金曜にスイスのNyonで行われたドローの結果、ヨング･オランイェは2013年ユーロペース･カンピューンスハップへのチケットを賭けたプレーオフでスロヴァキアと対戦することが決まった。ヨング･オランイェはまず10月11日木曜日にアウエーゲーム、次いで10月15日…

二人の代表デビュー、そして新加入選手二人が出場可能になり、フェイエノールトはポジティヴなムードでPEC ズヴォレ相手のホームゲームに臨めるかと思えたが、これら良いニュースも金曜にエルヴィン･ムルデルの怪我によってかき消されてしまった。このGKはつ…

エルヴィン･ムルデルは数ヶ月フェイエノールトでプレーできない。先週病院で検査を行った結果、右足つま先に細かい骨折があることが判明。金曜に痛み止めを行った上でトレーニングしようとしたが、結局できず。今後6週間はギプスが必要であり、クラブドクタ…

土曜にPEC ズヴォレをホームに迎えるフェイエノールト。セントルム･スピッツの問題解決策として、移籍市場の最後に見出した答えはイタリアのParmaからグラツィアーノ･ペッレのレンタルだった。それは普通とは違う方法だったとクーマン。「私の息子の友人が彼…