Feyenoord-coach Arne SlotはかつてPEC ZwolleのjeugdをFC Barcelonaのようにプレーさせようとした。今や彼はkoploper Feyenoordで革新的なcoachとして注目を浴びている。De methode-Slotを吟味した。「Arneは非常に支配的な人物」
2013年秋 PEC ZwolleのOnder 14は「非常に平凡なチーム」だった。「僕らはいつも大敗していた」とaanvoerder Max Leeflangは言う。それでも、彼らにはploegにFC Barcelonaの滑らかなcombinatievoetbalを写し取ろうとする若く野心的なtrainerがいた。その名はArne Slot, 当時35歳でprofvoetballerとして引退したばかり。彼は本当はZwolleのeersteでassistentになりたかったが、そこに彼の居場所は無く、clubleidingは「まずjeugdで成長しろ」と言った。
月曜午前に決められた習慣、特定の試合映像を見る。1時間だけ、とSlotは男の子たちに言うが、その後彼は度々2時間にわたって分析し、Barcelona-middenveldがどのように構築されているか、ボールが無い時も走っていること、チームとしてどのようにプレッシャーをかけているかをスクリーンに示した。ボールを出した後も常に動き続け、ボールを出す選択肢を余らせる。そして全てのボールに「メッセージ」を込める。
「彼はvoetbalについて考えさせた。本当に特別」とLeeflangは言う。「それをするtrainersは多くない、特にjeugdでは」 全てがパーフェクトでなければならないとLeeflangは気づいた。彼がSlotに対して特定のpass- en trapvormが「退屈」と言い、彼が2つのボールを間違ってプレーしただけで、彼はこの言葉を聞く。「全てをちゃんとやった時だけ泣き言を言っていい」
Slotはjeugdploegをまるでeerste elftalのように訓練し、それは時に衝突を生んだ。彼は練習で12, 13歳のspelersにあまりに多くを求めていたとLeeflangは言う。「チームのみんなはそれを全く理解できず、難しすぎると思っていた。彼はこうした種類のspelersにとって思考レベルが高すぎたんだ。そしてとにかく厳しくもあった」
ajaxに9-1, AZに6-0という大敗もなんら例外では無い。ploegは1レベル下でプレーすることになった。2013年3月にそのcompetitieで彼らがまだtitelを争ってRoda JCのもとを訪れた時、Leeflangは数人のspelersがbankに座り続けなければならないという状況を初めて経験した。jeugdでは全員がプレー時間を得るのが慣例だ。Leeflangはcoachが「放っておく」と言うのを聞いた。3, 4人がその日は出場しなかった。「彼らはバスの中で泣いていた。僕は決して忘れないだろう」
彼の多くを要求するアプローチは効果を持っていた。ploegはプレッシャーをかわしてvoetbalをするのがどんどん上手くなったとLeeflangは言う。そして2014年春 ploegは大差での勝利もして2位で終えた。同僚たちは彼のポテンシャルを見た。「チーム戦術で彼は我々のopleidingのどのtrainerよりも遙か先を行っていた」と当時のassistent, Alexander Pallandは言う。
そのシーズンだけで無く、Slotは留まるところを知らない。彼はSC Cambuur (2014-2017) en AZ (2017-2020) で急速にcarrièreを築いた。両clubsで彼はassistentからhoofdtrainerへ成長。2021年6月にNederlands profvoetbalで最も難しい役職の1つ、Feyenoordのtrainerに就任する。
NRCは彼と職場で関わった18人に話を聞いた。ほぼ全てのspelersが彼を一緒に働いた中でde beste trainerだと読んでいる。戦術的に進歩的で、訓示面で強く、説得力があり、非常にディテール化され文書化されている。完璧を求めるあまりに時に行きすぎてしまう事もあるが。「私は物事をコンマの後まで考えている」とSlot (44) は最近 podcast Met open vizierで語った。
De methode-Slotの特徴は何か？日曜日にkoploper FeyenoordがFC Utrechtを待ち構えるEredivisie再開前夜に、好奇心旺盛な職人的馬鹿のプロフィール。
Perfectie: 足の内側
試合直前にJakko en Arne Slotの兄弟はいつも周囲を見渡していた。「彼はいるかな？」 彼らの父 Nederlands amateurelftalのoud-speler Arendは全てを見ていた。「彼がいなかったら、ふ~、あまり走らなくても良いかなと思っただろうね」とArneより3歳あまり年下のJakkoは言う。
彼がいれば、彼らは全力を出す。少年たちは自分たちのプレーについて何か気づかれたくない、つまり立ち止まり過ぎていたり、素晴らしいパスを長く味わいすぎて上がるのが遅れたりするのを。「彼はその点で非常に厳しかった、良い意味でね」
彼らはDuitslandの国境に近いBergentheimのOverijsselse dorpにあるGijsbert Karel van Hogendorpstraatで育った。Slotは4人兄弟の3番目で、兄と妹もいた。tennis en voetbalをよくするスポーツ一家。庭、路上、ガレージ、末の2人が2段ベッドを共有する寝室で。Arneは2階にいた。
土曜日には彼らはv.v. Bergentheimでvoetbalをしていた。彼らの父親はそのeersteでeersteをして、後にその地域の他のclubsを指導した。そこでの試合で彼はArneが5歳の時から子供たちをkleedkamerとdug-outに連れて行った。話し合いから戦術的な交代まで、彼らは全てを体験し、素晴らしいと思っていた、マッスルバームの匂い以外は。
自宅の食器棚には1平方メートルで刻んで回す‘Coerver-methode’を開発したことで知られるtrainer Wiel Coerverによる、著書 『Voetbal, 理想的なvoetballerのための学習プラン』があった。勉強熱心なsぉtは頻繁にそれを手に取り、父親に実演を頼んだとJakkoは回想する。「それから彼は自分でそれがコントロールできるようになるまで続けたんだ」 彼が成功すると、父親は「もう一方の足でもできるか？」と言った。
Zwolleの若いspelerとして、Slotは6歳年上のチームメイト Gerald van den Beltに一目置かれていた。「恐ろしいほど知的な奴」と彼はatheneumを簡単に通過したSlotについて言及する。彼は彼のことを「若い大人」と見なしてた。16歳に彼はtrainingenの意義は正確なところ何なのかを考えていた、と後に彼をCambuurに連れて行った、親友の1人 Van den Beltは言う。「trainingでのpartij部門で、彼は試合のopstellingがどうなるかを完璧に把握していた」
Slotは若い年齢からすでにcoachのように思考し、spelers en trainersとプレー状況について際限無く議論した。彼の趣味は足の内側での正確なフィニッシュ。彼に拠ればそれはコントロールされていない、よりスペクタクルに見えるだけの強烈なシュートよりも遙かに効率的だ。
Zwolle, NAC en SpartaでプレーしたvoetballerとしてのSlotは誤解されている部分があるとVan den Beltは言う。彼は優雅でボールをキープできるspelverdelerであり、良いパスを持っているが、少し遅いので戦術的にslimでなければならなかった。彼によると、それはcoachとしてどのように考えるか今のSlotに影響を与えているという。「trainersはビハインドを背負っている時に彼を下げ、別の樽がタップされた。それが彼にとって信じられないほどフラストレーションだったんだ。そしてそういうtrainerにはならないという引き金を引いた」
彼らの父親のl厳しい目もcoachとしての彼に影響を与えていると弟のJakkoは考えている。Slotはspelersの近くにいようとする、彼の父がかつて彼にそう接したように。「彼は毎日 すぐ後ろにいたよ。ちょっとでも失敗すると、簡単にbasisplaatsを失ってしまうかもしれなかった」とCambuurでSlotのもとでプレーしていたOmar el Baadは言う。短いコメントで彼はspelersをシャープにさせようとする。例えば良くないtrainingの後には「この2日間あまり寝てないだろ？」
Slotが昨シーズン チームの食事時間にspits Bryan Linssenの横を通った時、何かを見落とす事はあり得なかった。Linssen「野菜を食べられないの？と彼は言ったんだ」 そしてKökcüが気分が優れずにあまり努力を見せないと、すぐに「呼び出された」とFeyenoordの現aanvoerderは言う。「このtrainerのもとでは手を抜いたtrainingは絶対にできない」
彼は自分の父親と同様に全てを見ているのだから。
Rondo’s: Noorse科学者の訪問
通常 業界誌 De Voetbaltrainerのメイン記事は10ページ。しかし2016年末に同誌のanalist en freelancerであるMarco van der Heideはより多いのスペースを求めてロビー活動を行った。本当にその価値があると彼は考え、5時間にわたって当時 まだCambuur en Jong Cambuurのassistent-trainerだったArne Slotにインタビューを行った。2回のアプローチをSlotは保留したが、電話を受けて引き受けた。内部者だけに知られている名前だったにも関わらず、12ページが空けられた。
その記事はSlotをtrainerとして打ち出し、彼はディテールレベルで自分のビジョンを説明している。固定されたspelsysteemの代わりに、混沌とした試合展開の中でより安定性を提供する‘spelprincipes’に基づくやり方。Principesはこうだ: ボールがサイドにある時は、絶対に軸へ戻さなければならない。助走と相手の視界を外す動きで絶えず最終ラインの背後に奥行きを作る。そして今やSlot-klassieker: 低い、もしくは戻すクロスを出し、非効率な高いクロスを避ける。
今ではa-b-c’tjesに思え、多くの者がFC BarcelonaでのPep Guardiolaのやり方にインスピレーションを受けているが、当時 SlotはNederlandでの先駆者だった。AZでtechnisch directeur Max Huibertsが多くの興味を持ってそれを読み、Cambuurのcoach Sipke Hulshoffと共にSlotを話し合いに招いた。そしてその記事から3ヶ月後の2017年3月 Slotが翌シーズンからAZでassistentとなることが発表された。
彼のcarrièreへの影響とは別に、その記事は彼があらゆる部分でどのように利益を得ようとしているかを示していた。「彼は自分が発揮できるあらゆる影響力を行使する」とVan den Beltは言う。その背後にはコントロールを求めるとてつもない衝動がある。「Arneは良いvoetbalをすることが非常に重要だと考えているが、勝利への意思も極めて高い」
Slotは前へ多くのプレッシャーをかける攻撃的なcoachとして知られているが、心の底ではリードしたまま試合をモノにしなければならない時には守備的な交代を望んでいると、彼はMet open vizierで語っている。だがCambuurで守備的な交代が失敗した時、彼はassistent Jan Bruinからこう言われて学んだ。「怖がった選択をせずにできるだけリスクを冒すんだ。君は怖がりすぎていることが多い」
彼は現在 Manchester City en LiverpoolのcoachesであるGuardiola en Jürgen Kloppの意見から多くのインスピレーションを得ている。Voetbal Internationalの編集長 Pieter Zwartは、このFeyenoordに多くのGuardiolaの組み立てパターンの反映を見つけている。backsがmiddenveldで「高い位置」にいるといったような。「そして彼が攻撃面で使用するフィールド分割である、5レーン、その内外側の道は1人だけで占められないといけない。プレッシャーをかける方法、そのヴァリエーションと強度はかなりKloppを意識している」
彼は常に学びたい、違う考えを知りたい、新しいビジョンを聞きたいと望んでおり、それがSlotがプレーのアイディアをtrainingsvormenに変換する方法などについてLiverpool-assistent Pepijn Lijndersと定期的に連絡を取っている理由の一つだ。そして数年前に彼は最新記事や意見が共有されるvoetbalblog Catenaccioの非公開グループに参加した。
Kerst直前にSlotはNoorse trainerであり科学者のKarl Marius AksumをFeyenoordに2日間迎えている。これはまさに彼がpositiespel, 専門用語で‘rondo’について別の考えを持っているからだ。6, 7 spelersが小さなエリアの周りできるだけ多くボールをパスし、その中で2, 3 verdedigersがボールを奪おうとする。多くの試合状況でそれが反映されるため、Slotはそれを神聖視している。
だがspelersがどのようにプレーを「スキャンする」か科学的な研究を行っているAksumは、その形式が試合にとって十分具体的だとは考えていない。「rondoで行う全てのパスはどこにも向けられていない。ゴールは無く、守るものも無い」と彼は質問に答える。「全てのspelersがどこにいるかが分かっているので、rondo'sではスキャンが無い。全てのspelersはほとんど立ち止まっており、相手は常に真ん中にいる」
それはFeyenoordのtrainingscomplexでの数時間に及ぶ白熱した議論に繋がった。Slotはspelersがそれを頻繁に行うほどパスが成功することで知られるスキャンについて「僅かなディテール、僅かな秘密」に至るまで質問した。Aksum: 「彼はspelersとこれを訓練する方法を質問した。そして彼は自分たちがscoutするspelerが良いscannerであるかをのようにすれば分かるかを知りたがった」
Slotは最後にはFeyenoord-selectieに対してこのNoorにtopspelersがどのようにスキャンを行い、自分たちがPSV相手にどのように行っていたかのclipでプレゼンテーションをさせた。後者の中ではKökcüがポジティヴな形で際立っていた。その訪問から2日後、 Slotはtrainingで繰り返し呼びかけていた (彼はほぼ全てEngelsで行っている)、„check your shoulders before receiving”. ボールを受ける前の‘scannen’の古い用語。
Beeldendokter: spelersを教化する
Feyenoordのtrainingsveld上空約25mではドローンが浮かび続けている。降りるのはバッテリー交換の時だけで、Slotの指揮下かではほぼ全てが撮影されている。duels en trainingenの特定のシーン映像は彼の仕事の仕方の非常に重要な部分であり、それは彼がspelersに期待する事を明確にする手段に他ならない。
これはSlotがドローンのパイロットを重要な鎖と見なす理由でもある。そのことを昨シーズンまで小さな4つのプロペラを操縦し、今は引退したRob van Leemputは気づいていた。
彼はeerste elftalで8年間撮影を行い、Slotはビデオ部門に何を期待しているかを彼に話してくれた初めてのhoofdtrainerだった。「彼は全てのtrainingensを記録することを望んだんだ」 その映像はvideo-analistに臆され、戦術的な目的で使用される。Slotはtrainingenも含め、多くを振り返る。
Cambuurで彼はtrainer Marcel Keizerと共に‘contrazijde’, ボールが無いサイドでの奥行きといったような、spelersに求める数10の特定のvoetbalactiesの映像による大きなデータベースを作り上げた。Slotは世界中の試合の断片を用い、自分のlaptopのプログラムでそのメディアテークを日々日々拡張し、際限無く見続けている。彼は新spelersになるかもしれない者立ちとの会話でも、自分が何を望むか正確に見せるためにそのクリップを使用する。
言葉と映像で自分のアプローチを信じさせる、これはSlot自身が„indoctrineren”と呼んでいる、spelersに自分の戦術を継続的に確信させる方法の一部だ。spelersが彼のフィロソフィとは必ずしも一致しない雑音をメディアやzaakwaarnemersから聞くため、それは彼の目にはますます重要になってきている。
2021年6月にFeyenoordで始めたばかりの頃、彼はManchester City en ChelseaのChampions League-finaleの映像を見せている。チャンスのほとんど無い試合。それはspelersが、aanvallersに至るまで、機会を防ぐために全力を尽くしたからだ。それはtopspelersであっても「汚い」守備の仕事をしているのを示すためだったと、その話し合いに出席していたLinssenは語る。そしてそれをFeyenoordでも絶対にしなければならない。
1年後 AS Roma相手のConference League-finale前にSlotは再びその映像を見せたが、今回は自分たちのploegの同じような断片も混ざっている。彼らにもそれができ、だからこそここまで来たという事を強調するために―Feyenoordはそのfinaleで敗れはしたが。
「僕らが糧のvoetbalのやり方を本当に信じ始めたことが彼の助けになったんだ。彼の言う全ての事を、僕らは無条件で受け容れていた」とLinssenは言う。Slotは相手を小さくし、自分たちのploegを大きくする心理的なトリックを用いる。Conference Leagueのhalve finaleではOlympique de Marseilleには「より良い、より大きい、より強いspelersがいた」とLinssenは言う。「実際彼ら全てにおいてアドバンテージがあったけれど、彼は一瞬も僕らにそのフィーリングを与えなかった。僕らは本当に自分たちを信じていたんだ。そのフィーリングを彼はシーズンを通して僕らに与え続け、halve finaleに向けても僕らに言い聞かせてくれた」
彼の試合前の話し合いは„next level”だとOmar el Baadは言う。「あのような話し合いの後には負ける可能性は非常に小さいと分かっていた。彼は自分たちがどこで打ち勝てるかを正確に知っていた」 話し合いにおける活力という点ではSlotはCambuurで、ploegをエネルギーと確信に満ちてフィールドに送り出すHenk de Jongからassistentとして多くを学んだ。
彼の指示が「頭に浮かぶ事もある」とAZでSlotのもとでプレーしたCalvin Stengsは言う。彼のおかげでvoetbalをより理解するようになり、戦術的によりslimになったとStengsは説明する。「Arneは誰でも分かるような方法で伝えることができるんだ」 だが「時々は『ちょっと黙っててね』という時もあるよ」
Dominant: 話に加えない
12月末のtrainingで、ボールは一瞬も止まらなかった。SlotはFeyenoord-selectieに4 goalsと4 keepersのいる小さなフィールドで高いプレッシャーのもとでの6対6をプレーさせた。„1,5 minute full press!”とSlotは叫ぶ。rood trainingsjackを来て、開始の笛を吹く。
„Team with the possession has to be much better with the ball!”
„Check your shoulders!”
„Kill the counterpress!”
素早いコンビネーションに意気揚々と: „That is one touch!”
彼は近くにいて、力強くリードし、その声はtrainingsveldに響き渡る。翌日 雨の午後にもtrainingscomplexでのGo Ahead Eagles相手のoefenduelで彼の指示は再び大きな声で響いた。
„Hé hé hé, do the extra work!”
„読め！”
„アクティヴでいつづけろ！”
多くのploegenではassistentenによって行われるところを、彼は自らinvallersに指示を出す。dug-outでは前屈みに座り、決して後ろにもたれない。決して完全には満足しない。
多くのtoptrainersの分析もしたNoorse trainer Karl Marius Aksumは、FeyenoordのtrainingでのSlotによるcoachingのレベルに感銘を受けた。「激しさ、良い流れもある。彼がチームに何を望んでいるかが非常に正確だった」
彼はtrainerとして非常に決断力がある。Jong CambuurでSlotと共に働き、昨シーズン FeyenoordでanalistだったDennis van der Reeもそれに気づいていた。Frieslandで彼は公式にはUEFA A-opleidingを受けようとしていたSlotの世話役だった。「だがArneは非常に支配的な人物であり、私はもう少し内向的なため。すぐに彼がhoofdtrainerで私が彼を支えるという関係になったんだ。だが我々が取り組んでいた時は本当に一緒にだった」
Slotはtrainingsvormemをより頻繁に任せるようになったが、限度はある。「何かが正しくないと思ったら、彼はそれを修正するために真っ先に行動する」とVan der Reeは言う。「その時にoefenvormを提示していた人間にとっては難しい場合もあり得る。だが。それはトップパフォーマンスの一部」
Feyenoordでの昨シーズンのassistentenの1人が率いていたwisselspelersのtrainingでも。「彼は常にその場にいて、wisselsがどのようにやっているかを見たいと思っている。もっとこうすべきとか、違うやり方ができるとか考えたために、、彼がtrainingの一部を引き継ぐ事もあった」
Van der Ree自身も似たような体験をした。対戦相手の分析の議論の中で、彼が事前に話し合いとはちょっと違う事を言ってしまった。「そこからはすぐに彼が引き継いだ。私にとっては不愉快な事では無かったよ。彼が非常にシャープだということは私もシャープにさせる」
Slot自身は自分がほぼ全てを「徹底的に論じ続けようとする」事を落とし穴として見ているとMet open vizierで語った。opstellingの理由を伝える時のように。彼にはspelers en stafに「全て説明しようとする」傾向がある。「私はその点で時々行き過ぎていると思う」 だから彼はベストの選択肢になる「もう一つの勘」が働くのを期待して、opstellingwpできるだけ長く待たせる事ができる。
その支配的な管理スタイルの結果として、彼は自分のspを戦術プランにほとんど関与させない。「僕が何かを一緒に考える事ができる訳では無い」とaanvoerder Kökcüは言う。彼に拠ればその必要もない。なぜなら彼は「trainerを盲目的に信頼している」からだ。
Ontwikkelaar: 汚いメーターも作る
2021年末 winterstop前最後の試合。Feyenoord-spits Cyriel Dessersは1週間前のFC Twente相手のKNVB-bekerでの好成績の後に再びbasisplaatsを期待していた。spitspositieを彼はBryan Linssenと争っていた。「今が僕の時」とDessersはsc GHeerenveenのもとを訪れる試合前に考えていた。だが話し合いの中で自分がbankからだと気づいた。
終了直前の途中出場。「凍える寒さで足が凍ってしまった。とても酷い途中出場だった。本当に落ち込んだ」 帰りの長いバスの旅の中で、Slotは彼を呼び寄せた。「スーパーにガッカリ、自分を見せたかった」とDessersはSlotに言った。
Slotは彼とLinssenがどちらも良くやっており、自分にとって難しい選択だと伝えた。「落ち着きがあり、オープンで、素面な会話をすることで、彼はどういう状況かを僕に教えてくれた」とDessersは振り返る。
「『バカンスに行き、頭をすっきりさせ、楽しんで、フィットし続けるように気をつけろ、そうやって今後の期間に臨めば間違い無く素晴らしい瞬間が待っている』と彼は言った」 ネガティヴなエネルギーが静まると、Dessersはバスの自分の座席に戻った。「こういう人間的な面でも彼はとても優秀なcoachだ」
彼は他の方法では「精神的に脱落してしまう」かもしれないspelerを「ボートに留める」術を知っているとDessersは言う。「彼はいつも僕に自信を与えてくれた。僕がプレーしていない時でさえ、彼は率直でオープンだった」 シーズン後半にDessersにまだ大きな価値があると判明したのは理由が無い事では無い。
Slotは教示的なleraar-trainerとして知られているが、そのイメージは彼が教師家族の出身であることで強化される。彼の父親はBergentheimのオープンなキリスト教のbasisschoolであるKoningsbergerで最初に教師として、後に校長としてて職業キャリア全体を過ごした。彼らの母親は代替教員としてそこでレッスンを行い、Slotのクラスを父親も母親も教師として受け持った。Slotの妹夫婦も教師だ。
‘De nieuwe Hollandse meester’, という1年前のVIの表紙。これはNederlands voetballandschapにますます影響を強める台頭するtrainerへの言及であると同時に、彼の出身である教師家族を示唆するものでもある。
Slotはspelersを紛れもなく向上させる。Feyenoordが数年ぶりに贅沢な夏の移籍を過ごしたのは理由が無い事では無かった。「trainerはやって来てすぐ僕にハッキリとした話をしてくれた」とKökcüは言う。「糧はvoetbal面では全て楽しく素晴らしいが、僕がフィジカル面で本当に数ステップ踏まないといけないと伝えたんだ」
本来攻撃的なmiddenvelderだったKökcüは高いテンポで守備的なメーターを作るのに慣れていなかった。以前の彼は他人がボールを奪い返すのを待っていた。「僕は実際 常にフィットしている訳でも無く、高速に到達する本当の爆発力も無かった。あの会話以来 僕はそれに取り組んだんだ。外部でも」 彼はまだそこまで到達していない。「これはまだまだ改善点」 Slotはチームが個人を良くする事も彼に教えた。「その逆では無いんだ」
現在 ItaliëのCremoneseでプレーするDessersにとっての「注意点」は、ボールにもっとプレッシャーをかけないといけないというものだった。相手がmiddenveldにボールを出した時、このspitsがmiddenvelderの背後からもプレッシャーをかけることをSlotは期待していたが、彼にはそれが少なすぎると考えていた。「その点で僕は彼のおかげで良い進化をを遂げたと思う」
一方でmethode-Slotも進化している。「彼の場合は常に全て中央をコントロールすることに向けられていた。そこが得点が決まる場所だからだ」とPieter Zwartは言う。「それが糧rはクロスにあまり熱心では無く、中央でのコンビネーションでフリーマンを作ることを望む理由だった」 だがQatarでのWKでもそうだったように、Nederlandでは各チームが一斉に中央に構築し、ほとんどサイドにしかスペースが残らない事が傾向になりつつある、とZwartは述べる。「つまりSlotはいまFeyenoordでサイドから上手く突破するパターンの開発により重きを置いているということだ」
最近のtrainingでの大きなpartijvormでは、最後から高いクロスが上げられるのが見られる、こtれはSlotのもとでは長らく考えられなかった事だ。Zwart: 「かつて自分の神聖な家だったものを、彼はFeyenoordで蹴散らしている」 現実が変われば、自身の意見を調整する準備もSlotにはある、とZwartは言う。
https://www.nrc.nl/nieuws/2023/01/05/soms-slaat-arne-slot-door-in-zijn-drang-naar-perfectie-a4153475
