けたHeraclesはDe KeersmaeckerがschorsingでŽambůrekがbasisdebuut. KulenovićがフィットせずbankからでHornkampがbasisに復帰。
Twenteが良いスタートを切ったかに見えたが、すぐにHeraclesが押し返し、時間が進むに連れて支配的になり次々にTwenteのゴールに迫るも ’t Zandの強烈なシュートがUnnerstallにセーブされた以外は目立ったチャンスを作れない前半。30分にTwenteのカウンターでRotsにチャンスもDe Keijzerがセーブ。ここからTwenteが再び押し返して優勢になると、40分手前にBenitaがDe Keijzerに戻したボールがズレて痛恨のeigen doelpuntで1-0. さらにTwenteの良い攻撃からLammersが走り込んでくるSalah-Eddineを見つけて2-0.
明らかに動揺するBenitaを始め、Heraclesが後半序盤もショックから立ち直れないまま、Twenteのhoekschopからeerste paalでHilgersにヘディングで決められて3-0で勝負あり。
FC Twenteは公式戦6試合で1勝の厳しい時期を久しぶりの快勝で終えて2位 Utrechtとの差を4ptに詰める。Heraclesは1-0以降全く対抗できず大敗。3連敗で17位 Almereと3pt差に。
Mimeirhel Benita
「自分が何を考えていたか分からない･･･ ボールを返そうと思った。とても不幸。voetballerとして起こり得る最悪の出来事？そう思う。これはderbyであり、まさに今日これが起きなければならなかったのがとても残念。先に進むのは難しいけれど、幸いにも僕には助けてくれる良いteamgenoten en stafledenがいる」
Erwin van de Looi
「この敗戦を説明するのはそう難しくない。我々は1つミスを犯し、その後崩壊してしまった。こういう事が起きるのはとてもイライラするし、心配にもなる。こんな簡単に試合を手放してしまうなら･･･ ミスは付きもの。誰もが時にミスをする。その後はやり続けなければいけないが、我々は後半1分目からそれをしなかった」
16:45 ajax - Willem II 1-0
6' 1-0 (str.)
ajaxが木曜のELの後で水曜のde Klassiekerに目を向けてbasiselfの内9人を入れ替え。aftrapから数分でBrobbeyがDidillon-Hödlと接触して倒れると、Brobbeyが先にボールをプレーしているのが映像で明らかになりpenaltyで早々に1-0. 10分過ぎにKaplanが手にボールを当ててNijhuisがhandsbalと判定し、16m内にも見えたがVAR Hensgensはこれには介入せず、vrije trapでVaessenが強烈なシュートもRamijがセーブ。チャンスの無いHeraclesはblessuretijdにTraoreの致命的なミスでSandraに突然大チャンスもVaessenのパスが微妙に弱く、左足で決められず。
後半はほとんど何も起きず、Willem IIが失点しないもののチャンスを作れず、全く何も起きずに終了。
20:00 AZ - Go Ahead Eagles 2-2
35' Troy Parrott 1-0 (str.) / 49' Denso Kasius 2-0 / 51' Gerrit Nauber 2-1 / 85' Victor Edvardsen 2-2
ELでTottenhamに完敗して公式戦5連敗のAZはMøller WolfeがschorsingでDe Witが代役。さらにDekkerがフィットせずKoopmeinersをcentrale verdediger起用。Van Bommelが負傷離脱でKasiusをlinksbuiten起用。Feyenoordに大敗したGo AheadはAntmanに替えてO. Edvardsenがbasisに復帰。
序盤AZがプレッシャーをかけてPoku en Penetraに良いチャンスを作った得点できず、その後も60%ボールを持ったがローテンポでなかなか脅威にならない前半。gripを得られないGo Aheadは前半半ばに5-4-1に変え、カウンターからO. Edvardsenにあわや先制のチャンスもBreumのクロスに僅かに届かず。30分過ぎにAZのクロスをtweede paalで競ったKramerが明らかに手を上げてボールに触れる馬鹿げた行為でpenaltyを与えて1-0.
後半出だしにもAZの良い攻撃から右側でフリーで待っていたKasiusが上手く巻いたボールを右隅に決めて2-0としたが、直後に反対側のhoekschopでBelicが勝手に倒れた事で完全にフリーになったNauberが楽々ヘディングを決めて2-1. その後は後半もお互いにチャンスの無い退屈な展開となり、Go Aheadが終盤も牙を向けずにいたが、残り5分でV. Edvardsenがinvaller Antmanのクロスに飛び出して2-2. 引き分けと思われたが、90分にinvaller Meerdinkが16m内でNauberと接触して倒れるとMartensが簡単にpenaltyを与えたが、映像では倒れるような接触は明らかに無く、VAR Nagtegaalが介入して取り消し。blessuretijdにGo Aheadに勝ち越しのチャンスもあったがOwusu-Oduroにセーブされて引き分け。
AZは連敗は止めるも公式戦6試合勝利無し。5位 ajaxに3pt差を付けられ、7位 NACに1pt差に詰められて次節 Feyenoord-uit.
Maarten Martens
「さっき映像を振り返った。彼は接触を見てstrafschopの笛を吹いた。映像を見返せば、NauberがMexxの腰と足の近くに身を置いているのが分かる。Mexxはそこで簡単に倒れることは無い、倒れなければkeeperと1対1になるからだ。映像ではこれがstrafschopでは無いとは見えない。だからこれが撤回されたのは理解できない。彼はすぐ近くにいたし、Mexxがゴールへの道を妨害されたのでpenaltyだと思った。邪魔されてもいるだろう？」
Stand (voorlopig)
1 PSV 10 (10 0 0) 35-6 +29 30pt
2 FC Utrecht 9 (7 1 1) 15-10 +5 22pt
3 Ajax 8 (6 1 1) 18-7 +11 19pt
4 Feyenoord 9 (5 4 0) 21-8 +13 19pt
5 FC Twente 10 (5 3 2) 21-9 +12 18pt
6 AZ 10 (5 2 3) 20-9 +11 17pt
7 NAC Breda 10 (5 0 5) 12-16 -4 15pt
8 Go Ahead Eagles 10 (4 2 4) 13-17 -4 14pt
9 Fortuna Sittard 10 (4 2 4) 9-13 -4 14pt
10 Willem II 10 (3 3 4) 11-10 +1 12pt
11 Sparta Rotterdam 10 (2 5 3) 11-13 -2 11pt
12 SC Heerenveen 10 (3 2 5) 12-20 -8 11pt
13 NEC 10 (3 1 6) 10-10 0 10pt
14 FC Groningen 10 (2 3 5) 11-13 -2 9pt
15 Heracles Almelo 10 (2 3 5) 10-22 -12 9pt
16 PEC Zwolle 10 (2 2 6) 9-19 -10 8pt
17 Almere City FC 10 (1 3 6) 5-21 -16 6pt
18 RKC Waalwijk 10 (0 1 9) 8-28 -20 1pt
Topscorers
1. Sem Steijn (FC Twente) 8 (2)
2. Troy Parrott (AZ) 6 (1)
3. Luuk de Jong (PSV) 5 (1)
Ricardo Pepi (PSV) 5 (0)
Malik Tillman (PSV) 5 (0)
6. Davy Klaassen (Ajax) 4 (1)
Luka Kulenović (Heracles Almelo) 4 (0)
Sam Lammers (FC Twente) 4 (0)
Hirving Lozano (PSV) 4 (0)
Camiel Neghli (Sparta Rotterdam) 4 (0)
Ibrahim Sadiq (AZ) 4 (0)
Quinten Timber (Feyenoord) 4 (1)
Assists
1. Joey Veerman (PSV) 5
2. Luuk de Jong (PSV) 4
3. Olivier Boscagli (PSV) 3
Souffian el Karouani (FC Utrecht) 3
Hugo Bueno (Feyenoord) 3
Igor Paixão (Feyenoord) 3
Dominik Janošek (NAC Breda) 3
Mats Köhlert (sc Heerenveen) 3
Dylan Mbayo (PEC Zwolle) 3
Ibrahim Sadiq (AZ) 3
Guus Til (PSV) 3
Bart van Rooij (FC Twente) 3
