Speelronde 5
Zaterdag 14 september
16:30 PSV - NEC 2-0
11' Luuk de Jong 1-0 (str.) / 16' Guus Til 2-0
Rood: 9' Kodai Sano
4連勝のPSVはLozanoの負傷欠場でTilmanを左サイドに移し、middenveldはSchoutenがbasisに復帰。2連敗の後に2連勝のNECは怪我明けのSandlerがbasisに戻り、Roefsが負傷欠場でVan Gasselがデビュー、Ouwejanのlinksbuiten起用を継続。
前にプレッシャーをかけて主導権を取りに行ったNECだが、10分もせずにBoscagliのパスで抜け出したTilをSanoが引っ張り倒してrood en penaltyで10人になって1-0. PSVは55試合連続得点のEredivisie新記録。NECはOgawaも下げてHoedemakersを投入したが、その後は守備の時間が長く続く展開となったが、15分過ぎに2-0となった後はPSVの嵐が収まってほとんど何も起きない前半に。
後半 PSVが再びテンポを上げて点差を広げようとするも、シュート数だけが増えて小さなチャンスが数回生まれるだけの展開。残り25分で怪我明けのSaibariとDriouech en Pepiを投入も結局追加点は生まれず、残り数分で新加入 Nagaloをデビューさせつつ終了。
PSVは5連勝でChampions Leagueを開始。NECは5試合6pt.
Peter Bosz
「rode kaartの後はほとんど人々にとって退屈な試合だったと思う。2点差で試合は終わっていた。我々は2点目以降もう得点できなかったが、もちろん得点しないといけなかった。trainerとしては我々が限界まで行く必要が無かったのは嬉しい。怪我の面でも。体力を温存するために何人ものspelersを早めに替える事ができたから、その意味では良い午後だった。絶対的な飢餓がもう無いのは理解できるだろうが、これは容認はできない。とにかくやり続けないといけない」
Guus Til
「2-0で実際終わっていた。その後は最後まで終わらせるだけ。フィールド上でもちょっと退屈だったよ」
16:30 FC Twente - PEC Zwolle 1-1
8' Dylan Vente 1-0 / 63' Sem Steijn 1-1
1勝1敗1分けで第1節以降勝利の無いFC TwenteはKjolo en Vlapに替えてEiting en Regeerを起用。3連敗スタートもHeraclesに3-0快勝したPECはop 10に新加入 Jamiro Monteiroを起用してVan den Bergが1列下がってEl Azzouziの隣に。出戻りNamliはbankから。
開始2分でSalah-Eddine en Rotsに立て続けにシュートチャンスもSchendelaarが何とかセーブ。その後もPECのボールロストからTwenteが数回脅威を作って主導権を取る序盤。しかしFloranusのvrije trapから突然 Venteが抜け出すと、悪い対応のBrunsをかわしての2試合連続得点で何も無い所から0-1. その後も多くボールを持つTwenteだがVn Bergenが16m際からシュートもSchendelaarに阻まれ、Rotsのミドルシュートが枠外などチャンスを決められず。35分過ぎにRotsの強烈なシュートもSchendelaarが好セーブ。
後半もPECの雑なボールロストからTwenteがチャンスを作ったがLammersの大チャンスがまたもSchendelaarに阻まれたが、60分過ぎにLammers en Brunsに替えてVan Wolfswinkel en Vlapを投入した直後のTwenteのhoekschopに飛び出したSchendelaarが触れない痛恨のミスをtweede paalでフリーのSteijnが罰して1-1. 好セーブを見せていたSchendelaarのミスをSteijnが活かして1-1. 残り時間は3ptを目指すTwenteが完全に押し込んでの攻勢が続き、ゴール前に人数をかけて守りつつ残り15分でMbayo en Namliを投入したPECは残り5分で久しぶりの攻撃でNamliの角度の変わったシュートが枠内に飛ぶもUnnerstallが何とかセーブ。残り時間も前掛かりのTwente相手にPECが前に出れる回数が増えたらが、Mbayoのパスからinvaller Lutondaが大チャンスでボールに触り損ね、TwenteもラストプレーでSteijnが16m内で倒れたがしっかり見ていたKamphuisが吹かずに終えて引き分け。
FC Twenteは3試合5ptと厳しいスタート。PECは5試合4pt.
18:45 FC Groningen - Feyenoord 2-2
33' Tom van Bergen 0-1 (e.d.) / 70' Igor Paixão 0-2 / 81' Brynjólfur Willumsson 1-2 / 90+1' Brynjólfur Willumsson 2-2
AZとの引き分けを含む2勝2分け無敗の好スタートを切ったFC Groningenは怪我のRenteに替えてBlokzijlを起用。さらにwarming-upでDe Jongが痛んで新加入 Resinkが急遽デビュー。1勝2分けと失望のスタートとなって3週間ぶりの試合のFeyenoordは新加入 Lotombaがデビュー。ZerroukiがschorsingのmiddenveldはMilamboをbankに置いてZechiël en Nadjeを選択し、Nadjeをmiddenveldの一番前に。Stengs en Hadj Moussaが負傷欠場のrechtsbuitenにはNieuwkoopを起用。
自信を増すGroningenが臆せず前に出る出だしも、5分ほどでFeyenoordが押し返して主導権を掴む序盤。10分過ぎにNadjeが得たstrafschopgebied左際のvrije trapをPaixãoが狙うもVaessenのセーブ。数分後にPaixãoがVan Bergenの強烈なタックルを足下に受けたがMakkelieはgeelで済ませて再開。20分頃から再びGroningenがプレッシャーをかわしてvoetbalできるようになり、ゴール前フリーのPostemaにボールが届くも胸でのaannameが跳ねてシュートできず。Nadjeがボールを受けられず10分近く前に出れなかったFeyenoordは30分過ぎに久しぶりの攻撃からTimberのミドルシュートはVaessenにセーブされたが、続くhoekschopからVan Bergenのヘディングがネットを揺らして0-1. 幸運な形でFeyenoordがようやくgripを得てコントロールし始め、さらにGimenezの良いアクションとパスからNieuwkoopに大チャンスもVaessenのセーブ。さらにTimberがパスをまたいでPaixãoが強烈なシュートもVaessenの壁。
HTにFeyenoordはBeelenを下げて怪我明けのTraunerを今シーズン初投入。出だしにFeyenoordのカウンターからPaixãoのシュートもまたもVaessenがセーブ。Nadjeが16m内でPeersmanに引っ張り倒されるもMakkelieは吹かず。HT前に続いてコントロールし続けるFeyenoordだが、60分にTimberのパスでGimenezが抜け出すもVaessenが飛び出して対応と大きなチャンスを作れず時間が経過。カウンターで持ち上がったPaixãoがそのまま狙うもこれもVaessenにセーブされ、FeyenoordはNieuwkoop en Nadjeを下げてOsmanをデビューさせ、Milamboも投入。数分後にValenteのパスでVan Bergenが裏に抜け出して遂にGroningenに大チャンスもWellenreutherが見事にセーブ。さらにvrije trapからPeersmanのヘディングが僅かに枠を外れ、Feyenoordは覇気の無いGimenezをようやく下げてUedaを投入。GroningenもVan Bergen en Valenteを下げてWillumsson en Rui Mendes投入で勝負をかけようとしたが、直後にFeyenoordのinworpからLotombaのクロスを良い試合をしていたPaixãoが見事なヘディングで決めて0-2. 再び思い切って前に出始めたGroningenがFeyenoordのボールロストから数回脅威を創り、Feyenoordは疲れたZechiëlに代わってCarranzaがようやくでデビュー。しかし16m内でCarranzaがタックルで止められてのGroningenのカウンターからWillumssonに決められて1-2で残り10分で緊張感が戻り、supportersの声援を受けてGroningenがさらに攻勢をかけると、blessuretijdにStamのクロスから再びWillumssonが見事なヘディングを決めて2-2で劇的に引き分け。
FC Groningenは5試合で負け無しの9ptと依然素晴らしいスタート。FeyenoordはWillem II戦に続いてpromovendus相手に引き分け、4試合で6ptを失う悲劇的なシーズンスタートでChampions Leagueを開始。
Dick Lukkien
「素晴らしいapotheoseのある美しい夜。そうなればtrainerも浮き足立つ。我々は必死に戦い、諦めなかった。これは渦巻くEuroborgと戦うelftalによる昔ながらのavondje FC Groningenだった。それを見れるのは素晴らしい事。我々は戦いとエネルギーに満ちたploegで決して諦めない。それを楽しんだよ」
「Willumssonがスタートしなかった理由>それについてはちょと考えるよw 彼は上手くvoetbalができる、それは疑いの余地は無い。彼は健全な自信を持っており、我々は彼がいてくれて喜んでいる。彼の加入についてはscoutsが賞讃を受けるに相応しい」
Brynjolfur Willumsson
「102の後に一瞬 1-1だと思ったけれど、違ったからもう1つ決めないといけなかった、ハハ。幸いそれに成功した」
20:00 NAC Breda - Fortuna Sittard 1-0
85' Kacper Kostorz 1-0
ほとんど何も起きずに静かに時間が進んだ試合。4e manに何度も話しかけていたtrainer Hoefkensがrode kaartを受けたのが最大の山場で終わるかと思われたが、残り数分でNACのhoekschopからinvaller Kostorzがヘディングを決めて決勝点。
NACはAvondje NACでの初勝利で5試合2勝。Fortunaは2連勝から2連敗。
21:00 AZ - sc Heerenveen 9-1
4' Sven Mijnans 1-0 / 19' Luuk Brouwers 1-1 / 23' Troy Parrott 2-1 / 48' Troy Parrott 3-1 / 50' Troy Parrott 4-1 / 56' Troy Parrott 5-1 / 72' Ibrahim Sadiq 6-1 / 75' Mexx Meerdink 7-1 / 82' Kristijan Belić 8-1 / 85' Zico Buurmeester 9-1
4試合無失点で3勝1分けのAZは入れ替えなくいつものbasiself. 3試合4ptのsc HeerenveenはKarlsbakkに替えてNicolaescuがbasisspits.
出だしAZの攻勢からMijnansが見事な反転シュートを左隅に決めて先制。Heerenveenも試合に入ると20分直前にvrije trapからBrouwersが見事なヘディングを決めてAZの今シーズン初失点で1-1としたが、直後にAZのカウンターでSadiq, Parrott en Van Bommelが完全に抜け出してSadiqのパスでParrottがようやく初ゴールを決めて2-1. 25分過ぎにはSebaouiのクロスからKarlsbakkが決定的なヘディングもOwusu-Oduroが見事にセーブと、お互い持ち味を出してオープンに攻め合う展開。30分過ぎにもSadiqがbuitenspelpositie気味から飛び出してゴール前フリーのParrottに送るも大きくバーの上に。HTに向けてHeerenveenの力強さが増し、Sebaouiが強烈なシュートを放つもバーを直撃。
後半出だしにSadikが加速でKöhlertを振り切ってのクロスをParrottが決めて3-1とすると直後にもVan der Hartのミスパスを拾ったClasieのパスからParrottが決めて今シーズン最初のhattrick達成で4-1として勝負あり。その後もAZがHeerenveenのdefensie背後のスペースを突いて大きなチャンスを作り続け、Goesのインターセプトがそのまま届いたParrottが決めて自身4点目。Parrottは2016年のVincent Janssen以来のEredivisieでの1試合4得点。終盤にもこの試合2アシストのSadiqが自らゴールを決め、invaller Meerdinkが最初のプレーで豪快なシュートを決めてAFAS stadionでの初得点で7-1. それでも高いラインでプレーをし続けるHeerenveenをAZが罰し続けてinvaller Belićに続いて同じinvaller Buurmeesterの初ゴールで9-1とし、観客が10得点を期待するも、Van der Eijkが2分しかblessuretijdを与えずそのまま終了。
AZはここまで4試合でわずか5得点も、最多得点と最多点差の勝利で5試合4勝1分けでPSVとの2pt差を維持してdoelsaldoもPSVの+17に続いて+13と一気に迫る大勝。sc Heerenveenはbalbezit 55%で上回るも昨シーズンのPSV-thuis 0-8に続くclub史上最大の敗戦で4試合1勝1分け2敗。
Rome-Jayden Owuso-Oduro
「失点が残念だけれど、それ以外で僕は数回セーブした。見ていなければ、彼らが何一つチャンスを作っていないと思うだろうけど、そんなことは無かった。失点にガッカリ？ああ、9-1よりも1-0で』勝ちたい」
Robin van Persie
「厳しい結果？大変だし、もちろん大きな結果だ。だが私は選手たちのことを誇りにも思っている。彼らは我々が求めることを可能な限り上手く実行しようとした。そこからいくつも学びの瞬間を得られる」
「前半の我々はprimaなvoetbalをした。そうしたら後半を上手く、シャープに始める事が大事。多少上手く行かなくても。だがあっという間に3つ目、4つ目、5つ目のゴールが続いた。それがAZに対して火に油を注ぎ、彼らは自分たちのチャンスを嗅ぎつけた。だがもう一度言う、選手たちはプランを可能な限り上手く実行するために全力を尽くしている。今日はその点で普段よりも多少多く学びの瞬間があった」
「trauma? 私にも選手たちにもtraumaは無い。本当に無いよ。キャリの中ではいくつか困難に遭遇する。世界最高のvoetballersに、いつも上手く行くだけだったか尋ねてみてくれ。君はすでに答えを持っていると思う。これは大きな挫折だが、我々は再びそれから学ぶつもり。試合に負ければ不愉快になるが、それ以上では無い。私は自分たちのやり方と自分たちのビジョンを信じている」
「選手たちはすでに3ヶ月以上全力を尽くしてきたし、彼らにこれ以上を求めることは私にはできない。シーズン中に1度は残念な結果になるというのはと予想していた。どううう仕組みかは自分で分かっているからね。私も一度 Manchester Unitedに8-2で負けた。どちらも楽しくは無いけれど、それもvoetballerには付きものであり、自分自身のbeste versieになるための道。それは試行錯誤の道だ」
「最終的にはこういう瞬間を男らしく受け止めることが重要。選手たちに対して、メディア、家族、全てに対して。voetbalwereldは厳しい世界になり得るもの。人々はそう認めたくなくても、物事が上手く行かないのを楽しむ。それを受け止めないといけない。火曜日にはまた別の試合があるし、そこでしっかり立たないといけない」
Luuk Brouwers
「僕はまだ全てを実感しないといけない。僕らはどんな時もvoetbalをし続けたいチーム。それが賢明かどうか疑問に思うだろう。6-1で負けているのになぜそうするのか？世界はそれを疑問に思ってもおかしくない。僕らはこれをする事を選択したんだ。でも僕はここで自分たちがvoetbalを続けた方法について誇りに満ちている訳じゃない。全く違う。僕は恥ずかしい。これは酷い。僕の目から見れば1分目からミス･･･」
「僕らはこれを乗り越えるチームだ。僕が言った事を誤解しないでほしい。長期的に毎回同じ事を続けた方が、4-1の後はもう勝てないと全く違う事を始めるよりもずっと多くの成果を得られると僕らは考えている。君はそれに賛成でも反対でも構わないけれど、僕らはとにかくそれに賛成している」
Zondag 15 september
12:15 Sparta Rotterdam - Go Ahead Eagles 1-2
21' Jakob Breum 0-1 / 53' Viktor Edvardsen 0-2 / 79' Sunshuke Mito 1-2
4試合で1勝3分けでまだ負け無しのSpartaは入れ替え無し。4試合1勝3敗のGo AheadはLinthorstがbasisに戻り、Tengstedtをbankに置いて新加入 Oliver Antmanが初のbasis入り.
Spartaがボールを持って主導権を取り、10分には良いコンビネーションからVerschuerenに最初のチャンスもシュートはPlogmannの正面。すると20分にAntmanの動きから16m内のスペースでボールを受けたBreumが中に切れ込んでの左隅へのシュートで0-1. Go Aheadが試合に入ってSpartaが相手の壁をほとんど抜けられなくなり、30分直前にはEdvardsenがmiddellijnからロングシュートでOlijを驚かせるもバーを直撃。HT前にようやくSpartaが多少ゴールを脅かしたが、相手の組み立てのミスを罰する事ができず、hoekschopからLauritsenのヘディングもバーの上に。
相手のブロックを超えられないSpartaはHTにClement, Verschueren en Lauritsenを下げてKitolano, Metinho en Brym投入の3枚替え。目に見えて活性化したSpartaが激しさを出してエネルギッシュなスタートを見せたが、すぐにGo Aheadが押し返してEdvardsenが美しいlobで今シーズン初失点を決めて0-2. その後もhoekschopからあわや0-3のシーンが続き、なんとか反撃に出ようとするSpartaは16mライン際からのvrije trapをNeghliが狙うも、リバウンドのBrymのヘディングもも含めてPlogmannが見事に連続セーブ。終盤にもSpartaの攻勢が続き、Neghliが大チャンスで枠を外したが、直後に入ったばかりのMitoがcornervariantで後方から左隅を打ち抜いて1-2. ようやく観客が盛り上がってSpartaに勢いが出かけたが、ほとんど後に続かず、5分間のblessuretijdにEerdhuijzenのヘディングがPlogmannの正面に飛んで終了。
Go Aheadは2勝目で5試合6pt. Spartaはthuisでの初勝利はならず、今シーズン初の敗戦で5試合6ptのまま。
Viktor Edvardsen
「これはこの数ヶ月で僕のベストの試合だった。たくさん走り、ほとんぼボールを失わず、得点した。だから嬉しいよ。僕はまだここでやりきっていないし、もっと自分を見せる事ができる。僕は良いspeler. 1年目は常に ups en downsがあるもの。Amsterdamに戻る飛行機の中で、これが自分の家だと感じていた。だから残るのは簡単な決断だった」
「50mシュートはZwedenで2回やった事がある。いつもそれを念頭に置いているんだ、特にゴールから離れて立つkeepers相手にはね」
14:30 Willem II - RKC Waalwijk 3-0
8' Kyan Vaesen 1-0 / 30' Ringo Meerveld 2-0 / 52' Roshon van Eijma 3-0
1勝2分け1敗のWillem IIは入れ替え無し。4連敗スタートのRKCはOukili en Zawadaがscorsingから戻ってMargaretが負傷離脱のVan der Venneに替わってop 10に。
出だしthuisのWillem IIが主導権を取ると、短いコンビネーションで16m内に飛び出したSandraをLelieveldが豪快に倒してのpenaltyで早々に1-0. その後もWillem IIが60%ボールを持ってコントロールし、ほとんど見せ場を作れなかったRKCは20分過ぎにRoemeratoeのシュートで初めてゴールを脅かすもDidillon-Hödlが良い反応で好セーブすると、30分にMeerveldが3人に囲まれながらドリブルで抜け出し、ゴール前でもOukili en Van den Buijsを楽々とかわしてのフィニッシュで2-0. その後も全く粘りの無いRKCの守備にWillem IIが大チャンスを作り、Boschのシュートがバー直撃のリバウンドからSandraが僅かに枠を外して折り返し。
今週も悲劇的なRKCはHTにLelieveld, Meijers en Oukiliを下げる3枚替えも、後半出だしにLokesaのボールロストからWillem IIのカウンターでDoodemanのシュートがVan Eijmaに当たって3-0で勝負あり。残り10分でinvaller Van Gelderenが凶悪なタックルでまたもRKCに今シーズン4回目のrode kaartと思われたがNijhuisがgeelで済ませ、VAR Blankも介入せず終了。
Willem IIは2勝目で5試合8pt. RKCは全く改善が見えず非常に弱々しい内容で5連敗。
Henk Fraser
「最終的には自分のspelersを責めることはしない、私に責任があるからだ。我々がいる状況では右か左か、どちらかに決めなければならないが、現時点でまだそれができていない。試合の中で物事を放置はしないが、我々が苦しんでいるのは明らか」
「まだシーズンの序盤。私は自分のspelersの事を知っているし、彼らは諦めない。昨年も我々は同じように悲惨な状況だったが、決してパニックに陥ることは無かった。私は主に自分自身に目を向けている。自分がどういう人間かは知っているし、そんなにすぐに辞めることは無い。ploegの利益が常に最優先」
「解雇の可能性？他のtrainerと同じようにそれは気にしていない。私が決める事では無いので、私はそれに影響力も無い」
16:45 Heracles Almelo - Almere City FC 0-0
2分け2敗でまだ勝利の無いHeraclesはVan Kaamを外してEngelsをop 10に起き、'T Zandが中に入るvalse linksbuitenで4-2-2-2から4-3-3に。spitsは新加入 Kulenovićがbasisdebuut. 同じく未勝利で1分け3敗のAlmereはJacobs, Balboa en Mattoirに替えてLawrence, Tahiri en Kadileを起用し、新加入 Hayeはbankから。
10分過ぎにAlmereのhoekschopからGuillaumeのヘディングで最初のチャンスもバーを直撃。Heraclesも数分後にhoekschopからKulenovićがヘディングで狙ったが僅かに枠外。20分過ぎにはLawrenceのミスからEngelsがシュートも至近距離からバーの上。探り探りながらも徐々に支配力を増したHeraclesがフィールド中央に人数を多くしてコンビネーションを増やしていたが、30分を過ぎて修正したAlmereが試合に入り始めると、De Keijzerがシュートを前にこぼしたところから詰めたHansenと接触したとLindhoutがpenalty判定で棚ぼたの先制チャンスと思われたがVAR Higlerの介入で映像を見て取り消し。Hに向けて劣勢の時間が増えていたHeraclesはblessuretijdに't Zandがネットを揺らしたが、直前のKulenovićがbuitenspel.
休憩後もAlmereが主導権を取って攻勢の展開。なかなか試合に入れないHeraclesも60分にRooskenのクロスにKulenovićが走り込んだが競り合ったVisusに当たって枠外に。Almereは残り30分でJacobs en Hayeを投入。膠着状態の後にHeraclesが優勢に立ち始めるも、パス精度が上がらずチャンスを増やすことができず、blessuretijdに16m内に走り込んだ'T Zandのシュートもバーの上に飛んで終了。
Heracles en Almere共に5試合終えても初勝利ならず1pt差のまま。
Uitg. ajax - FC Utrecht
Stand (voorlopig)
1 PSV 5 (5 0 0) 20-3 +17 15pt
2 AZ 5 (4 1 0) 14-1 +13 13pt
3 FC Utrecht 4 (3 1 0) 6-3 +3 10pt
4 FC Groningen 5 (2 3 0) 9-5 +4 9pt
5 Willem II 5 (2 2 1) 8-4 +4 8pt
6 Feyenoord 4 (1 3 0) 9-5 +4 6pt
7 Fortuna Sittard 4 (2 0 2) 5-4 +1 6pt
8 NEC NEC 5 (2 0 3) 5-5 0 6pt
9 Sparta Rotterdam 5 (1 3 1) 5-5 0 6pt
10 Go Ahead Eagles 5 (2 0 3) 4-8 -4 6pt
11 NAC Breda 5 (2 0 3) 5-11 -6 6pt
12 FC Twente 4 (1 2 1) 5-5 0 5pt
13 SC Heerenveen 4 (1 1 2) 6-11 -5 4pt
14 PEC Zwolle 5 (1 1 3) 5-8 -3 4pt
15 Ajax 2 (1 0 1) 2-2 0 3pt
16 Heracles Almelo 5 (0 3 2) 2-7 -5 3pt
17 Almere City FC 5 (0 2 3) 2-12 -10 2pt
18 RKC Waalwijk 5 (0 0 5) 2-15 -13 0pt
Topscorers
1. Hirving Lozano (PSV) 4 (0)
Troy Parrott (AZ) 4 (0)
3. Guus Til (PSV) 3 (0)
Kyan Vaesen (Willem II) 3 (2)
Assists
1. Luuk de Jong (PSV) 4
Joey Veerman (PSV) 4
3. Ibrahim Sadiq (AZ) 3
