Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

ルテンがフィテッセの監督を辞任

フィテッセはまたも1年で監督を替えることになった。金曜にフレッド・ルテンが契約を更新しないとオーナー メラブ・ヨルダニアとテクニカル・ディレクター テッド・ファン・レーウヴェンに通達。シーズン中からクラブ内での多くの衝突が報じられていたために予想通りの結果だが、ルテンは「私とオーナーとの間に衝突はなかった。ただ基本的な部分について話をしたが、両者のビジョンがかけ離れていることは明らかだった」とコメントした。相変わらず混迷が続くフィテッセとしてはヨルダニア到来以来3年間で3回の監督交代となる。

 

フレッド・ルテン

「素晴らしい1年を過ごせた。欧州戦の目標を果たしただけでなく、ティートル争いにも長く加われた。私自身にとっても興味深い経験だったし、ポジティブに振りかえることができる」

 

ルテンは特に2月のアヤックスとのベーカー戦(0-4)の敗戦後は冬に補強ができなかったことと、ヘルレドームで試合を行えなかったことについてクラブを激しく批判。数日病気と称してクラブに姿を現さなかった。ルテンの去就はまだ不明だが、現在シュロイデルが暫定的に指揮をとっているトゥエンテに新監督として復帰するのではとの推測が強い。

 

Profiel: Fred Rutten

Naam: Fred Rutten.

 

Geboren: 5 december 1962 in Wijchen.

 

Clubs als speler: FC Twente (1980-1992).

 

Interlands: 1.

 

Clubs als trainer: FC Twente (1993-1999 assistent, 1999-2001 hoofdtrainer), PSV (2001-2002 hoofd jeugdopleiding, 2002-2006 assistent), FC Twente (2006-2008 hoofdtrainer), Schalke 04 (2008-2009 hoofdtrainer), PSV (2009-2012 hoofdtrainer), Vitesse (2012-2013 hoofdtrainer).

 

Erelijst: KNVB-beker (2001), Coach van het Jaar (2008).

 

http://www.ad.nl/ad/nl/5610/Eredivisie/article/detail/3443714/2013/05/18/Profiel-Fred-Rutten.dhtml