Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

Waalwijkで失望の引き分け (第6節: RKC-uit)

Feyenoordは1週間で3回目の引き分け。Sparta Rotterdam (1-1) en Dinamo Zagreb (0-0)に続き、RKC Waalwijkも倒せなかった。WaalwijkではRidgeciano HapsがDick Advocaatのチームのために1ptを救って2-2.

 

Kroatiëでの平日の試合がFeyenoordにまだ残っているのはすぐに明らかに。João TeixeiraがHT前に交代しなければならず、AdvocaatはHT明けに即2つの交代を行った。前半十分なチャンスを作りながらoud-Feyenoorder Kostas Lamprouを抜けなかったploeg

はしかし後半Bryan Linssen en Bart Nieuwkoop抜きで探り探りに。

前半ほとんど何も出せなかったRKCが後半はリードさえ奪う。Cyril Ngongeがフリーで強烈かつ正確なシュートを放ち、Justin Bijlowをノーチャンスに。Nicolai Jørgensenが60分過ぎに同点ゴールを決める。このspitsは最初にポストにボーるを当てたが、リバウンドでネットをスラした。だがこのゴール直後に、すでに怪我をしているように見えていた彼は交代に。

 

これによって大きく入れ替わったフォーメーション (共に公式デビューのChristian Conteh en Jordy Wehrmannを含む)でFeyenoordは突破口を探さなければならなかったが、それは見つけられず、再びRKCがそれを突く。Invaller Ola Johnが80分に左サイドで自らをフリーにし、ボーるを隅に蹴り込んだ。Feyenoordには結果をものにするチャンスをまだ得るために前に出なければならず、失望感を払う時間は無かったが、AdvocaatのフォーメーションはRidgeciano Hapsの活力によってそれを得ることができた。

 

このlinksbackは中に切れ込むと巻いた墓l-るを右隅に決める。ただそれは最後の攻撃の始まりとはならず、FeyenoordはWaalwijkで後味の悪い1ptを得た。次の木曜にploegには名誉を回復するチャスがある。Europa Leagueの2回めのgroepswedstrijd のためにWolfsberger ACがDe Kuipを訪れる。

 

Zondag 25 oktober
RKC Waalwijk - Feyenoord 2-2
scoreverloop:
50' Cyril Ngonge 1-0
62' Nicolai Jørgensen 1-1
80' Ola John 2-1
84' Ridgeciano Haps 2-2

 

Scheidsrechter: Jochem Kamphuis
Gele kaarten: Bakari, Tahiri (RKC), Kökçü, Spajic (Feyenoord)

 

Opstellingen:
RKC: Lamprou; Bakari, Meulensteen, Touba, Wouters; Anita, Tahiri (77' Azhil), Olsak (88' Stokkers); Ngonge (71' Daneels), Damascan (71' John), Sow (88' Van der Venne).
Feyenoord: Bijlow; Nieuwkoop (46' Geertruida), Spajic, Senesi, Haps; Kökcü (81' Wehrmann), Toornstra, Teixeira (35' Jørgensen, 61' Conteh); Berghuis, Linssen (46' Narsingh), Diemers.


https://matchcenter.feyenoord.nl/rkc-waalwijk-feyenoord-2020-2021

 

Dick Advocaat
「Feyenoordのようなploegはここでは勝たなければならない。今日はそれができなかった。Kökcü, Joãoなど多くの選手に木曜以降問題が出ていた。多分彼ら自信が出たいと言っても私が起用すべきでは無かっただろう。Nicoも同様。勝利を収めるにはあまりにドタバタ過ぎた」
Nicoはまだ股関節。この3, 4週間は普通にtrainingに参加していたし、上手く行っていた。彼が出たくなかったとは想像できない。彼が意識してこうしているわけではなく、彼の体の中の問題。今シーズンが始まってから彼について我々は何一つ上手く行っておらず、これは大きな問題」
「Linssenは疲労で替えた。木曜の試合の前にグループに何が起きるかしっかり見なければならない。Nieuwkoopも集3試合で苦しんでいたから替えた。それはプラン通りだった」
「1ptで納得できるかは疑いを持てる部分。我々はチャンスを作らなかったわけではないが、彼らもカウンターで脅威にはなっていた。特に後半のように多くの選手が全く試合に入っていない場合は注意しなければならないし、それならwereldgoalでの2-2は満足できる。さもなければ負けていた」
https://www.fr12.nl/nieuws/55472-advocaat-te-rommelig-om-een-overwinning-te-halen.html

 

Steven Berghuis
RKC-uitで2-2は十分じゃない。ELは言い訳にはならない、フィジカル面は正常だったし、集3試合は問題ない。最初に僕らは数回良い攻撃があったけど、1-0にできなかった。とにかく十分じゃ無かった」
「上手く行かなかった原因は分からない、振り返ってみないと。フィールドでどうなっていたか分からない。失点で2回ビハインドを背負ってしまった」
https://www.fr12.nl/nieuws/55471-berghuis-het-was-gewoon-niet-goed-genoeg.html

 

Mark Diemers
「この負けは辛い。得点する機械は十分にあたけど、残念ながらあまりに簡単に2失点し。それを追いかけなければならなかったのがウンザリ」
RKCが多くのチャンスを作ったとは思わないし、多分2, 3シュート。僕らはもっと多くのチャンスがあったし、それをもっと上手く決めないといけない。もっと良い視野が必要な時もある。2得点したけど2失点もした、そしてRKC相手にそれは許されない」
「僕は時々コンビネーションを長く続けすぎた。例えばシュートすべき時にボーるを出してしまっていた。でもそれはフィールド上での選択。残念ながら今日はそれが役に立たなかった」
「thuisではpuntenを落としてはいけないし、特にkleine clubs相手にはそう。実際uitでも同じ。僕らが1年間負けていないのは嬉しけれど、多くのpuntenを落としているのは残念」
「個人的には感触は良い。Zagreb相手に75分間プレーしてタンクが空になったけどね。たくさん走っているし、フィジカル面はかなり良い感じ。これから木曜のWolfsberger-thuisに向かう。長く悲しんでいる時間はない。木曜はthuisで結果を出さないと」
https://www.fr-fans.nl/nieuws/46523/diemers-deze-nederlaag-komt-hard-aan

 

Ridgeciano Haps
RKC-uitは勝たなければいけない試合。僕らは良いスタートだったと思う、プレーに多くのエネルギーがあり、前半いくつもチャンスを作った。何も問題なかったけれど、後半ビハインドを背負ってしまい。そこから追いかける難しい試合になった。そうなると誰から見ても難しく見える。まだ2-2にできて良かった」
「僕は意識してバカンスを取らなかったんだ。バカンス期間中ずっとtrainingを続けていた。その結果が出ていると思う」
https://www.fr12.nl/nieuws/55474-haps-in-de-eerste-helft-was-er-niks-aan-de-hand.html

 

Jens Toornstra
「前半をベースにすれば勝たないといけなかった。後半はほとんどチャンスを作れず、雑すぎた。また前後半の違いが大きすぎた。どうしてこうなるか?それは難しい。scoreverloopと多少関係はある。1-0 en 2-1と追いかけることになれば、同点に死体気持ちが強くて落ち着きがなくなってしまう。僕らは簡単に多くのボーるを失っていたし、時々長過ぎるコンビネーションがったと思う。トリガ^をもう少し早く引けたはず。とにかく今日は少なすぎた」
「koplopersにこの時点で3pt差は実際多すぎ。competitieの序盤でまだ強い相手と当たらないのは分かっているし、それならできるだけ多くpuntenを取らないといけないのに、僕rはこの数週間それを逃している」
https://www.fr12.nl/nieuws/55475-toornstra-we-willen-graag-gelijk-maken-en-worden-onrustig.html

 

続きを読む

Zagrebでの引き分けでUEL groepsfaseをスタート (EL: Dinamo Zagreb-uit)

FeyenoordはDinamo ZagrebとMaksimirstadionで引き分けに終わった。Feyenoordは10人で終わった今夜の試合で1ptを守っている。

 

試合は8分でSteven Berghuisがstrafschopを行うことを許されてほぼパーフェクトなスタートを切った。だがこのaanvoerderはーいつもどおりー強烈なシュートを放ったが、ボールはほぼ中央へ飛んでしまう。

 

ploegが何度か支配的なveldspelを見せたおかげでFeyenoordは長く思考停止に陥ることは無かった。そのプレーはいくつかのチャンスを生み、最大のものはBryan Linssenに訪れた。このaanvallerは前半終盤にMark Diemersの鋭いクロスからヘディングのチャンスを得たが、残念ながらボールをかすめただけで大きな危険は生み出せず。

 

Justin Bijlowは穏やかなhelftを送るかに思われたが、それは31分目まで。Kroatenが全く予期せず得点の大チャンスを得る。Justin Bijlowの鼻先でクロスが後ろに逸らされたが、彼は警戒し続けていた。猫のような反応で試合の-割合を見れば-相応しくない失点を防いだ。

 

HT明けにMark Diemers en Bryan Linssenが再びお互いを見つける。Diemersがライン間に良いボーるを送ってLinssenをフリーにしたが、彼のシュートはそのままkeeperに。その後の時間帯で試合は対等に進んでいるように見えたが、それは72分目に変わってしまう。Marcos Senesiが2枚めのgele kaartを受けてroodでフィールドを去らなければならなかった。

 

このシーンが試合の分岐点となり、Kroatenは数的優位を得て次第に危険に。しかしthuisploegが危険になった際にはJustin Bijlowが適切なタイミングで何度も良いセーブを見せた。Feyenoordもspits Nicolai Jørgensenを投入したがもう危険にはならず、1ptで満足せざるを得なかった。

 

donderdag 22 oktober 2020
Dinamo Zagreb - Feyenoord 0-0

 

Scheidsrechter: Mattias Gestranius
Rode kaart: 73' Marcos Senesi (2xGeel)
Gele kaarten: Kastrati, Petkovic (Dinamo), Senesi, Nieuwkoop. Teixeira (Feyenoord)

 

Opstellingen:
Dinamo Zagreb: Livakovic,Stojanovic, Théophile-Catherine, Lauritsen, Gvardiol, Kastrati (54' Ivanušec), Jakic (72' Franjić), Ademi, Majer, Orsic, Gavranovic (54' Petkovic)
Feyenoord: Bijlow, Nieuwkoop, Spajic, Senesi, Haps, Toornstra, Kökcü (74' Botteghin), Teixeira, Berghuis, Linssen, Diemers (81' Jørgensen)

Wissels: Marsman, Ten Hove, Narsingh, Jorgensen, Johnston, Malacia, Geertruida, Conteh, Botteghin, Wehrmann


https://matchcenter.feyenoord.nl/dinamo-zagreb-feyenoord-2020-2021

 

Dick Advocaat
「最期の15分間はとてつもなく大きなプレッシャーに晒された。そうなれば上手く行かなくなる可能性もある。彼らはあらゆるリスクを冒し、我々はそこからもう抜け出せなかった。だが最初の70分間、11対11だった時間帯は我々が上手く試合をコントロールしていた。ゴールを決める樹分なチャンスがあったが、相応しいゴールを決められなかった。それを逃した場合は、反対側で決まらないように注意しなければならない」
「特に11対11でのプレーには満足している。とても大人びたプレーだったと思う。positiespelの麺ではよく見えたし、そこからチャンスを作っていた。Bryanの労働意欲によってもね。それにmiddenveldもとてもうまく行っていたと思う。我々が知っているフォームのOrrieだ。良かったと思う」
「Stevenはいつもstrafschopを見事に決めるし、良いシュートを持っている。だから彼は我々のstrafschoppenを蹴り続ける」
「Senesiの2枚めのgele kaartはそうだったか私にはよく見えなかった。もう取り返しはつかないが、10人でしっかりやったelftalへ賞讃を送るべき」
「我々はこの守備的ななploegに苦労したが、我々は依然良いプレーをしていると思う。選手たちに賞讃を送らないといけないが、相応しいゴールを結局決められなかったのがやはり残念」
https://www.fr12.nl/nieuws/55445-advocaat-we-kregen-genoeg-kansen-om-de-goal-te-maken.html

 

Justin Bijlow
rode kaartを受けてもまだZagrebで引き分けられたのはprimaな結果だと思う」
「普通ならBerghuisは確実にstrafschopを決める。一度失敗するのはあり得ること。相手にも大チャンスは無かったし、0-0は満足できる結果だと思う」
「僕らは映像を見て、彼らはカウンターで危険だからボールを落ち着いてキープしようと約束していた。そうすればvoetbalができるとね。良いveldspelで小さなチャンスはあった」
https://www.fr12.nl/nieuws/55446-bijlow-ik-denk-dat-we-met-0-0-tevreden-kunnen-zijn.html

 

Bryan Linssen
「僕らには十分チャンスがあった、僕自信もね。だから辛い。でも最終的にrode kaartを受けたし、0-0で終われたことを喜ばないといけない」
「1つ目のヘディングチャンスは見た目より難しかった。後ろ向きに走っていたから、向きがあまり良くなかった。そこからボールに後ろへ力を伝えないといけないからね。2つ目は草の中に僕のスタッドが引っかかってしまった。ピンを付けたのは5年間で初めて。もう付けてない」
「何もかも自ずとうまくいく時が来る。僕のキャリアの中でも今のような時期があった。やるべきなのは他の方法でチームのために重要な存在になろうとすること。Feyenoordのshirtに慣れなければならないという訳ではない。僕はVitesseで、FC Groningenで、Heraclesで『oké, さぁ来い』というフィーリングを持っていた。clubのshirtとは何の関係も無い」
https://www.fr12.nl/nieuws/55450-linssen-het-heeft-niks-met-een-shirt-of-met-een-club-te-maken.html

 

続きを読む

欧州戦グループステージ第1節: corona大感染中のAZがNapoliでstunt!

Champions League: groepsfase
woensdag 21 oktober 2020
21:00 ajax - Liverpool 0-1
35' Tagliafico 0-1 (e.d.)

 

Europa League: groepsfase
donderdag 22 oktober 2020
18:55 SSC Napoli - AZ 0-1
57' Dani de Wit 0-1


selectieの13人以上がcoronavirus感染で欠場のAZ. Vlaar en Letschert欠場でHatzidiakosとMartins indiのcentrale verdedigersにBoadu欠場でDe Witをspitsに、Stengsをその後ろに置き、SugawaraとKarlssonのbuitenspelers. NapoliはMertensとLozanoがbasis.

 

competitie未勝利のAZはいつもより前にプレッシャーをかけずに明らかに守備的な試合の入り方。危険なシーンは作らせないものの、自分たちも雑なプレーでカウンターからチャンスは作れず時間が経過。30分過ぎにHatzidiakosのミスキックからカウンターで大チャンスを与えるもMertensが枠外に。

 

後半も同じ展開だったが、Svenssonの戻したボールをDe Witが決めてAZが最初の良い攻撃で即先制。Napoliは交代策でさらに攻勢を強めたがAZが上手く対応し続けて大きな問題無くBizotのセーブが必要なシーンも無いまま時間が経過。残り数分はLeeuwinをextra centrale verdedigerに加えたAZは最後まで集中力が切れずに見事な守備を見せて大きな勝利。

 

SSC Napoli-trainer Gennaro Gattuso
「この試合は負けてはならなかった。ボールを持った時は良かったな。これほど不毛なプレーをしたら良くない。我々は相手を傷つけるかわりにくすぐっていた。AZはcoronaで数人の選手を失い、それがプラスαのモチベーションになっていた。今日の彼らのような多くの決意と情熱を持った守備を私は見たことがない」

 

Arne Slot
「このチームはnulに抑えるのに今でもこれ以上無く適している。我々はたいていより良いvoetbalをすることでそれをしているがね。ここ数試合での失点の仕方は普通では無かった。それは構造的なものではない。率直に言って我々は1つのチャンスも与えず、それでも大抵は10人で10失点した」
「我々はたった1回だけのチャンスをモノにした。これは闘争心の勝利であり、慣れているのとは全く別のAZだ。もっとvoetbalができるのを密かに期待していたが、Napoliは我々にプレッシャーをかけ、我々はボールを持った時に落ち着けなかった。しかし美しいAZ-goalを見れた」

 

Teun Koopmeiners
「彼らにfantastische voetballerがいるのは分かっていた。だから僕らは特定の選手を消すためにman op manで守備をしたんだ。これは僕らが経験したあらゆる失望とcorona事件の後で本当にとても気持ち良い勝利」

 

Calvin Stengs
「これは誰も予想していなかった。fantastischとしか言いようがない。信じて履いたけれど、僕らはここでunderdog だった」

 

Groep F
1. AZ 3pt
2. Sociedad 3pt
3. HNK Rijeka 0pt
4. Napoli 0pt

 

18:55 PSV - Granada CF 1-2
45' Mario Götze 1-0 / 57' Jorge Molina 1-1 / 66' Darwin Machís 1-2

 

PSVはTeze, Rosario, Gakpo, Zahaviがcoronavirus感染で欠場、BamgartlとHendrix, Ihattarenが代役。

 

主導権が取れず試合をコントロールできないPSVはボールは持つもローテンポでなかなかチャンスを作れない展開。30分にGötzeのクロスにMalenが飛び込んでようやく大チャンスもわずかにタイミングがあわず空振り。40分にはGranadaの右サイドからの攻撃で逆に決定的チャンスを与えたが、Mvogoが見事な反応で手に当ててセーブ。するとHT直前にフィールド中央付近からのvrije trapにDumfriesが落としたボールをGötzeが見事に決めて先制。

 

HTにGötzeが交代でViergeverが入ったPSVに対してGranadaがさらに主導権を強めて危険なシーンを作ると、サイドを大きく振られて失点。そのまま流れを引き戻せず、残り25分でIhattarenの無駄なスライディングがかわされてドリブル独走を許し、そのまま16mライン際から綺麗な巻いたシュートを決められて1-2. PSVもIhattarenの戻したボールからMalenにようやくチャンスが来たがkeeperがセーブ。終盤Madueke投入も最後に引いた相手に大きなチャンスは作れずそのまま敗戦。

 

Roger Schmidt
「Götzeは実際替えたくなかったが、試合前にすでに筋肉に問題を抱えていたんだ。それが前半の後に増し、我々はどんなリスクも冒したくなかったから彼を替えた。我々は高いポジションを取っていたから多くのロングボールを守らなければならず、だからViergeverが最も論理的な選択肢だった」
「前後半の違いはGötzeだけではない、我々は数人の選手がおらず、選択肢がほとんど無かった。Granadaは後半多くのプレッシャーをかけ、それはその点差では普通のことで予想もしていた。彼らは2つの非常に素晴らしいゴールを決め、結局我々が1pt取るには1ゴール多すぎた。残念だ」
「競争はまだまだ終わっていない。我々は彼らを倒せることを証明した、Granadaでもね」

 

Denzel Dumfries
「僕らは前半良いプレーをして多くのチャンスがあったけれど、後半はstandaardsituatieで負け、2点目はwereldgoalだったけれどもっと上手くやらないといけなかった。そうしていれば決まっていなかったゴール、僕らも戦ったけれど、特定の状況で相手の方がslimだった。彼らは何も問題ない状況で倒れる。僕らは前半それに上手く対応したけれど、後半は難しくなった。だからslimさが少なすぎたと結論付けないといけない」

 

Groep E
1.Granada CF 3pt
2. AC Omonia 1pt
3. PAOK 1pt
4. PSV 0pt

 

21:00 Dinamo Zagreb - Feyenoord 0-0
Rood: 73' Marcos Senesi (2xGeel)

 

FeyenoordはFerが長期離脱でmiddenveldにKökçüを加え、Geertruidaでは無くToornstraが6番に。

 

序盤Teixeiraの強いゴール前へのパスを相手がコントロールできず、一瞬こぼれたボールにDiemersが飛び込んで10分もせずにpenalty獲得も、Berghuisが甘いコースのstrafschopを止められて失敗。早々の先制チャンスを逃したが、そのまま主導権を取ってスムーズにvoetbal. 次第にDinamo Zagrebも試合に入って拮抗してきたが、守備面でほとんど問題がないFeyenoordは30分直前に相手spitsに危険なシュートを打たれるも好調Bijlowが好セーブ。FeyenoordはDiemersのクロスを今日もspitsとして機能していないLinssenがゴール前フリーで頭で狙うもkeeper正面。

 

後半も流れは変わらず、FeyenoordはDiemersの素晴らしいsteekpassでLinssenにベストチャンスもkeeperにセーブされて決められず。Berghuisに存在感が無く攻撃面で無力なFeyenoordは後半序盤の相手の交代策以降middenveldでの競り負けが増えてやや劣勢になると、70分過ぎにSenesiが相手の顔に膝を上げてしまい2枚目退場に。勝ちきれない試合が一転Botteghin投入で1ptを守る終盤になり、残り5分に決定機を与えたがBijlowが1対1で飛び出して見事にセーブして引き分け。

 

Groep K
1. CSKA Moskou 1pt
2. Wolfsberger AC 1pt
3. Dinamo 1pt
4. Feyenoord 1pt

第4節延期分: PECが不必要な引き分けでRKCが2試合連続勝ち点

Speelronde 4


woensdag 21 oktober
17:30 RKC Waalwijk - PEC Zwolle 1-1
65' Eliano Reijnders 0-1 / 87' Finn Stokkers 1-1


土曜に初勝利したRKCはBakariが欠場で今シーズン初出場のGaariがrechtsbackに。日曜にPSVに敗れたPECはHuibertsが負傷欠場でSaymakが今シーズン初のbasis入り。

 

主導権を取ったPECが序盤Bajselmani (バーの上), Leemans (Lamprouのセーブ)と決定的シュートも、チャンスを逃すと次第にRKCに試合に入られて劣勢の中でTahiriのミドルシュートをZettererがかろうじてセーブなど危ないシーンも。それでも35分に左サイドからの良い攻撃で最後はLeemansが狙ったがポスト直撃。

 

後半もRKCが優勢の展開で、ボールをキープできないPECは残り30分でDrost & Ghoochannejhad → Reijnders & Tedicと交代策。すると数分後にTedicのポストプレーからReijndersが決めて0-1. すると突然PECがスムーズに前に出れるようになって優勢に立ち、hoekschopからVan Polenがあわや0-2もLamprouがなんとかセーブ。PECが勝負を決められずに迎えた残り10分でRKCがals of nietsで攻めると、cornervariantでゴール前驚きのドフリーになったinvaller Stokkersが頭で決めて1-1. 残り時間もRKCが攻め続け、PECもカウンターからTedicに決定機があったが枠を外し、vrije trapから再びStokkersにチャンスもコントロールできずにそのまま引き分け。

 

RKCはしぶとく引き分けて2試合連続勝ち点で次節Feyenoord-thuis. PECは低調な試合の末に終盤の愚かな失点で不必要な引き分け。

 

Finn Stokkers
これはinvallerができる最高の仕事。見ていて『僕らはここで少なくとも1pt取らないといけない』と思っていたんだ。幸いにも最後にそれができた。2-1にも僕はあと少しだったから、本当に残念。それができたらもっと良かっただろう。本当のケーキの上のアイスだった」
「僕らは間違いなく上手くやっている。ここからはこれを続けないといけない。これからタフな試合が続くからね」


John Stegeman
「我々がここで3pt取れずに去ることになるのは自分たちの責任。全く不必要だ。チャンスを普通に決めなければいけなかった。あれだけフリーでヘディングできるなら、我々が約束事を守っていないということ。どの寝ぼけ者が注意を怠ったのか?」
「私たちはこういう試合は勝たなければならなかった。我々はRKCより優勢だったんだ。しかし試合に鍵をかけるのに苦しんでいる。もっと効率的になる時。Waalwijkで1-0勝利ならprimaだが、これは単に悪い結果」

 

EuroParcs Groupとhoofdpartnershipを延長

Europa Leagueのスタートを前にFeyenoordはhoofdpartnershipについて良いニュースを発表。EuroParcs Group (現在のhoofdpartner Droomparkenの新しい親会社)との現契約が2022年まで延長される。さらに1年の延長オプション付き。この合意により、今シーズンのEuropa League-wedstrijdenからすでにRotterdamse clubの衣類にはEuroParcsが付けられる。Feyenoordは木曜日 (10月22日)のDinamo Zagrebとのuitwedstrijdで初めてEuroParcsを胸に付けてプレーする。

 

2020年夏にDroomparkenはEuroParcs Groupによって買収され、現在EuroParcs en DroomparkenのラベルでNederlandと国外で38のバカンスパースを経営している。今シーズンからsupportersにEuroParcsを周知するため、FeyenoordはEuropa League en KNVB BekerwedstrijdeでEuroParcsラベルを胸に付けてプレーする。これによりEuroParcsはBelgië, Duitsland en (poulefaseでの対戦相手 Wolfsberger ACのthuisland) Oostenrijkにさらに重点を置くとう国際的野心を直接実現する。

 

Feyenoordのcommercieel directeur Joris van Dijk:「こうした経済的に困難な時期にEuroParcs Groupという誠実なパートナーを見つけられたことを我々は非常に喜んでいる。契約延長の理由は我々がDroomparkenとのpartnership1年目に達成した素晴らしい結果。例えばJan Boskampが主役を担った大成功のcampagnesを思い出してほしい。Feyenoordのターゲットグループと一般的なvoetbalsupporterの中で多くのポジティヴなリアクションを期待できるcampagnesだ。corona-lockdown中にも我々はそれに成功し、ユニークでクリエイティヴな方法によって、我々のhoofdpartnerにとって非常に価値があるのは変わらなかった。Droomparken en EuroParcsの場所は今でも安全にゲストを受け入れられるため、この挑戦は今再び話題になっている。我々は今後もそうした注目を集めるためにベストを尽くしてゆく」

 

EuroParcs Groupのdirectie代表 Andries Bruil: 「我々の組織にとてつもなく大きいポジティヴな影響をもたらすFeyenoordとのhoofdpartnershipは我々の予想以上だった。発表のその日からブランドの認知度が高まり、Feyenoord-supportersや他のvoetballiefhebbersが我々のパークに足を運んだ。Droomparken en EuroParcsは現在1企業に分類される2つのラベルであるため、我々は国際的ブランドであるEuroParcsをEuropa LeagueでプレーするFeyenoord-spelersのshirtsに付けるこの機会を利用したい。FeyenoordはOostenrijkの対戦相手を引き当て、我々はそこに新しいEuroParcs バカンスパークをオープンさせたばりで、さらに近い内にもう一つオープンさせる予定。もちろんこれはケーキの上のアイスだ」

 

2021-2022には全wedstrijdshirtsにEuroParcs
Droomparkenラベルは2021年6月までhoofdpartnerとして見ることができ、2021-2022シーズンからはFeyenoordの国内国外の全wedstrijdshirtsにEuroParcsが登場する。それからsupportersは別に変化にも気づくだろう。「Feyenoordとして我々はさらに成長したいと思っており、EuroParcs Groupはtrainingskledingにロゴを表示するpartnerとしても我々と結びつく機会を提供してくれることで我々のその野望を支えてくれる」とVan Dijk.

 

https://www.feyenoord.nl/nieuws/nieuwsoverzicht/feyenoord-verlengt-hoofdpartnership-en-kondigt-unieke-shirtwissel-aan---201020

第5節: RKC初勝利。AZまたも快適リードを守りきれず引き分け。Tannaneが抗議と暴言で退場!

Speelronde 5


Zaterdag 17 oktober
18:45 Heracles Almelo - RKC Waalwijk 0-1
26' Said Bakari 0-1


HeraclesはBlaswichが負傷欠場でBrouwerがkeeper. Van der Waterがサボり騒動後初のbasis復帰。rechtsbackはBreukersに代わってFadigaがデビュー。coronavirus感染で3週間ぶりの試合のRKCはTahiri, Anita, 新加入 Olsakのmiddenveld. Damascanがbasisspitsで新加入 Ola Johnはbankから。

 

出だしからHeraclesが圧倒的にボールを持ち、10分過ぎにhoekschopからPröpperのヘディングで大チャンスを得たがバーの上に外すとその後はチャンスを作れず、25分過ぎのRKCの左サイドのingooiから逆サイドで完全にフリーになっていたBakariのシュートが逆隅に入って0-1. その後もRKCがNgongeを中心に危険なシュートを放っていたが、Heraclesの攻撃でVan der WaterがWoutersに蹴り倒されてEredivisiedebuutのscheidsrechter Van der Laanがpenalty判定。しかしVloetのstrafschopはLamprouが見事にストップされてチャンスをモノにできず。

 

後半はHeraclesが圧力を強めて攻勢に出たが大きなチャンスは作れずに時間が経過。RKCは残り20分でDamascanに代えてOla Johnがデビュー。Heraclesは残り10分でVan der Waterがドリブルで切れ込んでのシュートが枠をハズし、Burgzorgのシュートはバー直撃。残り数分Heraclesは攻撃的な交代策でリスクを冒して攻めたが、RKCが5分blessuretijdも守りきって勝利。

 

Heraclesは20本以上のシュートを放つもラストパスが雑な攻撃で無得点に終わり3敗目目。RKCは3連敗から初勝利。

 

Frank Wormuth
「我々はいくつも機会を作ったが、十分大きなチャンスは作れなかった。Hardeveldは50回クロスを上げたが、我々のaanvallersが度々適切なポジションにいなかった」
「Heraclesはopleidingsclub. それは契約した時から私は分かっていた。このチームを良くするのが私の仕事。とにかく私は自分のploegを褒めたい。今夜我々あhメンタリティを示し、フィットネスを示し、良いpositiespelをし、上手くプレッシャーをかけてRKCの危険なカウンターを何度も阻んだ。ただ得点だけしなかった。そして実際それは初めてではないし、だから問題ではない。解決策が分かっていればそれは問題ではない。私のploegの得点力を向上させるのが今の私の仕事」

 

20:00 AZ - VVV-Venlo 2-2
2' Jesper Karlsson 1-0 / 24' Calvin Stengs 2-0 / 86' Evert Linthorst 2-1 / 88' Georgios Giakoumakis 2-2 (str.)
Rood: 41' Jonas Svensson

 

前節Sparta相手に4点リードを失ったAZはLetscertとClasieら4選手がcoronatests陽性で欠場で新加入 Martins Indiがbasisdebuut. Stengsがschorsingから戻ってBoadsu, Karlssonとのvoorin. BizotがschorsingでkeeperはVerhulst. VVVはKirschbaumとPostがフィットせず、Delano van Crooyがkeeper, centraalverdedigerにはSwinkels.

 

開始早々に前節2アシストのKarlssonの左サイドからのクロスと思われたボールがそのままDelano van Crooyの頭上を超えてネットを揺らす見事なシュートとなって今週も早々に先制。その後もAZが立て続けにチャンスを作り、SvenssonのパスからStengsが決めて2-0と何の問題も無く支配していたAZだが、HT直前にSvenssonのJoshua Johnへのやや激しいタックルにscheidsrechter Baxが驚きのrode kaart判定。

 

またも10人になったAZは後半も3-0のチャンスを作っていたが、終盤 invaller CoricのパスからLinthorstに追い上げのゴールを決められると2分後にGiakoumakisと引っ張りあったBruno Martins Indiのファールでpenaltyを与えてまたも引き分け。

 

AZはFortuna-uit (3-3), Sparta-uit (4-4), VVV-thuis (thuis)と十分なリードを守り切れず今シーズン3人目の退場者を出して4試合4分け。

 

Arne Slot
rode kaartについて自分の意見を言うつもりは全く無い。あれはただの馬鹿げたファール。2-0リードであんなタックルをするべきではない。彼がgeelを出していればVARはそれを反転させなかっただろうが、非常に愚かで不必要なファールだった」
「我々がSparta戦同様今日もとても良いvoetbalをしたと思う。ただ良いvoetbalだけでは今の時点では勝つのに十分では無い。我々がcrisisにあるか、穴の中にいるのは明らかだ」

 

Teun Koopmeiners
「ガッカリだ。自分たちを責めるべき?唯一僕らがすべきなのはそれだけだ… チームとして上手く守れず、scheidsrechterが判定を下せるような状況にお互いを置いてしまった。もちろんrode kaartとpenaltyの判定のこと。あれがrode kaartだったか?僕にはそう見えなかったけど、言い訳にはならない。あれがrode kaartかどうかに関わらず、Svenssonはscheidsrechterにその機会を与えてしまった。どうしようもないし、言い訳に使う意味も無い。僕らにできるのは自分たちに目を向けることだけ」

 

Christian Kum
「これで十分でしょ?僕らはここで1pt盗んだと思う。そしてそれはそう質素でも無い…彼らはバリウムで遊んでいるようだった?僕もそう思っていたよ。僕らは彼らにvoetbalをさせ、彼らに自由にやらせ、彼らは16m内でも圧倒できていた…だから僕らのkeeperが3セーブしてくれたのを喜ぶべき。さもなければHTに5-0ビハインドになっていた。そうなっても文句は言えなかった。僕らは彼らの16m内にも入れていなかったけれど、そこから運良く2-1になり、最後に愚かなpenaltyで2-2. バスで笑う?間違いなくね!」

 

21:00 Willem II - FC Twente 0-3
2' Danilo da Silva 0-1 / 48' Jayden Oosterwolde 0-2 / 62' Danilo da Silva 0-3

 

Willem IIはJordens en Llonchが負傷欠場でKöhnをcentraalverdediger起用し、middenveldはNdayshimiyeを10番に戻し、voorinはYeboahを外してRomenyとKöhlertのbuitenspelers. FC TwenteはPierieが負傷欠場で新加入 Dumicがデビュー。middenveldはZerroukiに代えてRoemeratoe. 新加入 Dervisogluはbankから。

 

開始早々久々のverdedigende middenvelder起用のSaglamの組み立てでのミスをDaniloが罰してあっという間に0-1. 反撃に出たWillem IIはcornervariantからHolménが強烈なヘディングもDrommelにセーブされ、その後も優勢ではあるが大きなチャンスを作れずにどちらも雑なプレーで時間が経過。前半終盤にSaddikiが競り合いで傷んでYeboahと交代に。

 

後半出だしにFC Twenteが攻勢に出ると、良い攻撃からOosterwoldeが初ゴールで0-2. その後も精彩を欠くWillem II相手にエネルギッシュなFC Twenteが圧倒して次々にチャンスを作り、60分にNelomのhandsbalがVAR Oostromに発見されてFC Twenteにpenalty. DaniloがstrafschopをRuiterに止められるも、リバウンドを自ら決めて0-3で勝負あり。Willem IIはSaglamに代えてVan der Heijden投入で損害を抑え、FC Twenteはその後もバーとポストに当てて残り10分でDervisoglu登場させつつ勝利。

 

Willem IIは3敗目。FC Twenteは無敗を守り3勝目で1日koploper.

 

Ron Jans
「我々がここで仕事を始めた時、『今シーズン我々に何ができるか?』を考えた。現時点では頬を染めているし、かなりポジティヴになっていい。だが批判的でもなければならない。最初の30分間はWillem IIの方が良かったと思うからね」
「結果を得たいなら良い選手たちが必要。slectieの幅は我々の強みの一つ。加入した全員がbasisでプレーできるだけのものを持っている。それを上手く扱えれば我々はとても良いチームだし、非常に認識しやすいプレースタイルを持ったチームでもある。そしてそれは我々全員に対する賛辞だ」

 

Wout Brama
「kopに立ったのは素晴らしい。でもそれは全く何でも無い。僕らはシャープさを保って毎週ベストを尽くさないといけない。前へプレッシャーを欠けてゴールを決める。今日は上手く行ったけれど、まだまだ終わっていない」
「僕はスタッフに大きな賛辞を送らないといけない。シーズン初め僕らは全く何も無い状況だったし、clubは良いselectieを作るためにとてもハードワークしたと思う。Streuerもその責任を果たしたと思う。僕らはこのtechnische stafと共にとても上手く協力してきた。いまclubにはとても良い、ポジティヴなエネルギーがある」

 

Zondag 18 oktober

12:15 Feyenoord - Sparta Rotterdam 1-1
44' Ridgeciano Haps 1-0 / 52' Lennart Thy 1-1 (str.)

 

前節Willem IIに大勝したFeyenoordは入れ替えなく、Geertrida, Jørgensen, 新加入 Contehはbankから。未勝利のSpartaはHeylenがschorsingから戻り、再びBeugelsdijkをextra verdediger起用で5-3-2. voorinはThyとEngels. Feyenoordからレンタルされたcorona感染明けのBurgerはbankから。

 

出だしから一方的に攻めるFeyenoordがSpartaの厚い壁に苦労しつて大きなチャンスはほとんど作れず。10分過ぎに好調HapsのクロスからDimersに大チャンスもシュートはブロックされ、リバウンドを狙っったBerghuisは枠外に。シュート0本のSpartaは前半終盤にEngelsが裏でフリーになって突然大チャンスもBijlowがセーブ。すぐと直後に左足ろからHapsが切り替えしての右足シュートで先制。

 

後半出だしにSpartaが主導権を取ると16m際でSpaijcがHarrouiを倒したところでVAR S. Mulderの介入によってライン上でのファールでpenaltyとなって同点に。そのままSpartaが攻勢に立ち、ミスの多いFeyenoordを押し込む展開に。65分にFerがハムストリングを痛めてGeertruidaと交代に。Linssenが消えているFeyenoordは交代でJørgensenを投入すると、終盤ようやく盛り返して攻勢に出たが、終始雑なプレーで全くチャンスを作れず。逆にSpartaに4分のblessuretijd最後にDeroy Duarteが抜け出す大チャンスが来たがBijlowがセーブして引き分け。

 

Feyenoordは過密日程のスタートに非常に低調な試合でFerが負傷する痛い内容。Spartaは2試合連続引き分け。

 

Henk Fraser
「Harrouiの起用法についてはAppieと彼のzaakwaarnemerと話し合った。メディア、supporters, Jong Oranjeのbondscoach でさえ、私は全てにコメントできるが、私は選択するためにいる。そしてその選択をAppieに説明した。それをもう一度メディアに説明しよう。Jong Oranjeでは非常に多くの選手から選べるが、私は制限がある。彼は他のポジションを一番上手く埋められる選手であり、だから私はチームのために選んでいる」
「後半をベースにすれば…1つのploegに勝利の権利があるとしたら、多分我々だろう。前半は2-0ビハインドでもおかしくなかった。Berghuis en Teixeiraといった男たちを3~4mでカバーすれば… 後半は幸いにも競り合いに入れるようになった。前半低調だった理由?Feyenoordは依然topclubであり。それは威圧的に働く可能性がある」
「Advocaatはお手本であり、fantastischな男。そしてこれはもちろん良い結果を出したい人々でありclubsだ」

 

14:30 ajax - sc Heerenveen 5-1
4' 1-0 / 28' 2-0 (str.) / 35' 3-0 / 66' Henk Veerman 3-1 / 72' 4-1 / 87' 5-1
Kuipers / Dieperink

 

14:30 ADO Den Haag - Vitesse 0-2
33' Armando Broja 0-1 / 71' Armando Broja 0-2
Rood: Ousamma Tannane (2xGeel)

 

VitesseはBruns, DoekhiとManhoefがcoronatests陽性で欠場。BeroとDarlfarouがフィットせずHuismanとBrojaがbasisdebuut.

 

出だしから圧倒したVitesseがOpendaのシュートのリバウンドをBrojaが決めて先制。その後も何の問題も無かったVitesseだが、前半終了直前に競り合いで倒されたTannaneがscheidsrechter Martensに正当なvrije trapをもらえずに抗議でgeelを受けるとさらに"mafkees"の暴言で一瞬にして退場。その後も"mafkees"を連発し、後方から注意したPasveerも大声で罵って悪態をつきながらcatacombeへ。

 

棚ぼたで数的優位を得たADOは後半Kramerを前線に加えたがローテンポでチャンスを作れず、残り25分で新加入 spits Karelisも投入して高身長の3人を並べたが、Vitesseの自陣でのスローインからbutenspellijn際から抜け出したBrojaがそのままクオリティを見せるフィニッシュで0-2. ADOは結局90分直前にArweilerがバーを叩いただけで何もできず。

 

ADOはthuis5試合連続無得点のclubワースト記録に並んで4敗目。Vitesseは次節Tannane抜きでPSV-thuis.

 

Thomas Letsch
「我々はTannaneが感情的な若者であるのを知っている。私のNederlandsは十分上手くないから、彼が何を言ったかは分からない。今は彼について話す適切なタイミングでも無いだろう。今は私の側にも彼の側にもあまりにも多くの感情がある。我々はそれについて話をしなければならないが、今日ではない。それはTannaneと私とチームの間の話であり、私はいまここでメディアと話すつもりはない。それはこの試合のごく一部でしかない。私にとっては勝ったことの方が遥かに重要。1人少ない状況で勝ったことを誇りに思う。我々がその状況にどう対応し、この結果を得るためにどう戦ったかが私には重要」

 

Remko Pasveer
「僕らはOussieをずっと前から知っているし、彼に時にこういう事があるのも分かっている。僕らは内々に話すつもり。僕はずっと前からOussieを知っているし、彼のことが大好き。僕らにとって非常に重要な存在だし、まだまだ僕らのために多くのゴールを決めてくれるはず。それについては心配もしていない」

 

16:45 PEC Zwolle - PSV 0-3
9' Mario Götze 0-1 / 18' Cody Gakpo 0-2 / 39' Donyell Malen 0-3

 

PSVはTezeとZahaviがcoronatests陽性で、土壇場で移籍キャンセルで残留したBaumgaltlがBoscagliと並び、この夏のサプライズ補強 Götzeが右のaanvallend middenvelderでデビューしてMauro JúniorがMalenの隣に。 middenveldはThomasが怪我でSangaréがデビュー。

 

プレッシャーを受けたLeemansのゆるいバックパスをZettererの手前でGötzeがかっさらって初ゴールで先制。 さらに右サイドのingooiからシンプルな攻撃をGakpoが決めて0-2. 優勢のPSVだが雑な守備でPECにも大チャンスを与え、さらに30分過ぎにMaxが滑ったところからBaumgartlがGhoochannejhadを倒してpenalty. しかしGhoochannejhadの酷いstrafschopをMvogoが楽々止めた直後にカウンターからMalenが強烈なシュートでトドメ。後半はほとんど何も起きずにPSVがELに向けてエネルギーを温存し、Fein投入でDuitser 4人がフィールドに立ちつつ終了。

 

PSVは4勝1分けで単独koploper.

 

Roger Schmidt
「Götzeは良いスタートを切った。数カ月間試合に出ていなかった後で自信が必要だったか、すぐに特典できたのは彼にとって大きかった」
「今日は勝利に相応しい良い試合だった。パーフェクトでは無かったがね。特に後半は。例えば試合を殺すなど、プレーの特定の面でまだ改善が必要。我々はいくつか大チャンスを逃したが、それ以外はinterlandperiode明けでは良いパフォーマンスだった」

 

Mario Götze
「チームパフォーマンス、3pt, 自分のパフォーマンスにとても満足している。僕のゴールは少しの運と少しのslimmigheidだったね。両方とも少しだけ。いずれにせよフィールドに戻り、再び得点を決め、チームを助けられるのはいい気分。フィジカルはどんどん良くなっている。100%に戻るのに数試合かかるのは分かっているけれど、再びリズムを取り戻すのが重要。数週間待ってくれればもっと良くなるよ」

 

16:45 FC Groningen - FC Utrecht 0-0

 

FC GroningenはRobbenがフィットしてbankから。voorinはLundqvist, Strand LarsenにJoostenを起用。FC Utrechtも長期離脱明けのWillem Janssenがフィットしてbank入り。coronavirus感染のPaesに代わってThijmen Nijhuisがデビュー。Mahiも怪我でFranse toptalent Moussa Syllaがデビュー。

 

10分過ぎにKerkのsteekpassでGustafsonにベストチャンスもPadtがセーブ。しかし今週も低調なFC Utrechtはこのシーン以外はほとんど前に出れずに単発的な攻撃だけ。FC Groningenも優勢に進めて数回惜しいヘディングシーンがあるものの、大きなチャンスは作れず。前半終盤にはKerkの左足がMatusiwaの両足に挟まれて悶絶も大事には至らず。

 

後半出だしにKerkがスピードでItakuraをぶっちぎってのクロスにVan de Streekが決定的ヘディングが再びPadtが見事に足でセーブ。直後にはWarmerdamのクロスからSyllaがネットを揺らすもbuitenspel. そのまま勢いに乗ってUtrechtが優勢に立ち、その後も度々大きなチャンスを作ったがPadtのセーブなどでGroningenが何とか凌ぐ展開。残り20分を切ってUtrechtはElia, 残り15分でGroningenはRobbenを投入。終盤Groningenがようやく盛り返し、invaller Da Cruzを中心に攻撃に出たがチャンスに至らずそのまま引き分け。

 

Arjen Robben
「時計の針が進むのが速すぎて、もう少しやりたかったよ。ボールを持ってドリブルは数シーン楽しんだけど、パスは駄目だった。僕は1年やってないけど、自ずと良くなる。trainingでは動きもスピードも残っているのに気づいているんだ。リズムに慣れ、それを超えて安定しようとする必要がある。僕はリラックスしてやっていくようにする。PSV戦のことは忘れて、kerstまでsirieを築いていけることを願っているよ」
「最近のtrainingで何度から内へ入る個人アクションからのシュートを決めていたけれど、フィールド上でフィーリングを取り戻さないといけない。今日は譲ろうと思ったんだ。普通ならそれは決してしないし、もう二度としないよw」

 

20:00 FC Emmen - Fortuna Sittard 2-2
19' Sebastian Polter 0-1 / 23' Lisandro Semedo 0-2 / 51' Nikolai Laursen 1-2 60' Michael de Leeuw 2-2


FC EmmenはAnco Jansenが遂にbasis復帰。

 

出だしからEmmenが優勢に立ち、Anco Jansenを中心にしたvoetbalで良いチャンスを作っていたが、KoşelevのロングボールからCavlanの致命的ミスをPolterが罰してFortunaがワンチャンスで先制。数分後にもJansenとCahconのミスコミュニケーションをSemedoが罰して2チャンスで0-2. その後もEmmenが主導権を取り、De Leeuw, Jansenが決定的シュートもKoşelevがセーブ。その後はFortunaもFlemming, Rota en Polterに大きなチャンスを作って五分五分の展開で折り返し。

 

後半出だしにCavlanのDe Leeuwへのクロスに飛び出したKoselevがこぼしたボールをLaursenが決めて1-2. 数分後にも再びCavlanのクロスから今度はDe Leeuwが自ら決めて5試合連続得点で2-2. 後半はEmmen攻め続けたが、残り10分を切ってからFortunaが反撃でて、invaller Hanssonがネットを揺らすもbuitenspel. 直後にPolterも抜け出したがTelgenkampが飛び出して何とか対応と緊張感のある最後の数分間をEmmenが凌いで引き分け。

 

Stand (voorlopig)
1 PSV 5 (4 1 0) 11-3 +8 13pt
2 Ajax 5 (4 0 1) 11-3 +8 12pt
3 Vitesse 5 (4 0 1) 9-2 +7 12pt
4 Feyenoord 5 (3 2 0) 12-5 +7 11pt
5 FC Twente 5 (3 2 0) 10-3 +7 11pt
6 SC Heerenveen 5 (3 1 1) 8-7 +1 10pt
7 FC Groningen 5 (2 1 2) 4-6 -2 7pt
8 FC Utrecht 4 (1 3 0) 5-3 +2 6pt
9 VVV-Venlo 5 (1 2 2) 9-9 0 5pt
10 AZ 4 (0 4 0) 10-10 0 4pt
11 PEC Zwolle 4 (1 1 2) 5-6 -1 4pt
12 Willem II 5 (1 1 3) 6-10 -4 4pt
13 Heracles Almelo 5 (1 1 3) 3-9 -6 4pt
14 RKC Waalwijk 4 (1 0 3) 2-7 -5 3pt
15 FC Emmen 5 (0 3 2) 8-11 -3 3pt
16 ADO Den Haag 5 (1 0 4) 4-10 -6 3pt
17 Fortuna Sittard 5 (0 2 3) 6-12 -6 2pt
18 Sparta Rotterdam 5 (0 2 3) 5-12 -7 2pt


Topscorers
1. Steven Berghuis (Feyenoord) 6 (3)
2. Georgios (VVV-Venlo) 5 (2)
3. Danilo (FC Twente) 4 (1)


Assists
1. Danilo (FC Twente) 3
Mohammed Kudus (Ajax) 3

Rotterdamse stadsderbyは決着付かず (第5節: Sparta-thuis)

FeyenoordはSparta Rotterdamの試合を終えて1ptに甘んじなければならなかった。Ridgeciano HapsのHT前の得点は一時的リードしか供給できず、Spartanen が11mから対等のeindstandとした。

 

前半はstadsderbyに期待されるspektakelを提供せず。最後の1分まで大チャンスは生まれなかった。そこでようやくRidgeciano Hapsがフィールドの左サイドから先制をもたらす。彼は見事な足の動きでSpartaan Jeffry Fortesをかわし、右足で強烈なシュートを決めた。

 

しかしこのリードはSparta RotterdamがHT明け8分に11mから同点ゴールを決めて短い時間で終わる。そのシーンは当初vrije trapに思われたが、VARの介入後 scheidsrechter Kevin Blomがstrafschopを指示。このチャンスをLennart Thyが逃さず、Spartaを同点に。

 

この失点からFeyenoordは低調な時間帯に入ってしまう。10分あまり後にはLeroy Ferがスプリント勝負で負傷交代して次の挫折。自分の足を抑えた彼がもうプレーできないのはすぐにはっきりした。

 

João Carlos Teixeiraのシュートチャンス以外にFeyenoordはdoelman Benjamin van Leerを苦しめることができず、ploegはDe Kuipでpuntenを落とすことに。

 

FeyenoordはここからEuropese seizoenのスタートに備える。ploegは来週 Kroatiëに旅立ち、木曜にDinamo Zagrebと対戦。その3日後には再び次の試合が組まれており、Eredivisieの第6 speelrondeでRKC Waalwijkのもとをを訪問する。

 

https://www.feyenoord.nl/nieuws/nieuwsoverzicht/rotterdamse-stadsderby-blijft-onbeslist-in-de-kuip-181020

 

zondag 18 oktober
Feyenoord - Sparta Rotterdam 1-1
scoreverloop:
44' Ridgeciano Haps 1-0
52' Lennart Thy 1-1 (str.)

 

Scheidsrechter: Kevin Blom
Gele kaarten: Toornstra, Spaijc, Berghuis (Feyenoord), Auassar (Sparta)

 

Opstellingen:
Feyenoord: Bijlow; Nieuwkoop, Spajic, Senesi, Haps; Toornstra, Fer (68' Geertruida), Teixeira; Berghuis, Linssen (74' Jørgensen), Diemers (74' Johnston)
Sparta: Van Leer; Fortes, Vriends, Beugelsdijk, Pinto, Heylen; Harroui, Auassar, D. Duarte; Thy (84' Mijnans), Engels (74' Emegha).

 

https://matchcenter.feyenoord.nl/feyenoord-sparta-rotterdam-2020-2021

 

Dick Advocaat
「正当な結果だが、あらゆるリスペクトを払ってもSparta-thuisは勝たなければならない。しかし我々は非常に雑で、彼らも我々を非常に苦しめた。だからこの引き分けは納得できる。Spartaはachterinをすべて閉じ、彼らのaanvallersは全てのボールに走っていた。それには警戒し続けなければならない、最後の1分までね」
「我々はまだ負けていない。我々が全ての試合に勝つと思うべきではない。ADO戦の後半はとても良かったし、Willem II-uitもとれも良かったし、先週のtrainingもとても良かった。それがこの試合で出てこなかったのは残念」
「Leroyは我々にとって非常に重要な選手だが、彼がいない場合は他の誰かがそこでプレーしなければならない」

 

Steven Berghuis
「前半はokéだと思ったけど、重要な状況で雑だった。チャンスを作れそうなところでボールタッチが多すぎた。後半は本当のvechtwedstrijdになり、それをSpartaが上手くやり、僕らもそれに付き合った。Spartaに相応しい1pt」
「僕らは早い段階で相手を妨害しようとし、backがbackに、buitenspelersがcentrale verdedigersに当たった。ボールを持った時はWillem II戦と同じようにやろうとお互いを見つけようとした。前半で2-0や3-0にすることもできただろう。僕自身は前半2得点すべきだった。後半はチャンスが無かったし、それは僕も本当に満足していない」
https://www.fr12.nl/nieuws/55387-berghuis-het-werd-een-vechtwedstrijd-en-wij-gingen-erin-mee.html

 

Jens Toornstra
「gele kaartを貰ったシーンは相手を捕まえてカウンターを止めた。彼を傷つける意図はなかったし、多少掴んだという感じだったけど、今見てみると思ったより激しかった。でも抜け出した選手ではないからgeelで問題ないよね?」
「前半の僕らは後半より優勢だったと思う。多くのチャンスを作ったし、2-0でHTに入るべきだったかもしれない。後半の僕らは多くの雑なパスで彼らを不必要に試合に入れてしまった。彼らにはかなり多くスペースがあったし、最終的には1-2にされる可能性もあった。これは自分たちの責任」
「難しい試合だった。彼らはvijf achteropでプレーしていたからいつもとは多少違う。僕らはとても雑だった。毎回多少前へ急ぎすぎていたと思う。スペースはまだ十分あったからね。前に出る前にもう少し頻繁にサイドを変えるべきだったと思う」
「Jørgensenの復帰は僕のポジションには影響しないと思う。今は普段より多少controlerenderの位置にいる。今はサポート役から多くのことをこなしている。なるべくそれを上手くやろうとしている」
「Dinamo Zagreb戦は違う試合にしないと。今からそれに向けて取り組む。やり続けないといけない」
https://www.fr12.nl/nieuws/55389-toornstra-we-brachten-sparta-onnodig-in-de-wedstrijd.html
https://www.fr-fans.nl/nieuws/46411/toornstra-ik-denk-dat-geen-invloed-heeft-op-mij

 

Ridgeciano Haps
「僕らは多くのチャンスで上手く試合に入った。2,3点決めるべきだっただろう。そうすれば自分たちを楽にできた。後半はvechtwedstrijdになり、時間とのレースになってしまった。Bijlowのセーブも僕らを救ってくれたし、1-1で喜ぶべきだろう」
「僕らはあまりSpartaに合わせなかったし、僕は普段のプレーをした。Fortes en Vriendsが2人でいつも僕に付いていたよ。大変だったけど、スペースを探していたし、それは十分あったと思う」
「得点後にBijlowの方を向いたのは、昨日彼と話していて、trainingでもああいう得点を決めていたから試合でも決めるよと言っていたんだ。だから彼を指差した」
https://www.fr12.nl/nieuws/55390-haps-reddingen-van-bijlow-houden-ons-op-de-been.html

 

Bart Nieuwkoop
「無観客には慣れが必要。観客ありとは全く違うし、1/3の観客とも全く違う。それに対応しないといけないし、もっと上手くやらないといけない」
「もちろん彼らは5 verdedigersでやっていたからスペースは小さかった。でも僕らがもう少しシャープで、ボールを持った時にもう少しクオリティが上がれば、僕らはその中でもvoetbalができる。今日は十分シャープじゃなかったから難しくなってしまった」
https://www.fr12.nl/nieuws/55395-nieuwkoop-het-is-heel-anders-dan-met-publiek.html

 

続きを読む