Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

Toornstra「僕らは信じられないほどとても楽しいグループだった」

Jens Toornstraは8シーズン過ごしたFeyenoordからFC Utrechtに移った。Hand in Handとの会話でこのmiddenvelderはDe Kuipでの時間を振り返り、出て行った理由を説明している。

 

Toornstraが2014年夏にFeyenoordに来た時、彼はこのclubでこれほど多くの事を成し遂げられるとは思っていなかった。「自分がtraditionele top-3に属するgrote clubと契約するのは分かっていたけれど、ajax en PSVとの差がかなり大きいのも分かっていた。だからFeyenoordで5 prijzenを勝ち取ったことはポジティヴな驚き。kampioenになり、2回 bekerを獲り、Johan Cruijff Schaalも2回獲った。もしも前もってそれを教えられていたら、すぐサインしていただろう」

 

このmiddenvelderはhet Legioenがとても高く評価する人気ある選手にまでなった。Toornstraによれば、それは主に彼が決して諦めなかったためだ。「自分のレベルに到達するためには常に全力でプレーしなければならないと僕は自分で分かっている。まず努力があり、それから良いvoetbalも付いてきてくれれば。その姿勢が支持者から評価された。もちろん低調な試合もあったけれどね。それに僕はこのclubについてネガティヴな事は決して言わなかったし、しばらくreserveだった時もメディアで愚痴を言うことは無かった。それもsupportersから賞讃された」

 

ToornstraはRobin van Persie en Dirk Kuijtと一緒にプレーしたベストの選手として挙げる。「Robinについては、彼の年齢であれだけ簡単にvoetbalができるとはとても凄いと思った。彼は本当に並外れた才能があり、純粋にvoetbalだけみれば今でもやれるだろう。Durkについては彼のメンタリティと労働意欲が印象的だった。そしてKuijtは良いvoetballerでもあったよね?彼は常にハードワークを指摘されるけれど、Dirkはほとんどボールを失わない。彼はとても良い機能的テクニックを持っていた」

 

8シーズンでこのviervoudig internationalはこのclubと共に多くの事を経験した。自身の最高点について尋ねられると、Toornstraは毅然と答えた。「2017年のkampioenschapはもちろん、Champions Leagueや昨シーズンの全体。そして特定の瞬間では無いけれど、僕らが信じられないほどとても楽しいグループだったこと。僕は毎日とても大きな歓びを持ってclubに通い、Guus Til, Philippe Sandler en Bryan Linsenなどがいるとても楽しいclubjeの一員だった。僕らは本当にみんなでたくさん笑った」

 

彼が最も記憶残っている試合は驚きでは無い。「いずれにせよHeracles Almelo相手のthuisでのkampioenswedstrijd. Feyenoordにはとても慣れていたけれど、試合のかなり前からstadionがすでに満員で鳥肌が立った」

 

club en supportersからの評価にも関わらず、ToornstraはFC Utrechtへ行く事を決めた。Toornstraによれば、これは主にプレー時間を見越してのもの。「僕はFeyenoordで楽しい時間を過ごしていた。ただプレー時間が徐々に減っていたことに苦しんでいた。僕は33歳でまだ自分がprimaだと感じているし、毎週 basisspelerとして試合に臨めると感じている。Feyenoordは僕に残って欲しい、僕が間違い無くまたプレー時間を得るだろうと言ってくれたけれど、僕はとにかくまたもっとたくさんvoetbalをしたかった。だから自分の手で決断し、自分のフィーリングに従った」

 

Toornstraは近いうちに再びRotterdamへの道を見つけるだろうと予想している。「いずれにせよ僕がprofcarrièreを追えたらFeyenoordに戻ることが双方の意向。僕は自分自身をtrainerとは見ていないけれど、別の役職でなら可能性がある」

 

https://1908.nl/artikelen/toornstra-de-intentie-is-dat-ik-terugkeer-bij-feyenoord

Academy-speler Thuto Mojanagaとプロ契約

Thuto MojanagaはFeyenoordで自身初のプロ契約を結んだ。Feyenoord Academyの15歳のmiddenvelderは火曜午後にVarkenoordで自身を2025年半ばまでFeyenoordに結びつける契約にサインした。

 

NederlandseとZuid-Afrikaanse両方の国籍を持つ15歳のMojanagaは母国 Zuid-AfrikaのSupersport United FCでvoetbalcarrièreをスタート。首都 Pretoriaのこのclubで2018年までjeugdopleidingでプレーし、12歳でNederlandに移ってPEC Zwolleのjeugdspelerとなった。昨夏以来このmiddenvelderはFeyenoorderを名乗ることができ、Onder 16で試合に出場している。

 

NederlandのjeugdinternationalはFeyenoordで最初のプロ契約にサインできたことを誇りに思っている。「家族がこのサインの席に立ち会うことができてとても嬉しい。弟はこのclubの田尾ファンで、一日中 Feyenoord-shirtを来て走り回っている。今シーズン僕はtrainersのBrian Pinas en Robin van Persieから多くを学べると思う。profvoetbalで多くの経験を持つ彼らが自分のtrainersなのは素晴らしい事」

 

「Thutoはプレーを決定する資質を備えたcontrolerende middenvelder」とRini Coolen, Head of Academy van Feyenoordは言う。「さらに彼は大きな走力と多くの競り合いでの力を持っている。彼はFeyenoordでまだ数ヶ月しかプレーしていないが、すでに急速にこのclubに適応している。彼は自分自身の最大限に到達するために一日中とても必死であり、それはもちろんFeyenoordの我々が見たいもの」

 

https://www.feyenoord.nl/nieuws/nieuwsoverzicht/feyenoord-legt-academy-speler-thuto-mojanaga-vast-200922

Louis van Gaal, interlandperiode冒頭会見

「24選手はフィットしている。Martins Indiは昨日怪我したのでおそらく合流しないだろう。MRIは今日行われるが、見通しは暗そうだ。代わりは呼ばない。我々には負傷した選手や、1試合しかやっていない選手が多くいる。我々はリハビリセンターでは無い」

 

Bijlowが呼ばれなかった事について
「あらゆる騒ぎに驚いている。君ら (NOS) が我々が見ているように見ているとは私は思わない。だから私はいつもとても驚いている」
「Bijlowは現時点で最初の4人含まれていない。含まれていたら選ばれていただろう。常にパフォーマンスを発揮しないといけないし、彼は特に今シーズン最初に結果を出さなかった。我々は全てのチーム機能を見ている。ボールを止めることは良いkeeperだとすぐに言うにはならない。もっと多くの機能を実行しなければならない」
「言い換えれば、我々、特にFrans Hoekはこのチーム機能に注目し、そこからkeepersを比較している。今回は私が見たい選手が他にもいたことも関係している。まだ指導したことが無い選手を11月に招くことはしない。だから私には非常に大きなselectiegあったが、彼らは適切なタイミングに結果を出さなかった。そうなれば他の者に抜かれる」
「WKでのチャンス?それが問題。彼は最大のフォームでは無い。それは残念だが、最終的にはそれこそが重要。我々は他のkeepersも見てみたい。だからこれが彼がWKの選考から外されたという事では無い。それは全く事実では無い。彼は今週まだ来る。我々は科学的に証明されたテストで、誰がより多くのpenalty'sを止める事に繋がるkeepersかを見てみたい。どうしてBijlowが参加したがらないだろう?彼はまだWK-selectieでの役職を獲得できるだろ?彼はとても来たいだろう」

 

Noppertを呼んだ理由
「彼がボールを止めたから。彼はkeeperであり、ボールを止めなければならない。もちろん我々はbeste penaltykillerを探しているので、彼はpenaltytestenも受ける。こういうtoernooiではpenalty'sがしばしば決定的なのは証明されている。だから私はそこに特別な注意を払う。2014年にはmeesterの目も節穴だったが、今回我々は科学的にも実証する。これはイノベーション。私はそれをキャリア全体で頻繁に使用してきた」

 

Noppertがレーダーに乗ったのはいつか?
「まぁ、最初はGo Ahead Eaglesで観客が"Noppert in Oranje!"と叫び始めた時だ。その時は『そりゃ面白い!』と思った。彼のことは知っていたが、それからどんどん彼のことを知るようになった。Frans Hoekは試合毎にkeepersを追っている。彼はだいたい10~15 keepersを追っていると思う。そこから私はチーム機能についてのレポートを受け取る。私がそれを比較して最終的に誰が適切かを決める。keepersは特別で重要な機能を担っているため、Pasveer en Noppertも私は知りたかった。それが彼らが選ばれた理由だ」

「我々には準備期間が無いのでどうしようもない。今週全てをやり終えないといけない。選手たちにとっては全てをやらないといけないので理想的な準備では無い。服を試着したらり、検査を受けたり、ありとあらゆることだ。コンテンツを販売し、あらゆる種類の広告に出演し・・・ WK期間中にはそれはもう不可能なので、全て今週中に行わないといけない」

 

4 keepersを連れていく可能性は?
「4人目のkeeperが参加できるかどうかはまだ調査しないといけないが、私としてはそうあるべきだと思う。だがまだ調査しないといけない。keepersはスペシャルな人なので、簡単に交換はできない。より多くの選手を選べるチャンスがあるなら、それは1 keeperであるべきだ」

 

Peter Murphyがstrafschoppenを担当
「彼は選手たちとテストを行うが、相手をどう困惑させる事ができるかについても選手たちと話し合う。そのための手段も彼にはある。科学がそれを言うなら、我々にはそれを実装できるかを見る事ができる。今週もそれが起きる、2回か3回のtrainingsessiesがある。だが私はそれを11対11に再び結びつけないといけない、それが問題だ。そのためのプランも立てないといけない。Bijlow en Scherpenは火曜日に来る。そして彼らも火曜日にpenalty'sを止めないといけない。全てをプラン立てするのは難しいが、それが重要だと考えているので我々はやる。ああ、Scherpenも来る。だが彼はJong Oranjeから渡ってくれば良いだけなので、そんなに遠くない」

 

penalty'sでの影響力について
「影響を与えることは許されていると思う。戦術の領域でもそれは同じだからだ。許容される範囲内なら、常に許されると思う。ライン上でダンスするけえは基本的には許される。私はそのスペシャリストでは無い。彼が何をしようとするか、選手たちがそれにどうリアクションするかを見て決める。我々が常にMurphyに従うだけという事では無いが、彼は多くの知識を持っており、理由無く来る訳では無いので、そうなると思う」

 

Georginio Wijnaldumと会話したか?
「私は彼にappjesを送り、彼は私にappjeを送ったが、なぜ君は私にこの質問をするんだ?おお、気になるのか。我々がまだ連絡を取っているなんて思わないのか?質問するだけならタダだ。だが目的が裏に無い。私はそ思う。もう喋りすぎた」

怪我でselectie外だが構想に入っているのは?
「選手たちは自分でそれを分かっていると思う。君もそれを考えられるだろう。しかし彼らは自分たちのclubで結果を出さなければならない。それが彼らの唯一のチャンス」

まだ招集されたことが無い選手について
「彼らはさらに難しいステップを踏んだ。なぜなら私がそれを乗り越えないといけないからだ。しかし不可能では無い。だが私は彼らを連れて行くつもりでこの32選手を選んだ」
「選手がまだ怪我をする事もあり得るし、そうなれば別の誰かを連れて行くしかない。Brobbey en Veermanは絶望する必要は無いが、結果を出さなければならない」

 

夏の移籍の結果について
「まぁ。1つだけハッキリさせたい。私は選手たちと電話した、それは事実。しかし私はいつも会話の最後に『これは助言、だが君は自分自身に寄り添い続け、自分で選択をしないといけない』と言った。嵐は去り、それは喜ばしいことだと言わなければならない。実際 Memphis en Frenkie de Jongの2人だけだが、彼らもまた定期的にプレーしているので、この移籍期間で全てが良くなかったとは言えない。Memphis en Frenkieがもっと定期的にプレーしてくれれば私はもっと嬉しいが、Frenkieはすでに数回90分間に到達しており、それは良いこと」

 

今週以降の望み
「我々はまだ新しいsysteemの実装に取り組んでいる。それはまだtopに実行去れてはおらず、特に90分されてはいけない。そこに私は取り組む。それは全てのミーティング、私との、Frans Hoekとの個別のミーティングにも関わる。もしくは我々呂方と。もしくは私とDanny Blindと」
「我々がいまプレーしている1-3-4-3-systeemのスタイルはいくつかの方法で実行できる。しかしそれはLouis van Gaalのビジョンにあるスタイルで実行されなければならない。そしてそれはそれほど簡単では無い。見ろ、Italiëの彼らはすでにそのsysteemで20年プレーしているが、それは彼らがとても上手く実行しているということにはならない。少なくとも私の目には」

 

昨夜のHumbertoで語った「'humanistisch together'に努める」という言葉の意味
「それは私と一緒にテーブルにいる仲間を讃えるための言葉だった。彼はそれについて書いている。それは私のビジョンであるtotalemensprincipeと一致している。共通点がいくつもある。だからhumanistisch togetherは実際 今のNederlandse maatschappijで示されていないもの。我々はお互いに叱ったり挑発したりするだばかりなので、本当にもうお互いに耐えられないでいる。これが現在のNederlandse maatschappijだ。 Humanistisch togetherはそれに対する解毒剤。私は自分の本でそれについてたくさん離した。私がこれを言うのは初めてでは無いよ」

 

選手たちのclubsでの役割に満足しているか?
「彼らがあまりプレーしていないのは常に問題だが、だから私は自分のinspanningsfysioloog Jos van Dijkを雇った。彼は2014年にもいた。彼はその後 Wesley Sneijderを鍛えてもっとフィットさせるためにTurkijeにも行き、おかげでSneijderは救われた。彼は私のstafに戻り、それがまた彼の仕事になる。だが我々はclubの方針に関与できないので、それは簡単では無い。みんなが思っているより難しいこと。だが私は考えている。Memphisはもちろんフィットし続けないといけないので、それが彼の目標でもある」

 

できるだけ多くチャンスを与えたいか?固定チームでやりたいか?
「その中間だ。どちらかというと固定チームでやりたいが、いくつかのポジションにいくつかの選択肢がある。それを調べるつもり」

 

ボールを持った時の雑さで失点することが多い理由
「私は選手たちに横よりも縦にプレーするように要請している。縦のプレーはより難しく、aanvallersの動き方にも依存する。だから選手のクオリティにかなり依存する。攻撃に夢中になっているせいで我々はも組織できては無くなる。それが関係している。それは間違い無く改善しなければならない点。だが私はボールを横では無く前へプレーして欲しい。横へだと相手をバラバラにすることはできないからだ。これは我々がしなければならない選択。しかしその選択はフィールド上の選手たちが行う。ある選手は他の選手よりリスクを冒す。だから私はその選手たちのmixを使用する事によってのみ、ほとんどの場合それを解決できる。クリエイティヴな選手と、creativiteitな選手に奉仕する選手たちについての話だ。多くの3, 4人のクリエイティヴな選手。残りは彼らに奉仕するプレーをしなければならない。だがそれは私自身が攻撃的なヴィジョンを持っているからだ。みんな我々が守備的なsysteemだと思っているが、私はそうでは無いと言っているし、我々はもっと攻撃的にプレーしなければならないと言っている。だがそのためには縦へのパスをもっと上手く実行しなければならない。それは特にachterinでvoetbalをする選手たちについてだ」

 

どの試合が最もパーフェクトな実行に近かった?
「う~む、実際にはDuitsland戦の後半だったが、当時我々は自分たちのsysteemでプレーしていなかった。当時HTにDaley Blindをmiddenveldでプレーさせることで解決したんだ。だがそれは私にとっては緊急措置だった。前半に圧倒されていたからだ。それは実際意図では無く、centrumverdedigersがmiddenveldでdoordekkenするのが意図。だがそれが上手く行かなかったので、当時その方法で解決した。だがあの後半は素晴らしかった。Duitslandを攻撃的voetbalで圧倒したのだから」

 

Volleybalcoachが対戦相手への妨害を助ける事についての説明
「彼はそれを研究したからだ。彼はvolleybalを研究したのでは無く、別の科学を研究し、その知識を持っている。このことはあまり長く話したく無い。多くの国がそうするだろうからね。我々はおそらく科学的根拠を持ってそれをする最初の国。だが最終的には私がどのようにそれを実装するかを決める」
「voetbalは保守主義が最も支配するスポーツだ」

 

AmnestyはQatarで起きている事についてまだinternationalsと話す機会があるか?
「彼らは今日の午後に我々のsecretaris-generaal Gijs de Jongからもう一度通知を受けた。基本的に私は自分の意見を言うが、bondenがそれをした方が良いだろう。彼らは選手たちよりも大きな政治的影響力を持っている。選手たちはプレーすべきであり、政治に関わるべきでは無い。選手たちはそのための教育を受けていない」

 

KNVBがFIFAにQatarで死亡した労働者の遺族のための補償基金を求めたが、FIFAからの返答はまだ無し
「もちろん私はその背後にいる。FIFAはこのtoernooiで数100万を稼ぐのだから、絶対にそれをすべき。あそこでtoernooiを開催できるほどslimなら、その国を助ける事もできるはずだ」

 

Oranjeの新shirtsについて
「少しgeelがかっていて、これは本当のOranjeでは無いだろ。知らされていた?ああ、決まった後に。それは私次第では無く、Nike次第。そして実施にそれを見れば、悪くないと言わざるを得ない。このshirtsは2年前にも作られたものので、私はそれに口は出さなかった。Braziliëの時は口を出したが、あれは素晴らしかっただろ?」

第7節: Fortunaが初勝利。Brands辞任で揺れるPSVが1456日ぶりにtopdrie相手に勝利。AZがajaxを下す

Speelronde 7


Vrijdag 16 september
20:00 FC Utrecht - NEC 0-0

 

Fortuna en Vitesseに共に1点差で2連勝のFC UtrechtはBozdoganが怪我からbasisに復帰しBrouwersがbankに。4試合連続引き分けのTannaneが病欠でDuelundが代役、前節 Fortuna相手に劇的な同点ゴールのPedro Marquesが再びbankから。

 

序盤 BoussaidのクロスからTer Avestが強烈なヘディングもCillessenがセーブ。Utrechtが優勢ながらチャンスを作れず時間がすす進み、NECが30分過ぎにMattssonが完全に抜け出して突然大チャンスもBarkasが見事にセーブ。その後はNECもボールを持つ時間が多くなり、後半はお互いに数回チャンスがあり、特にUtrechtにはDouvikasらに良いシュートもあったがCillessenの好セーブもあってどれも決められず引き分け。

 

NECは5試合連続引き分けでその間わずか3得点。

 

Henk Fraser
「我々は最初の15分間かなり良いスタートだったと思う。だが良いスタートを切ったら、多くのチャンスも作らないといけない。今日の我々は本当にそれができたのか分からない。後半を基準にすれば、我々は少なくとも全力を尽くした。ブーイング?この結果ではそれも想像できる事。ああ、理解できる」
「我々のプレーにおけるきめ細かさがもっと良くならないといけない。我々が慈悲深いのが本当に見て分かるが、ある時点で自分たちを相手にvoetbalを始めてしまう。しかし後半は全力を尽くすploegが見れた」
NECはいろいろな所に個人の良いクオリティもある、本当に良く組織されたploeg. いくつか良い武器も持っており、特にvoorinにスピードがある。彼らはそれを上手く利用する事もできるし、それを考えれば我々は上手くやったと思う」


Zaterdag 17 september
16:30 Sparta Rotterdam - FC Groningen 2-1
61' Ricardo Pepi 0-1 / 73' Sven Mijnans 1-1 / 90' Vito van Crooij 2-1 (str.)

 

Feyenoordとのderbyに敗れたSpartaはOlijが負傷欠場でderde doelman Youri Schoonderwaldtがデビュー。Namliをbankに置いてSaitoがbasisdebuut. 4試合連続1得点ながら3勝1分けのFC GroningenはKasanwirjo, Valente en KrügerがbankでVan Gelderen, Sverko en Pepiがbasis入り。Ngongeはまだselectie外。

 

Spartaが主導権を取る出だしにSamboの強烈なミドルシュートをVerripsがセーブ。非常に守備的な5-4-1のGroningen相手にそれ以外シュートまで行けないSpartaは15分過ぎにvrije trapからAuassarがネットを揺らすもVAR Martensがラインを引いてかなり際どいbuitenspel. Van Crooijのvrije trapもVerripsに好セーブされ、Groningenは30分にようやくAbrahamが遠目からチーム初シュートもSchoonderwaldtがセーブ。

 

後半もお互いシュートが無く進んだが、徐々に積極的になってスペースが生まれると60分過ぎにMäättäのクロスをPepiが見事なヘディングで初ゴールを決めて0-1. 後半チャンスが無かったSpartaだが、hoekschopからMijnansのヘディングを直前にフィールドに入ってそのままeerste paalに立ったKasanwirjoが止められず1-1. 終盤 Spartaが攻勢もそのまま引き分けに終わるかと思われた90分直前にTe Wierikが全く不必要なstrafschopgebied際のタックルでLauritsenを倒し、ごく僅かな接触も、Martensに呼ばれて映像を見たMakkelieがpenalty判定を変えずに決勝点。

 

Spartaは堅守のFC Groningen相手に逆転勝利で3勝目。

 

Vito van Crooij
「最後の1分での勝利はとても素晴らしいもの。普段と違ってstadionがちょっと静かだと思っていたから、みんな感情が出た。良い試合では無かったけど、僕らは多くのチャンスは与えなかった。FC Groningenはゴール前に多くのverdedigersを置いて守備的にプレーしていた。あのploegはここに1ptを取りに来たと思う。僕らはFC Groningenのようなチーム、特にthuisでは3ptを取らないといけないと思う。だからもっと前へ向かって、もっとクリエイティヴになって、もっと多くのチャンスを作らないといけない。ファンもそれを期待している」

 

Mike te Wierik
「スライディングすべきじゃなかった。それが始まり。そのせいでspitsにジャンプして倒れるチャンスを与えてしまった。僕が彼に触れていないとしても、自分に責任を探さないといけない。scheidsはVARが僕と同じようにspitsがジャンプして飛び越えたと説明したと言った。でも僕が激しすぎたから、僕が彼に全力で当たったかもと思った。ああ、受け入れるのは難しい。でも僕も馬鹿だった」

 

Adil Auassar
「Te WierikがLauritsenに触れていないなら、penaltyじゃない。でも正直言って、僕はもう全てのルールを把握している訳では無い。それが最近はとても多い、handsに関しても」

 

Danny Makkelie
「私の位置から軽い接触があったのが見えた。Te Wierikは高いスピードで来て足を上げ、Sparta-spelerはタックルをかわそうとしてバランスを失った。これは私にとってstrafschop. 映像を見てもコンタクトが無かったとは言えない。だから自分の判定に留まらなければならない」
「全く接触が無かったとしてもこれはstrafschopであり、接触はよりstrafschopにする。私はこれをfopduikとは思わない。schwalbeでは無い。この選手がジャンプしなければ怪我をしていたかもしれないし、別の説明が必要になっていただろう」
「aanvallerの賢さとverdedigerの愚かさは常にコンビネーションになる。しかしこういうタックルが行われればジャンプするのは私には想像できる事。君は立ったままでいるか?どんな時もタックルを避けようとするはず」
「なぜこのverdedigerがここでこういうアクションをしなければならないのか?このverdedigerはもっと賢くあるべきだろう」

 

18:45 Vitesse - FC Volendam 1-1
21' Robert Mühren 0-1 / 49' Bartosz Bialek 1-1 

 

FC Utrechtに1-0負けのVitesseもGo Ahead Eaglesに2-3で敗れたFC Volendamも共に入れ替え無し。

 

Vitesse伝統のairborne-wedstrijd. 開始数分でMeulensteenのロングボールでBialekが抜け出したが、飛び出したStankovicが見事にボールに触ってノーファール。Volendamも良いコンビネーションからOuld-Chikhが16m内でWittekと接触して倒れるもBlankはやはりノーファール判定。20分過ぎにVitesseの雑なボールロストからVolendamのカウンターをMührenが一度はScherpenにセーブされるもリバウンドを決めて先制。Vitesseは直後にArcusに大チャンスもStankovicにセーブされ、Wittekのシュートもゴール前を通過。その後もお互いに多くのシュート機会がある緩い展開が続き、前半終盤にWittekの強烈なミドルシュートもStankovicがバーに当てて好セーブ。

 

後半出だしにVidovic en Kozlowskiの良いアクションからBialekが楽々決めて1-1. その後も勢いに乗ったVitesseが高い位置でプレッシャーをかけてVolendamのミスを誘って優勢に。後半チャンスの無いVolendamはVeerman en El Kadiri投入も効果は出ず。70分過ぎにようやくOristanioが危険なシュートもScherpenにセーブされ、Vitesseも優勢ながら最後まで大きなチャンスは作れずそのまま引き分け。

 

20:00 RKC Waalwijk - SC Cambuur 5-1
17' Jamie Jacobs 0-1 / 32' Michiel Kramer 1-1 (str.) / 77' Marco Tol 2-1 (e.d.) / 82' Zakaria Bakkali 3-1 / 86' Iliass Bel Hassani 4-1 / 89' Michiel Kramer 5-1
Rood: 8' Mees Hoedemakers / 31' Henk de Jong / 45+1' Alex Bangura

 

僅か8分でHoedemakersがLobeteの足への足裏タックルで議論の余地の無い退場となって数的優位を得たRKCが圧倒してチャンスを作る展開も、Banguraのクロスが相手に当たって完全フリーのJacobsの足下に落ちて10人のCambuurが先制。圧倒的にボールを持つRKCは前半の内にClementのシュートが至近距離のJacobsの手に当たってのpenaltyで追いつき、このpenalty判定に激しく抗議したHenk de Jongが退場、HT直前にもBanguraがLelieveldへの激しいファールで退場となってCambuurが9人に。後半は前半以上にRKCが圧倒するも大チャンスも作れず時間が進んだが、残り15分を過ぎてTolがクロスを完全に蹴り損なってのeigen doelpuntで遂に2-1となると、Bakkaliのクロスがポストを経て幸運なゴールに入り、その後も次々にRKCが追加点を重ねて大勝。

 

RKCはボール保持 79.3%という記録的な数字で勝利。

 

Henk de Jong
「3 rode kaartenは100% 正当。しかしstrafschopは驚きだ。カリメロ敵振る舞いと言うだろうが、Bas Nijhuis of Danny Makkelieが日曜日にこういう事のためにサイドに来るとは思わない。彼らはただ『出て行け、VAR』と言うだろう。あのボールは本当に近距離からだ」
「scheidsrechterに何と言ったか?'slappe lul'と言った。ああ、それは言ってはならない。私もその意見。だからrode kaartは正当。しかしもう言ってしまったから撤回はしない。だがNijhuis of Makkelieがgrote wedstrijdでこのためにサイドに行くことは決して無いだろ」
「NijhuisがVARだった?いや、BasはこのVARじゃない。あり得ない、本当にあり得ない!彼だったのか?へぇ、日曜にどうなるかとても興味がある。誰かがおならをしたら避けないといけないだろう。本当に驚き。Basにこれは全く期待していなかった。信じられない。他の男(AVAR)がそう言ったんだと思う」

 

Michiel Kramer
「penalty? scheidsrechterがよく見てた。今日の彼はfantastischだったね」

 

Sander van der Eijk
「最初ボールはJacobsの顔に当たったと思い、すぐにそう言った。conerを与えて、どうだったかを見に行った。Nihuisが私を呼んだのは正当。handsの規定は明確だ。腕が頭より上にあり、それが枠内へのシュートを妨げているなら、それはhandsだ」
「Henk de Jongが何と叫んだかフィールドでは分からなかったが、彼のインタビューを聞いて分かった。彼はフィールドに入り、いずれにせよそれは認められていない。さらに彼は私に近づいて叫んだ。『私を追い出してみろ』と彼は言い、私はそうした。これは容認できないので、rode kaartだ」

 

21:00 Fortuna Sittard - Excelsior 1-0
87' 1-0 Rémy Vita
Rood: 77' Mats Seuntjens (2xGeel)

 

新trainer Julio Velázquizが初めて指揮を執る唯一の未勝利チーム Fortunaはaanvoerder Seuntjensがbasisdebuutに復帰しGladonがbankに。FC Emmenに劇的勝利してすでに3勝のExcelsiorはNieuwpoortが負傷欠場でSeymorが代役。Kharchouchが怪我から戻ったがbankから。

 

開始早々 Fortunaのvrije trapの流れからSeuntjensの鋭いクロスをSiovasが触るも枠に飛ばせず。10分過ぎにもPintoのクロスで大チャンスもNoslimが届かず、Córdobaのシュートは大きくバーの上に。Fortunaが優勢にスタートするも徐々にExcelsiorが試合に入って主導権を取り返し、前半終盤にはDriouechがポスト直撃。

 

後半に入ると再びFortunaが良いスタートもYilmazがVan Gasselとの1対1のチャンスを逃し、その後徐々にペースが落ち、Excelsiorも雑なプレーでゴールに迫れない展開。Yilmazが再び大チャンスを逃した後にSeuntjensがmiddenveldでの全く不必要なファールで2枚目で退場となってFortunaが10人になるも、90分直前にYilmazの決定的シュートをVan Gasselがセーブもリバウンドがフリーのinvaller Vitaの足下に落ちて決勝点。

 

Fortunaは7試合目で初勝利。Excelsiorは4敗目。

 

Burak Yilmaz
「先週もインタビューを求められた、僕は喜んで参加したかったけど、通訳付きでなら。僕は自分の感情やフィーリングをEngelsでは完全に表現できない。先週の試合後には通訳がいなかったんだ。申し訳ないけど、パーフェクトなEngelsを話せない限り、通訳を通して話したい」
「真実では無いニュースがたくさん出た。君らが何かを知りたいなら、僕はいつでもオープンに話をする。でもできれば他の誰かと一緒が良いね」

 

Marinus Dijkhuizen
「我々はボールを持った時が非常に低調だった。数的優位の状況でゴール前でリバウンドをカバーしないのはフラストレーションが溜まる。Van Gasselが最初のシュートをまだ見事にセーブしたが、我々は自分たちのkeeperを失望させたと思う」
「我々は小さいスペースで何かを作れるAzarkanを欠いている。extra aanvallerを入れて勝てる気がしなかった。それなら1ptを大事にすべき。我々はチームとしてその認識が悪かったと思う」
「interlandperiodeに入るのは良い事。このレベルで初めてプレーする何人かの選手はかなり苦しんでいる。それは理解できること。まだあまりフィットしていない選手たちも数人いる。エネルギーを補給できるようにbasisの大部分は4日休む」

 

Zondag 18 september
12:15 Go Ahead Eagles - FC Emmen 2-0
31' Oliver Edvardsen 1-0 / 57' Oliver Edvardsen 2-0 

 

FC Volendam相手に初勝利を挙げたGo Ahead EaglesはWillumsson en Amofaがbasis入り。Excelsiorに競り負けたFC EmmenはDirksenを外してVeldmateがbasisに復帰。

 

FC Emmenがボールを持つもGo Aheadの壁をなかなか越えられない展開。15分過ぎにVlakが遠目から最初のシュートもDe Langeがセーブ。Go Aheadもボールを持った時が依然低調で全くチャンスを作れず時間が進んだが、30分過ぎにLidbergが大チャンスを逃した30秒後にWillumssonの1タッチパスでEdvardsenが抜け出した大チャンスを決めて先制。さらに直後にもEdvardsenがミドルシュートであわや2点目も、Oelschlägelが弾いたボールをDeijlが何とかゴールライン手前でクリア。

 

追いかけるFC EmmenはHTにVeendorpを下げて Bouchouariをデビューさせ、後半は開始1分でお互いにチャンスのある出だし。60分手前にDeijlのクロスを再びEdvardsenが決めて2-0. 残り時間もGo Aheadが優勢に進め、残り数分でSowがBernadouに競り勝ってネットを揺らしたが右腕で相手の顔面を打ったのをVAR Teubenに咎められて認められず。しかしEmmenが最後まで緊張感を取り戻すことができず、無力なまま終了。

 

Go Ahead Eaglesは快勝で2勝目。

 

14:30 sc Heerenveen - FC Twente 2-1

2' Misidjan 0-1 / 28' Van Ewijk 1-1 / 36' Bochniewicz 2-1 

 

ajaxに大敗して今シーズン初の敗戦を喫したsc HeerenveenはHayeがつま先の炎症、Halilovicがschorsingで Tahiri en  Colassinが代役。前節欠場のSarrがフィットしてbasisに復帰。PSV en AZ相手に4ptを取って好調のFC TwenteはSadilek  en Tzolisが負傷欠場でKjölo en Misidjanがbasis入り。

 

開始早々Van Ewijkが戻したあまりに短いボールを奪ったMisidjanが逆隅に綺麗に流し込んでTwenteが先制。その後もTwenteが押し込んで圧倒していたが、30分手前にカウンターからVan Ewijkが0-1のミスを取り戻す同点ゴール。さらにTahiriのクロスからBochniewiczがヘディングで2-1として折り返し。後半 Heerenveenには試合を決める大チャンスが数回あったがSarrがstrafschopをUnnerstallに止められ、終盤 Unnerstallとの1対1も止められる。しかしTwenteも脅威を作ることができず、そのままHeerenveenが優勢を保って勝利。

 

sc Heerenveenは3勝3分け1敗と好成績で6位に浮上。

 

Kees van Wonderen
「もちろん順位表が現時点で非常にポジティヴなフィーリングをclub周辺に与えているのは理解できる。良い結果はclub内に良いフィーリングも与えてくれるし、我々が遂げている成長がそのフィーリングにポジティヴに貢献できることを願っている。しかしtrainerである私に順位表での今の位置について質問されれば、『あまり意味は無い』と答える」
「中立の観客にとっては素晴らしい試合だったと思う。trainerの私としてはそれほどでは無い。落ち着きやコントロールのフィーリングが無いシーンがいくつかあったし、全く違う結果になっていた可能性もあった。そうなれば誰もが全く違うフィーリングを持っていただろう。同時にチームの成長についての判断を聞かれれば、trainerの私としてはあまり違いは無かっただろう。我々は成長し続けなければならないし、チームがどのように戦い、機能しているかを見れば、我々は良い方向へ進んでいるのが見える。特にHT前は絶対にもっと良くできる、もっと良くしないといけない事がいくつも見えた」

 

14:30 PSV - Feyenoord 4-3
3' Oussama Idrissi 0-1 / 16' Jarrad Branthwaite 1-1 / 25' Cody Gakpo 2-1 / 42' Danilo 2-2 / 47' Guus Til 3-2 / 73' Orkun Kökcü 3-3 / 83' Armando Obispo 4-3 

 

ELが延期になって1週間休んだPSVはBranthwaite en Tilを起用してSimonsがspitsに。ELで大勝したFeyenoordは入れ替え無し。

 

開始早々 Danilo en JahanbakhshがMaxからボールを奪うとJahanbakhshのパスから完全フリーのIdrissiが決めてあっという間に先制。PSVが積極的にプレッシャーをかけてFeyenoordの組み立てを妨害するものの、middenveldでの競り合いに勝てず、10分過ぎにはObispoの酷いミスでDaniloに突然大チャンスも角度が無く枠外に。落ち着かないスタートのPSVだったが、そのままプレッシャーをかけ続けてゴールに迫ると、15分過ぎにhoekschopからeerste paalに走り込んだBranthwaiteが見事な1タッチで決めて同点に。するとFeyenoordがPSVのプレッシャーをかわせず組み立てでミスを連発して試合に入れなくなり、次々にPSVにチャンスが生まれるとDilrosunが余計なリスクを冒してのボールロストで2-1. その後もPSVが圧倒する展開が続いたが、30分にVeermanのミドルシュートをBijlowが見事にセーブとFeyenoordが何とか凌いで時間を進めると、HT直前にBenitezのミスキックからFeyenoordの久しぶりの攻撃frLopezのクロスをObispoが処理できずDaniloが楽々2-2に。

 

交代無しで後半に入ったFeyenoordだが、開始早々にmiddenveldでSangareにスペースを与えるとGakpoのクロスをTilに決められて3-2. 後半もvoetbalができないFeyenoordは早々にvoorinをWålemark, Giménez en Paixãoに入れ替えも流れは変わらなかったが、70分手前にようやくボールを持てるようになってPedersenに後半最初のシュートチャンスも相手がブロック。しかしその後もFeyenoordが主導権を取ると数分後にKökcüが見事なアクションでTilをかわし、強烈なミドルシュートを右隅に突き刺して3-3. 終盤 PSVが再び攻勢をかけて五分五分の展開になり、ロングボールを受けたGakpoを16m内でTraunerが倒すもLindhoutはノーファール判定。しかし直後に誤審hoekschopからObispoがヘディングで決めて4-3とし、Feyenoordが残り時間チャンスを作れずそのまま決着。

 

PSVはGakpoの1ゴール3アシストの活躍もあり、会心の内容で2018年2月以来のFeyenoord戦8試合勝ち無しを止めて久々の勝利。competitieでの対topdrie勝利無しが15試合で遂にストップ。

 

Ruud van Nistelrooij
「我々が作ったチャンスの数を見れば、我々は非常に支配的だったと思う。それでも3-3になったが、最終的に幕リアクションして良いspelhervattingが我々に勝利をもたらした」
「これは我々のここまでのベストの試合だが、選手たちが自分たちの任務を果たした事が特に嬉しい。それは論理的な事。私はプランを作るtrainerであり、それをtrainingし、意図が見えるようにする。それが常に上手く行く訳では無いのも見ていて分かる。これはこのグループにとて素晴らしい瞬間。我々がどれだけ上手くプレッシャーをかけることができるかが分かるだろう。それはまだ不安定でもあり、そのせいで一度失点もしたが、非常に多くのチャンスもも作った。ただ我々はFeyenoordの2ゴールを招いてしまったと思うし、それも批判的でいないといけない」
「John de Jong辞任のニュースはタイミングは良くなかった。何か起きているのは少し前に聞いていた。それはゾッとするもの。最終的にこれを聞く事になり、さらにメディアでも早く出た。これは辛い、大変だった。私がどのようにその状況にいたか、シーズン半ばで良いタイミングでは無いと思っていたのは分かるだろう。それは内部でも言った。すでに決められた事だし、受け入れるしか無いが、私のフィーリングは説明し、それから『先に進もう』とも言った。Feyenoordが待っているし、我々はチームとして自分たちの野望と、クオリティを見せないといけない。我々はそれを示したし、誇りに思う」

 

Cody Gakpo
「重要な試合だった。僕らは低調な試合をしてきたけど、こういうリアクションができたのは良い事。toppersでの結果とこの数週間の試合について多くの批判を受けた。だからこういうリアクションができたのはチームにとって素晴らしい事」
「John de Jongの辞任は多くの選手にとってショックだったと思う。でもそれはdirectieの内部で決められたこと。僕らは事が起きるまで何も知らされていなかった。個人的にJohnとは良い関係だった。それ以外何が起きたかはdirectieの内部の話。それについて僕にはコメントできない」

「僕らがtitelを目指していることを見せるためにも、この結果が必要だった。kampioenになるのが目標。僕らはこの方法で勝てることを見せた。これを全ての試合で発揮しないといけない」

 

16:45 AZ - ajax 2-1
12' 0-1 / 40' Mees de Wit 1-1 / 45+5' Jens Odgaard 2-1 

 

Evjenが負傷離脱のAZはSugawaraをrechtsbuiten起用し、linksbuitenにもMees de Witを起用。

 

序盤劣勢のAZが失点もするも徐々に盛り返して前半半ばから優勢に立つと、ClasieのパスにスライディングしたRenschが処理できず、こぼれ球をMees de Witが決めて同点に。さらにblessuretijdにajaxの守備陣のズレたラインでHatzidiakosのロングボールを受けたOdgaardが決めて2-1. 後半出だしはAZが次々にチャンスを作るも、Reijnders en Sugawaraらの決定機をPasveerに阻まれて追加点を奪えず。終盤はajaxが攻勢に出て次々にチャンスを作ったが、Dani de Wit als Reijndersがゴールラインで掻き出すなど奇跡的に凌ぎ、ReijndersのmiddenveldでのBrobbeyの足首への後方からの血迷ったタックルもNijhuisによってgeelで済まされて10分間のblessuretijdもAZが凌いで勝利。

 

AZは唯一の無敗を守ってkoppositieとの差を1ptに。

 

Stand
1    PSV    7    (6    0    1)    28-10    +18    18pt
2    Ajax    7    (6    0    1)    22-5    +17    18pt
3    AZ    7    (5    2    0)    13-5    +8    17pt
4    Feyenoord    7    (5    1    1)    20-9    +11    16pt
5    FC Twente    7    (4    1    2)    12-5    +7    13pt
6    SC Heerenveen    7    (3    3    1)    8-7    +1    12pt
7    Sparta Rotterdam    7    (3    1    3)    9-8    +1    10pt
8    RKC Waalwijk    7    (2    3    2)    15-10    +5    9pt
9    FC Utrecht    7    (2    3    2)    9-10    -1    9pt
10    Excelsior    7    (3    0    4)    10-18    -8    9pt
11    NEC    7    (1    5    1)    7-5    +2    8pt
12    FC Groningen    7    (2    2    3)    7-12    -5    8pt
13    Go Ahead Eagles    7    (2    0    5)    10-15    -5    6pt
14    Vitesse    7    (1    2    4)    7-16    -9    5pt
15    FC Volendam    7    (1    2    4)    8-21    -13    5pt
16    Fortuna Sittard    7    (1    1    5)    9-17    -8    4pt
17    SC Cambuur    7    (1    1    5)    5-14    -9    4pt
18    FC Emmen    7    (1    1    5)    6-18    -12    4pt

 

Topscorers
1.    Cody Gakpo    (PSV)    8 (2)
2.    Steven Bergwijn    (Ajax)    6 (0)
Danilo    (Feyenoord)    6 (1)
Xavi Simons    (PSV)    6 (0)
5.    Bas Dost    (FC Utrecht)    5 (0)
6.    Vaclav Černý    (FC Twente)    4 (0)
Anastasios Douvikas    (FC Utrecht)    4 (1)
Oliver Edvardsen    (Go Ahead Eagles)    4 (0)
Mohammed Kudus    (Ajax)    4 (0)
Jens Odgaard    (AZ)    4 (0)
Vito van Crooij    (Sparta Rotterdam)    4 (1)
Sydney van Hooijdonk    (sc Heerenveen)    4 (0)
Burak Yılmaz    (Fortuna Sittard)    4 (2)

 

Assists
1.    Cody Gakpo    (PSV)    6
2.    Dušan Tadić    (Ajax)    5
3.    Amin Sarr    (sc Heerenveen)    4
4.    Alireza Jahanbakhsh    (Feyenoord)    3
Xavi Simons    (PSV)    3
Gijs Smal    (FC Twente)    3
Sebastian Szymański    (Feyenoord)    3

Standaardsituatiesでtopperに敗れる (第7節: PSV-uit)

FeyenoordはこのEredivisie-seizoen 最初のtopperで敗れた。日曜のEindhovenで激しいvoetbalgevechtの後にPSVが4-3で勝利し、trainer Arne Slotのチームはcompetitieでの無敗のステータスを失った。

 

Feyenoordにとって全て前途洋々のスタートだった。scheidsrechter Allard Lindhouが再ション笛をならすや否や、Philips Stadionの満員のuitvakは歓声を上げることができた。早めの妨害からAlireza Jahanbakhshがボールを得ると、すぐにフリーのOussama Idrissiにボールを提供。このlinksbuitenがそこから逆隅に強烈なシュートを決めて0-1.

 

この好スタートがすでに自信を持っていたFeyenoordにさらなるブーストを与えたはずの所で、ploegは逆にPSVのサドルを助けてしまう。まずhoekschopからJaden Branthwaiteが決め、その後組み立てでのボールロストからCody Gakpoが2-1に。この試合の傾きによってFeyenoordをさらに痛めつけることはできなかったものの、Brabandersに多くの自信を与えることに。

 

FeyenoordはHT直前にIdrissi en Marcos Lopezの準備の後にDaniloが至近距離から得点して何も無い所か追いついたが、休憩直後にploegは再びビハインドを背負う。Guus Tilの3-2がPSVにとってさらにプレッシャーを増す理由となり、ダメージが増えなかったのは必要なkunst- en vliegwerkのおかげだった。

 

完全に一新されたvoorhoedeと投入されたSebastian SzymańskiのおかげでFeyenoordはびしょ濡れで非常に重いフィールドで反撃に出た。Orkun Kökcüの遠目からのシュートがPSVの空を経て決まり、試合はスペクタクルな引き分けに終わるかに思われた。

 

Feyenoordは3-3の後に密かに1pt以上を考えていたかも知れないが、反対側でのstandaardsituatieがploegにとって致命的に。PSVのhoekschoppenはこの午後全体でFeyenoordに数え切れなほどの仕事をすでに与えていたが、その中でもconerからのArmando Obispoの得点ほど酸っぱいものは無かった。それを別にしてもFeyenoord自身がstandaardsituatieでの状況を十分に把握できておらず、今シーズン最初のtopperで高い代償を支払う事になった。

 

Eredivisieで第7節を終えてinterlandperiodeに入る。Feyenoordにとってcompetitieは10月2日日曜日にNijmegenでのN.E.C.とのuitwedstrijd (14:30 uur開始) で続く。

 

https://www.feyenoord.nl/nieuws/nieuwsoverzicht/standaardsituaties-doen-feyenoord-de-das-om-in-topper-180922

 

Zondag 18 september
PSV - Feyenoord 4-3
scoreverloop:
3' Oussama Idrissi 0-1 
16' Jarrad Branthwaite 1-1 
25' Cody Gakpo 2-1 
42' Danilo 2-2 
47' Guus Til 3-2 
73' Orkun Kökcü 3-3 
83' Armando Obispo 4-3 

 

Scheidsrechter: Allard Lindhout
Gele kaarten: Til, Bakayoko (PSV), Kökcü (Feyenoord) 

 

Opstellingen:
PSV: Benitez; Teze, Branthwaite, Obispo (85' Ramalho), Max; Sangaré, Veerman (90+3' Mwene), Til (74' Gutièrrez); Saibari, Simons (74' Bakayoko), Gakpo.
Feyenoord: Bijlow; Pedersen, Trauner, Hancko, Lopez (85' Bullaude); Timber, Dilrosun (71' Szymański), Kökcü; Jahanbakhsh (56' Wålemark), Danilo (56' Giménez), Idrissi (56' Paixão).

 

Wiisels:
PSV: Drommel, Waterman, Hoever, Ramalho, Mwene, Gutiérrez, Ledezma, Sávio, Vertessen en Bakayoko. 
Feyenoord: Wellenreuther, Marciano; Benita, Bjørkan, Hartman, Rasmussen; Wieffer, Bullaude, Szymański; Wålemark, Gimenez, Paixão.


https://matchcenter.feyenoord.nl/psv-feyenoord-2022-2023

 

Arne Slot
「中立の観客にとっては興奮するな試合だった?私もそう思うが、だが我々は自分たちで興奮する試合にしてしまった。試合の大部分でthuispubliekは自分たちのploegに興奮するのではなく。むしろ批判的だった。まさのその瞬間に2 standaardsituatieを与えてしまえば・・・ 我々は最初の10分間はかなり良いプレーをしたと思う、そしてそこからstandaardsituatieで1-1を許してしまう」
「4-3はただのconer. 我々は非常に多くのconersを許した。PSVがcounter en standaardsituatieの2点で強いのは事前に分かっていたこと。それでもstandaardsituatieで2ゴールを許せば、普通に言って多すぎる。ゾーンに何人いるか、mandekkingに何人入れるか、korte cornerに何人必要か。16m周辺に何人いるか、それは常に考慮される。一般的にeerste paalにはあまり必要では無い。Alirezaが実際 mandekkingで彼 (Branthwaite) に付いていたはずなので、約束事で何かが上手く行かなかった。彼はkorte cornerをカバーするために隅に立っていた。2点目と4点目もディテールが役割を果たしたように、こういうディテールが最終結果に影響を与える。最初の2失点は我々がマークされている誰かにボールをだしてところから。1-1のconerもそこからだった」
「2-1に至る前に誰か (Sangaré) がボールに触れずに後ろから競り合いに行くのが見えた。その競り合いの写真もすでに見た。scheids en VARが見ていたのでファールでは無いが、彼はボールにプレーもしていない。それでもまだファールでは無い。きっと全く接触が無かったんだろうw」
「我々はかなり上手くスタートし、適切なスペースと人を見つけていたと思う。そこからPSVがmiddenveldでman op manでプレーする事で状況を好転させた。我々はそれをすぐに認識できなかったと思う。実際 ボールをbackに出さないなど、別の選択をすべきだった。HTに状況を変えようとしたが、HT後にもbackにボールを出してそれが短かったことでゴールを許した」
「毎試合我々には十分な教材がある。stadionにとても多くの感情が沸き起こるこういうtopwedstrijdにおいて自分たちが試合の大部分でとても上手く立ち続けることができ、良いvoetbalをしたと気づけるのは選手たちにとってとても良い事だと思う。彼らはとても上手くvoetbalができる。秘訣は対戦相手が何か違う事をしようとしている時にすばやくそれを認識し、答えを用意すること。そして最も重要なレッスンは、topwedstrijdではconersから2得点を許すことはあり得ないということ」
https://www.fr12.nl/nieuws/slot-dat-is-de-allergrootste-les-voor-ons-vandaag

 

Orkun Kökcü
「最初の20分は良いスタートで、0-1にして優勢に立った。そこから彼らはstandaardsituatiesで得点し、そこから3つ決めた。これはこのレベルではあり得ない。僕らはそれに取り組まないといけない。それ以外最初の20分間は良かったけれど、その後彼らが優勢になった。僕らは3-3に追いつき、まだやれるというフィーリングを得たけれど・・・ またstandaardsituatieから4-3にされた。PSVがそれを上手くやれるのは分かっていた。僕らはもっと男らしく競り合いにいかないといけないと思う」
「雨が降っていてフィールドは滑りやすかった。3-3にしてここでまだ得られるモノがあるというフィーリングになったけれど、そこから4-3にされた。僕らは最後の瞬間までやり続けたけれど、本当に首位を争いたいならさらに一歩踏み出さないといけない。たとえ酷いvoetbalでも、少なくとも1pt得るために何とかしようとしないといけない。そこに僕らは取り組まないといけない」
https://www.fr12.nl/nieuws/kokcu-dat-kan-gewoon-niet-op-dit-niveau

 

Justin Bijlow
「ああ、‘set-pieces’によって彼らは試合に戻ってきたと思う。最初の15分間僕らはかなり良いプレーをし、今日はプレッシャーのもとでvoetbalしていたと思う。‘set-piece’によって彼らは2回試合に戻った」
「正直言って4-3のシーンはまだ見返していない。ボールが来て、僕は飛び出し、『間に合わない』と思った。そこから彼が競り合いに勝ってヘディングを決めた。責任を感じる?僕が立ち続けていてもボールを掴めなかっただろう」
「僕はハードワークし、自分がしなければならない事をしている。自分がtopvormで無いことも分かっているけれど、実際低調な時期などでは無いと思う。もちろん常にもっと良くなれる。問題は特定のシーンについてであり、最近の試合ではそれほど多くない。僕はハードワークし、keeperstrainerと取り組んでいるからまた良くなる」
「Nederlands Elftalのselectieに入らなかったのは、ああ・・・驚いた。まぁそのままにしておこう。少し驚いたけど、またハードワークしないといけないし、また良くなるよ。2ヶ月後にそこにいれば良い」
https://1908.nl/artikelen/bijlow-ik-had-er-wel-graag-bij-gezeten-laten-we-het-daarop-houden

 

続きを読む

Jong Oranje: België en Roemenië戦 selectie

Jong Oranjeは来週 EK 2023に向けたoefencampagneを開始する。Jong Oranje-coach Erwin van de LooiのploegはBelgië (9月23日金曜日) en Roemenië (9月27日火曜日) とのoefenwedstrijdenに臨む。definitieve selectieにはこれまで含まれたことがなかった4選手が入っている。Xavi Simons (PSV), Mees Hilgers (FC Twente), Bjorn Meijer (Club Brugge) en Thijs Dallinga (Toulouse FC) がそれに当たる。

 

De selectie:
doelman: Fabian de Keijzer (FC Utrecht), Bart Verbruggen (RSC Anderlecht), Kjell Scherpen (Vitesse).
Verdediger: Mitchel Bakker (Bayer 04 Leverkussen), Denso Kasius (Bologna FC), Ian Maatsen (Burnley FC), Bjorn Meijer (Club Brugge), Mees Hilgers (FC Twente), Sepp van den Berg (FC Schalke 04), Lutsharel Geertruida (Feyenoord), Sven Botman (Newcastle United FC), Micky van de Ven (VfL Wolfsburg).
Middenvelder: Quinten Timber (Feyenoord), Xavi Simons (PSV), Jurgen Ekkelenkamp (Royal Antwerp FC), Daniël van Kaam (SC Cambuur), Sven Mijnans (Sparta Rotterdam), Xavi Simons (PSV), Ryan Gravenberch (FC Bayern München).
Aanvaller: Brian Brobbey (ajax), Joshua Zirkzee (Bologna FC), Elayis Tavsan (N.E.C.), Thijs Dallinga (Toulouse FC).

 

België-Nederland, de derby der lage landen
BelgiëがJong Oranjeの最初の練習相手。9月23日金曜日 18.30 uurからNederlandはLeuvenのHet King Power At Den Dreef StadionでBelgiëの同世代と対戦する。Jong Oranjeと同様にBelgiëもEK-kwalificatiegroepで1位となり、EK 2023の出場権を獲得した。

 

Roemenië-Nederland, herhaling van openingswedstrijd EK 2021
このinterlandperiodeの2試合目はRoemeniëでRoemeniëと対戦。RoemeniëはEKの組織国として自動的に出場権が与えられたため、EK-kwalificatiewedstrijdenを行う必要は無かった。Roemeniëとの試合は9月27日火曜日に17.00 uur (Nederlandse tijd) からCluj Arenaで行われる。

 

Wedstrijdprogramma

Vrijdag 23 september, 18.30 uur; België – Nederland, Het King Power At Den Dreef Stadion in Leuven
Dinsdag 27 september, 17.00 uur (Nederlandse tijd); Roemenië – Nederland, CFR Cluj Stadium in Cluj

 

https://www.onsoranje.nl/nieuws/jong-oranje/80396/definitieve-selectie-jong-oranje-voor-start-oefencampagne-ek-2023-vier

Oranje: Nations League (Polen en België戦) selectie

Andries Noppert (sc Heerenveen) en de Ajacieden Remko Pasveer en Kenneth Taylorは今日 bondscoach Louis van GaalからPolen en België戦に向けたNederlands elftalの25-koppige selectieの一員だと知らされた。

 

voorselectieから漏れたのはJustin Bijlow, Brian Brobbey, Jordy Clasie, Jeremie Frimpong, Ryan Gravenberch, Pascal Struijk en Joey Veermanの7人。


De selectie
Doelmannen: Jasper Cillessen, Mark Flekken, Andries Noppert, Remko Pasveer.
Defensie: Nathan Aké, Daley Blind, Virgil van Dijk, Denzel Dumfries, Matthijs de Ligt, Tyrell Malacia, Bruno Martins Indi, Devyne Rensch, Jurriën Timber, Stefan de Vrij.
Middenveld: Steven Berghuis, Frenkie de Jong, Davy Klaassen, Teun Koopmeiners, Marten de Roon, Kenneth Taylor.
Voorhoede: Steven Bergwijn, Cody Gakpo, Vincent Janssen, Memphis Depay, Wout Weghorst.

 

Louis van Gaal:
「selectieには数人の新しい選手たちが含まれている。我々にとって自分たちのonze WK-selectieを発表する前に選手たちが仕事をするオンを見る最後の機会。前にも言ったとおり、今回のWK前の準備期間は非常に短いため、利用できる全ての時間を最大限に活用しなければならない。このtrainingskampの後はWKでの最初の試合を行う1週間前の11月14日まで我々は集まることはない」

 

UEFA Nations League
Nederlands elftalは9月22日木曜日にPGE Narodowy (Warschau) でPolenと対戦。9月25日日曜日には UEFA Nations Leagueでの最後のgroepsduelが組まれており、bondscoach Louis van GaalのmanschappenはJohan Cruijff ArenAで隣国 Belgiëと対戦する。どちらの試合も20.45 uur開始。Nederlandは4試合で10ptを獲得し、A-Leagueのgroep 4で首位に立っている。追いかけるBelgiëは同数の試合で7pt.

 

https://www.onsoranje.nl/nieuws/nederlands-elftal/80395/noppert-pasveer-en-taylor-selectie-nederlands-elftal