Speelronde 16
NAC - PSV 4-2 (2-2)
15' Jonathan Reis: 0 - 1 / 30' Leonardo: 1 - 1 / 33' Balázs Dzsudzsák: 1 - 2 / 41' Matthew Amoah: 2 - 2 / 50' Ali Boussaboun: 3 - 2 / 79' Matthew Amoah: 4 - 2
Rood: 74: Kees Luyckx (2xGeel)(NAC Breda)
NACは最近CB起用の続いたライクスを中盤に戻し、PSVは復帰したエンゲラールをベンチに置いてバッカルがスタメン。
序盤NACのプレスに苦しむものの、すぐに主導権をつかんだPSV。
レンスのパスを中央フリースペースで受けたトイヴォネンから最後ライスがしっかり決めてPSV先制。
その後も圧倒していたPSV。しかしトイヴォネンのミスパス奪ったピッチ中央ルーリングからアモアへの素晴らしい縦パスにマルセロが飛び込んで届かず、バウマがついて行くも最後はピータースから離れた位置から走り込んだレオナルドがアモアからのパスを受けて同点。
ブサボンとアフェライの微妙な接触でフィンクがブサボンのファールを取るとNACが抗議。しかしアフェライは冷静に素早いリスタートでレンスを走らせるとクロスにジュジャクが飛び込んで勝ち越し。抗議でライクスにイエローカード。
37分 PSVは今週体調を崩していたイサクソンが症状悪化を訴えてカシオ･ラモスに交代。
再び激しいプレスで主導権を取り返したNACはCKから、アモアがマークについていたバウマを振り切り、ニアでトイヴォネンよりも一瞬早く頭でボールに触れる見事なゴールで再び同点。
後半立ち上がりミスを連発したPSV。カシオの投げたボールが右サイドラインを割ってのスローイン。中盤でぼけっとしていたバッカルがマークを外したスヒルデルにサイドをえぐられると、DFライン手前でドフリーになったブサボンが綺麗な右足アウトサイドシュートで勝ち越し。
なかなかNACの守備を崩せないPSVはライクスに抑えられているトイヴォネンに代えてエンゲラールを投入。アフェライのクロスにレンスが飛び込むもマークに挟まれて決められず。
アフェライのドリブルにペナルティエリア手前で足をかけたライクスが2枚目で退場。
アフェライがサイドをエグってのクロスにライスが飛び込む大チャンスも、ジャンプしながら右足インサイドであわせたボールはまさかのQBK。
NACはアモアがフデリとのワンツーで完全にオフサイドラインの裏に抜け出してトドメ。
PSVはマルセロを下げてクーフェルマンスを投入するもライスが再三のチャンスを逃し。ジュジャクのFKもバーの上に。
PSVは昨シーズン第26節に続き再びブレダで苦杯を舐めた。バッカルが累積で次節出場停止。NACはホームで今季7勝1敗1分け。
ヘルト･アーンデヴィール
ラト･フェルレーフ･スタディオンの19.000席が完売。
「我々は今シーズン ブレダでPSV、トゥエンテ、フェイエノールト、ヴィレムIIすべてに勝った。NACに対して温かい心を向ける全ての人々にとってこれは素晴らしい結果だ」
フレッド･ルテン
「後半は本当に出来が悪かった。この数週間特に最終ラインは我々の強みだったが、今日は本当に酷かった。
マルセロはまったく集中できずにアモアにかなり苦労していた。これはアクシデントだと言いたいところだ」
「イサクソンの病気はあれで交代枠を一つ使ったので私としては頭が痛かった。結果的に彼は多分プレーすべきではなかっただろう」
イブラヒム･アフェライ
「僕らは前半完全に支配していた。でもこんな守備でこんなにゴールを許していたら、このまま5年間フットボールを続けても、みんな何一つ手にできないだろう」
「クラシコを観るかって？そんな事いま頭にないよ」
ヴィルフレッド･バウマ
「弱気になっていた。精神面が原因だ。後半我々は頭の中が飛んでいた。言葉がない。そこからリードを許して頭が整理できず、冷静になれなかった。なぜか？それは私には分からない」
AZ - SC Heerenveen 2-2 (1-0)
7' Pontus Wernbloom: 1 - 0 / 53' Mika Väyrynen: 1 - 1 / 81' Daryl Janmaat: 1 - 2 / 90' Kolbeinn Sigþórsson: 2 - 2
モイサンデルが出場停止、ヤリエンスが怪我のAZはフィールヘーフェルがCBでスタメン出場。ヘーレンフェーンはクライスワイクが戻り、エル･アクシャウィは再びベンチに。
序盤一方的にボールを回していたのはヘーレンフェーンだが、フィールヘーフェルが中央スペースを持ち上がってのパスを受けたウェルンブロームが決めてファーストチャンスでAZ先制。
ベーレンスがチャンスを作るも決められないヘーレンフェーンは30分を過ぎて足を痛めたグリントハイムに代えてドストを投入。さらに頭を蹴られたコーニングを下げてヤンマートと前半で2枚交代。前半のヘーレンフェーンのチャンスはアサイディがゴール前フリーでミドルシュートもロメロがセーブ。AZはマルテンスのクロスにホルマンがあわせたが枠外。マルテンスの強烈なミドルはブロイエルに命中。
後半ヴィクトールのポジションを上げてAZを押し込んだヘーレンフェーン。センターライン付近のFKからドストが落とし、ヴィクトール･エルムのシュートがポストに当たったリバウンドにヴァイリネンが詰めて同点。
お互い中盤ののスペースが生まれて激しい攻め合いから、AZが落ち着きを取り戻して攻めるもなかなか決められず。
オルティスがマークを外したヤンマートがワントラップでクラファンをかわして左足で綺麗に流し込みエールディヴィジ初ゴールで勝ち越し。
マルセリスのクロスをゴール前ペッレが足元に落としたボールにオフサイドライン上のシクトルソンが決めて同点で終了。ヘーレンフェーンDFはオフサイドポジションに残っていたクラファンに連れられて棒立ち。
ヘルトヤン･フェルベーク
「最後のゴールはラッキーだった。我々はキャラクターを示したが、私はまだ酔いが抜けない気分だ」
ロン･ヤンス
「終盤は当然勝ち切らなければならなかった。我々は大きく成長している手応えを感じているから、3ptsを取れなかったのは残念」
Roda JC Kerkrade - FC Groningen 1-0 (1-0)
40' Arnaud Sutchuin Djoum: 1 - 0
ローダはアッドが入ってヴィーラールトがコントローラー。フローニンゲンはガルシアが欠場でバクーナがトップ下。
前半ローダが中盤を圧倒し、一方的な展開。ユンケルがチャンスを逃すもジュムがゴール左から持ち込んでのシュートで先制。
後半もローダペースながら追加点は決められず。終盤ようやくフローニンゲンが数回決定機を得たが例のごとくティトンが全て跳ね返して終了。
ローダはホームでまだ負け知らず。
ハルム･ファン･フェルトホーフェン
「私は熱があるんだが、この勝利はとても嬉しい。終盤はフローニンゲンにかなり苦しんだが、重要なのは我々が勝ち、上位の残っているということ」
ピーター･ハイストラ
「理解できない。前半の我々は眠っていた。後半はかなり良くなったが、前半を考えたら我々は何も得るに値しなかった」
Willem II - Excelsior 1-1 (0-0)
51' Kaj Ramsteijn: 0 - 1 / 89' Yevgeni Levchenko: 1 - 1
NEC - FC Twente 2-4 (1-3)
10' Bas Sibum: 1 - 0 / 18' Bryan Ruiz: 1 - 1 / 41' Marc Janko: 1 - 2 / 44' Bryan Ruiz: 1 - 3 - (Penalty) / 74' Bjorn Vleminckx: 2 - 3 / 79' Marc Janko: 2 - 4
トゥエンテはミハイロフとテオ･ヤンセンが怪我、ダグラスが出場停止。NECはナイティンクがベンチ。
シェーネがロイゲルス相手にFKを得ると大外にこぼれたボールをドフリーで待っていたシブンが決めてNEC先制。トゥエンテはデ･ヨングが大チャンスに狙い澄ましたヘディングシュートを外すも、ルイスが華麗に決めて同点。
しかしシェーネがゴール前でチャドリにボールを奪われヤンコにあっさり勝ち越しを許す。
ヤンコの落としに走り込んだデ･ヨングをゾメルが倒してPKで1-3。
後半トゥエンテが多くのチャンスを逃しているとフレミンクスが今季12点目のゴールで1点差。しかし最後はチャドリのクロスからヤンコが決めて4-2。ルイスがこのクロスに反転した際に膝を痛めて担架で退場。
レミ･アミオー
「彼がこのリーグのベストプレイヤーというのは本当だと思う。
何とかして止めようとしたけれど、とても難しかった」
「僕らは良いスタートを切ってすぐ先制したけど、その後のトゥエンテは非常に強かった。小さなミスをすぐ失点に繋げられた。これだけの相手だとどうにもならない」
Feyenoord - ADO Den Haag 2-1 (0-1)
45' Dmitriy Bulykin: 0 - 1 / 46' Aleksander Radosavljevic: 1 - 1 - (Eigen goal) / 59' Luc Castaignos: 2 - 1
終始フェイエノールトペースもHT直前フラールがクビクのパスに一歩届かずブリキンに決められ失点。しかし後半開始直後にカブラルのCKがOGを呼んで同点。エル･アマーディの突破からカスタイニョスが決めて勝利。
ファン･デン･ブロム
「私は本当に気分が悪い。イライラしながら家へ帰るよ。がっかりな午後だった。自分たちの力を見せられなかった。勇気が足りなかった。多分この美しいスタディオンに飲まれた選手たちが多かったんだろう。我々はフットボールをするのを怖れていたし、負けたのは当然」
「この3ptsは友人のマリオに温かく提供するよ」
De Graafschap - Vitesse 1-1 (1-1)
23' Youssouf Hersi: 1 - 0 / 26' Wiljan Pluim: 1 - 1
アルベルト･フェレール
「まずは選手たちを褒めたい。タフな試合をよく耐えた。ピッチの具合は決して良くなかったが、それは言い訳にはならない」
「我々は試合をコントロールしようとしたが、デ･フラーフスハップにかなり苦しめられた。彼らは良いプレーをしたよ。我々は特に前半、多くの選手がボールの後ろにいた。後半は多少システムを変えてキングストンを中央に、マティッチとアイサティをさらに前に出した」
「1pt取れただけでもいくらか良かった。我々は試合をコントロールしたがスモールチャンスを数回作った程度。今日は相手が勝利できた試合だし、彼らを讃えよう」
VVV-Venlo - Ajax 0-2 (0-0)
62' Mido Hossam: 0 - 1 / 70' Miralem Sulejmani: 0 - 2
VVVはボイマンスとウチェボ、アヤックスはエル･ハムダウイとスレイマニの2トップで中盤はデ･ヨングとデ･ゼーウを外してエリクセンとタイニオという驚きのスタメン。
HTにアヤックスはタイニオに代えてオズビリズがデビューし3トップに。さらにエリクセンを下げてミドを投入。
エリア内ウチェボのシュートを至近距離でフェルトンゲンが手に当てるもファン･フルテンは吹かず。直後CKの流れからミドが決めて先制。アヤックスはエールディヴィジ4試合振りのゴール。さらにスレイマニがヨシダを振り切って2点目。
マルティン･ヨル
「ミドが入ってかなり良くなり、プレーしやくすなった。ポパイにとってのオリーブではないが、そう見え始めている」
「普段右バックとしてはスレイマニはあまり良くないが、後半はそのポジションでかなり良くなった」
Heracles Almelo - FC Utrecht 2-1 (0-0)
55' Aljé Schut: 1 - 0 - (Eigen goal) / 73' Tim Cornelisse: 1 - 1 / 84' Willy Overtoom: 2 - 1 - (Penalty)
後半ユトレヒトがPKを得るも、ファン･ヴォルフスヴィンケルが枠を外しエールディヴィジ初のPK失敗、2分後にスフットがヘディングのバックパスでOG。コルネリッセが同点ゴールも、最後はオーバートムが落ち着いてPKを成功。
Stand
1 PSV 16 (10 4 2) 34 45 - 16
2 FC Twente 16 (10 4 2) 34 31 - 15
3 Ajax 16 (9 4 3) 31 35 - 16
4 FC Groningen 16 (9 3 4) 30 29 - 21
5 AZ 16 (8 5 3) 29 23 - 16
6 Roda JC Kerkrade 16 (7 7 2) 28 26 - 20
7 ADO Den Haag 16 (7 4 5) 25 28 - 26
8 sc Heerenveen 16 (6 6 4) 24 29 - 22
9 FC Utrecht 16 (7 2 7) 23 27 - 22
10 NAC Breda 16 (7 2 7) 22 22 - 25
11 De Graafschap 16 (5 5 6) 20 21 - 31
12 NEC 16 (5 4 7) 19 27 - 31
13 Heracles Almelo 16 (5 3 8) 18 26 - 27
14 Vitesse 16 (4 5 7) 17 19 - 27
15 Feyenoord 16 (4 4 8) 16 21 - 32
16 Excelsior 16 (4 3 9) 15 19 - 30
17 VVV-Venlo 16 (3 0 13) 9 15 - 34
18 Willem II 16 (0 3 13) 3 13 - 45
Topscorer
speler club goals pen. wed. gem.(%)
Vleminckx NEC 12 1 16 75
El Hamdaoui Ajax 11 0 16 68
Van Wolfswinkel FC Utrecht 11 6 16 68
Bulykin ADO Den Haag 10 0 12 83
Toivonen PSV 9 0 15 60
Reis PSV 8 0 8 100
Amoah NAC Breda 8 0 16 50
Janko FC Twente 8 0 16 50
Poepon De Graafschap 8 0 16 50
Dzsudzsák PSV 8 4 16 50
Boymans VVV-Venlo 8 2 16 50
Assists
Dzsudzsák PSV 9
Tadic FC Groningen 8
Verhoek ADO Den Haag 8
Koolwijk Excelsior 7
Lens PSV 7
Suarez Ajax 7
寒くなってきて日曜は芝が真っ白。そろそろピッチコンディションが気になる季節に。
