Feyenoordは土曜夜にFC Groningenのもとを訪れ、ほぼ確実だった勝利を指の間から滑り落とした。終了 10分前にtrainer Brian Priskeのチームはまだ0-2でリードしていたが、thuisploegの終盤の2得点で再び貴重な2ptを失った (2-2) 。
FeyenoordはThom van Bergenのeigen doelpuntで先制。後半深い時間にIgor Paixãoが鮮烈なヘディングを決めて戦利品を手中にしたと思われたが、最終盤に状況は完全に悪化してしまった。
Jordan Lotombaがbasisspelerとして、Ibrahim Osman en Julián CarranzaがinvallerとしてFeyenoordでの公式デビューを果たした。
Feyenoordの次の試合は次の木曜日にChampions LeagueでのthuisでBayer Leverkusenと.
https://www.feyenoord.com/nl/news/feyenoord-laat-zege-glippen-in-groningen-140924
Zaterdag 14 september
FC Groningen - Feyenoord 2-2
Scoreverloop:
33' Tom van Bergen 0-1 (e.d.)
70' Igor Paixão 0-2
81' Brynjólfur Willumsson 1-2
90+1' Brynjólfur Willumsson 2-2
Scheidsrechter: Danny Makkelie
Gele kaarten: Van Bergen, Resink, Bacuna (Gro), Nadje, Zechiël (Fey)
Opstelling FC Groningen: Vaessen; Bacuna, Blokzijl, Peersman, Stam; Hove, Resink (77' Pelupessy); Schreuders (82' Emeran), Valente (68' Rui Mendes); Postema (77' Oosting), Van Bergen (68' Willumsson).
Wissels: Jurjus, Baron, Prins, Pelupessi, Willumsson, Emeran, Turay, Oosting, Mendes en Mariani.
Opstelling Feyenoord: Wellenreuther; Lotomba, Beelen (46' Trauner), Hancko, Smal; Nadje (62' Milambo), Zechiël (78' Carranza), Timber; Nieuwkoop (62' Osman), Gimenez (68' Ueda), Paixão.
Wissels: Bijlow, Andreev, Trauner, González, Mitchell, Read, Milambo, Ivanusec, Osman, Ueda, Carranza.
Brian Priske
「試合後にガッカリしているのが見て分かっただろう。我々は3ptを持って帰宅しない、そして残り10分で0-2リードしていた。それなら試合を終わらせて3ptを掴まないといけなかった。予感があった？0-2の時は全く無かったが、彼らがまだ我々にかなりプレッシャーをかけているのが分かった。彼らは若いチームで多くのエネルギーを持っているが、0-2リードなら彼らに試合に戻るチャンスを与えることは許されない。1-2になったら観客が後押しするし、彼らが翼を得てもおかしくない、そしてそれが起きた」
「こういう状況ではもちろん全員がこれよりもっと上手くやってくれることを期待する。プレーに浮き沈みがある。試合のいくつかの時間帯には良い構造が見えたと思う。彼らのコンパクトなプレーから抜け出すことができていた。我々はuitwedstrijdとしては、2得点以上できるかなりの数のチャンスを作った。前半の内に試合を決める事もできただろう。しかしそれをしないと、相手に自分たちを傷つけさせるスペースを与える事になる」
「私は盲目では無いので、我々がいくつかチャンスを与えてしまっているのは目にしている。ボールを持っての我々のプレーからだったと思う、1-2でカウンターを許したが、あれは決して許されないもの。我々は2 centraalでやっているのだから、ボールを失うのが早すぎる。彼らがカウンターを多く使うのは分かっていた事、だから間違い無くもっと上手くやらないといけなかった」
「ranglijstを見るにはもちろんまだ時期尚早だが、我々は盲目では無いし、koppositieとの差が非常に大きいのは見えている。今は自分たちFeyenoordにフォーカスを置くべきで、PSVや我々より上の他のclubsに置くべきでは無い。我々は自分たちのチームとプレーに目を向けなければならない。我々はそこでステップを踏まないといけないし、ミスを修正しないといけない。それはお互いに要求し合う事によってのみ行う事ができる。voetbalにcadeautjeは無い。全員がハードワークしないといけない」
Champions Leagueに向けて
「木曜は再び我々にとって素晴らしい挑戦。ある面では別の試合になるだろうし、いまはバスに乗っている間ずっと感じるであろう失望を素早く振り払わないといけない。明日からは全員で木曜日に目を向けて、もっと良くするために何をするべきかにフォーカスを置かないといけない」
Beelenの怪我について
「まだ言うのは難しい。木曜にプレーできるか？それは良い質問。今日の彼は後半をプレーできるほど十分フィットしていなかったのでkleedkamerに残った」
https://www.fr12.nl/nieuws/priske-realistisch-over-gat-met-psv-we-zijn-niet-blind
https://1908.nl/artikelen/priske-we-moeten-het-beter-doen-en-dat-weten-we-allemaal
Quinten Timber
「0-2リードしたら実際 試合を殺さないといけないとお互いに言い合う。試合に多くの戦いがあり、それでもまだリードしているなら、リードを手放さないために緊迫感を感じないといけない、それが今日は十分じゃなかった。
「Groningenが全力を尽くしているから、ここで苦しむのは分かてきること。僕らは2-1までほとんどチャンスを与えなかったけれど、2-1になれば緊張感が出るのは分かる。そうしたらある種の緊迫感を感じないといけない、それが無かったので2-2になった。序盤はまだ上手くやっていたし、1-2になって2-2を避けるためにお互いをまだプッシュしようとするけれど、それが決まってしまったのはとても酸っぱい。0-2リードしていたんだから」
「僕らはvoetbal面でもっと良くならないといけないし、毎日そのためにハードワークしている。ステップを踏んでいるけれど、もっと良くないといけないのは自分たちで分かっている」
「Feyenoordでaanvoerdersbandを負けるのは光栄な事だし、可能な限りベストを尽くすつもり。今夜はちょっと酸っぱいけれど、明日はまだChampions LeagueでのBayer Leverkusen戦に集中する」
https://1908.nl/artikelen/timber-baalt-van-resultaat-dat-het-beter-moet-weten-we
https://www.fr12.nl/eredivisie/timber-miste-de-urgentie-bij-zijn-team-je-moet-de-wedstrijd-gewoon-killen
https://1908.nl/artikelen/thomas-beelen-vraagteken-voor-champions-league-duel-tegen-bayer-leverkusen
Timon Wellenreuther
「今日最も重要なのは守る事への上の欠如だったけれど、得点する事もだ。僕らが3, 4回得点すればそれで終わりだったけれど、それをしないなら自分たちのゴールを命がけで守らないといけない、今日はそれも起きなかった」
「uitでプレーするなら、彼らがプレッシャーをかけてくるのは分かっている事。僕らはprimaに守ったけれど、十分アグレッシブでは無い2シーンがあった。今日はガッカリだけど、続けるしか無い」
「先週はkleine groepでたくさんtrainingした。多くのspelersが去ったけれど、新しいspelersも何人も加わった。時間が必要なプロセスだけど、残り10分で0-2リードなら、それを手放す事は許されない」
https://1908.nl/artikelen/gefrusteerde-wellenreuther-niet-mild-voor-ploeggenoten-onacceptabel
Gernot Trauner
「ここでプレーすれば、何が予想できるかは分かる事。最初の1分目から炎のナカノ試合だった。こういう試合で勝つために何が必要か、全てを見せる相手だった。彼らは非常にアグレッシヴで、1秒目から僕らにプレッシャーをかけてきた。前半半ばに僕らはよりコントロールを得て、先制した。0-2の後の僕らはこの試合に勝てるほど十分slimじゃ無かった」
「僕らはあまりに多くのカウンターを許し、彼らに試合に戻るチャンスを与えてしまった。最終的に実際に2失点。僕らは攻撃でボールをキープするという間違った判断をする事もあったし、restverdedigingが常に整っていた訳でも決して無い。自分たちの攻撃からかなり多くのカウンターを受けた。Groningenは後半4つか5つの大チャンスがあったし、それは本当に多すぎる」
「多くのspelersはここに来てまだ2, 3日だし、ここ最近は限られた数のspelersでtrainingしていた。僕らはステップを踏んでいる、ただ必ずしもそれが見える訳では無い。今日は戦鬱の問題では無く、試合に勝つための情熱の問題だったと思う。僕らは試合を終わらせるチャンスがあったけれど、決定力が十分じゃ無かった」
https://www.fr12.nl/nieuws/trauner-we-waren-niet-slim-genoeg-om-de-wedstrijd-te-winnen
前半は激しくプレッシャーをかけてくる相手に慌てず対応し、あまり良くないものの先制後はコントロールできるようになってチャンスを作れるように。Timberは別格として、特に今日はIgorが良かったです。後半出だしも同じ流れで0-2にしてもう問題無いと思いましたが、Zechiëlが痙攣で交代した後は全てが悪い方向に。すでにNadjeもMilamboと交代していたので代わりのmiddenvelderがおらず、Carranzaが代わりに入ってUedaと並んだものの、前掛かりすぎてmiddenveldの数が足りなくなって大混乱に。Osmanは確かに縦へのスピードがあって脅威になっていたので、3点目が入ってもおかしくはない感じでしたが、結局最後は相手の攻勢に耐えきれずに失点。
まだまだまだまだいろいろな事が上手く行っていない試行錯誤状態。すでにkampioenschapは絶望的で、ちゃんと2位で追われるかちょ~っとだけ心配になってきます。Lotombaはまだよく分かりません。Smalもほとんど何もしておらず、両サイドが機能するまで時間がかかりそうな雰囲気でChampions Leagueが始まってしまいます。
