Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

4月2日のニュース諸々

ユトレヒトがオーストラリアの3選手を獲得

Tommy Oar, Michael Zullo en Adam Sarotaとそれぞれ複数年契約。Oarはオーストラリア最高のタレントの1人として見られている。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128838/FC_Utrecht_legt_Australisch_drietal_vast.html

「ルーク・デ・ヨングもアヤックススピッツ・リストに」とAlgemeen Dagblad

アヤックスはシーム・デ・ヨングの弟をフンテラールの後継者として考えているが、マクラーレンも彼にヌクフォの後を任せようとしており可能性は小さいだろう。

リストにはヘラクレスのバス・ドストの名前も挙がっており、この2人の他にアヤックスは5人のスピッツを追っている、とAD。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128842/Ook_Luuk_de_Jong_op_spitsenlijstje_Ajax.html

AZのデンベレスハールスユトレヒト戦にフィット

木曜の練習に復帰。金曜の状況で二人の出場を決定する。AZはエルムとロメロが負傷、モレーノが出場停止で欠場する。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128846/Dembele_en_Schaars_lijken_fit_voor_FC_Utrecht.html

ケスラー、エイプリルフールでエンスヘデをプロモート

KNVBのケスラー会長は4月1日付けのKNVBサイトの定期コラムで「beker戦決勝はエンスヘデでやる」とコメント。RTV Oostの取材に対して、「ジョークだが、東部からどんな反応があるのか知りたかった」と語った。

「今シーズンずっとトゥエンテがザイストでロビー活動をしているという話題が出ていたから、違う形でスポットライトを当てたかったんだ」

http://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/6440689/Kesler_maakt_geslaagde_1_april-grap.html?sn=voetbal

ヘーレンフェーンフィンランドのDF Raitalaのレンタルを検討」

ホッフェンハイム所属の両利きのDF Jukka Raitala(21)が来季フリースラントへレンタルに出される可能性があると独Kicker紙が報道。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128855/Heerenveen_denkt_aan_Fin_Raitala.html

「AZ、フェイエノールトフローニンゲンパウリーニョ(23)を追っている」とスウェーデンのAftonbladet

スウェーデン Hackenのブラジル人スピッツエールディヴィジ3クラブが関心を示していると現地紙が報道。移籍金は150万ユーロ。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128859/AZ_FC_Groningen_en_Feyenoord_volgen_Paulinho.html

メルテンスアドフォカートを納得させようと期待する

土曜の試合でベルギー代表の監督 アドフォカートを前にプレーするメルテンス

「プロフェッショナルではないけれど、アドフォカートに対してプレーするのは特別なモチベーション。この試合で少しでも良いプレーができたら、レッド・デビルズに呼ばれるチャンスが増えるだろう。僕にとってレッド・デビルズのユニフォームを着てプレーするのはいつまで経っても究極の夢」

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128865/Mertens_hoopt_Advocaat_te_overtuigen.html

怒ったスパルタ・ファンがトレーニングに乱入

金曜の練習にクラブのパフォーマンスに不満を抱く25人のサポーターが監督、選手と話し合いを要求し乱入。GM Peter Bonthuisの仲介によってファンは自分たちの意見を語ることが許された。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128867/Boze_Sparta_fans_onderbreken_training.html

マースカント、体重オーバーのスノイルをセレクションから外す

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128873/Maaskant_zet_te_zware_Snoyl_uit_selectie.html

スパルタのストロートマンがシーズン終了の怖れ

先週のトゥエンテ戦で痛めた足首の負傷でメディカル・スタッフは3週間の絶対安静と診断。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128882/Strootman_kan_Sparta_niet_meer_helpen.html

ステフ・ナイラント 「PSV戦のペナルティが契約にあるのかどうかは知らない」

ヴィレムIIにレンタル中のナイラントは今週末に本来の雇い主であるPSVと対戦。

「僕のせいでPSVがタイトルを逃すことになったら本当に皮肉な話だ。僕がペナルティを蹴ることになるかどうかは分からないけれど、チャンスを貰ったらシュートをしっかり決めるだろう」

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128884/Nijland_Weet_niet_of_ik_tegen_PSV_strafschop_neem.html

アドフォカートデンベレアーセナルにとって理想的」

デンベレが夏にAZを去るのは避けられないだろう。彼は新しい環境で新しい挑戦をすべき」

「クラブ・コーチとしてはよく分かる。ムサは22歳で右でも左でもプレーできる。アーセナルにとっては理想的な選手だ。それはエル・ハムダウイにも当てはまること。この二人は確実に売り手がつくだろう」

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128894/Advocaat_Dembl_ideaal_voor_Arsenal.html

NEC、日本人のYuto Onoを獲得できず

NECはテスト生として迎えていた日本人のオノ(18)を獲得しようと望んでいたが、UE外の最低年俸が払えずに断念したとDe Gelderlanderが伝えた。

「ユウトは才能ある選手なので、非常に残念」とアールベルスTD。「彼は敏捷性、ポジションを見る目、ゲームの流れを素早く見抜く能力がある。メンタルも強い。すべてのトレーニングで上手くなろうとする意欲もある。我々はクリエイティブな解決策を探したが、NECは財政削減に向けって下り時期が悪かった。今は我々の金融者と共に現実的にやることが重要」

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/128896/Balend_NEC_moet_Japanner_Ono_laten_gaan.html

あっさり規制解除。最近早くてよろしい。