Mijn Feyenoord

Feyenoordを中心にNederlands voetbalを追いかける

5月12日のニュース諸々

フェルトンゲンに2試合の出場停止処分

KNV-beker優勝セレモニーでの'kakkerlakken'(ゴキブリ野郎)発言に対しKNVB規律委員会が制裁。

http://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/6703977/Twee_duels_voor_Vertonghen.html

 

BV フェーンダムが破産

ディレクターのWim Entzingerが水曜朝に来年はクラブから給料が出る事はないと選手たちに通達。オランダのプロフットボール・クラブの破産は今季ハーレムに続いて2つめ。

フェーンダムのルーツは1984年にまで遡る、オランダ最古のクラブの一つ。1954年にプロクラブとなった。1986年と1988年にエールディヴィジ昇格に成功したのが最も大きな成功。スタジアムのDe Langeleegteはオランダで最も美しいスタジアムと呼ばれていたが、永遠に席が埋まる事はなくなった。

http://www.telegraaf.nl/telesport/voetbal/6706083/VOETBALCLUB_VEENDAM_FAILLIET.html

 

マクラーレン 「トゥエンテは私にリハビリのチャンスをくれた」

FCトゥエンテは私に自分の利がビリをするチャンスをくれたんだ。クラブにはとても感謝しているよ。いつも自分の家のように、自分もトゥッカースになったように感じていた。クラブの成功の力にもなれて幸せだ」

「特に2年目のシーズンは良い仕事ができた。クラブのため、素晴らしいサポーターのためにタイトルを獲って去る事ができるのはとても誇りに思うよ」

「私はトゥエンテで監督として成長できた。過去の失敗からも学べた。荷物として次のポストへ持って行こうと思う」

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/131963/FC_Twente_gaf_me_de_kans_me_te_rehabiliteren.html

 

ボウマ、PSV復帰を望む

この夏アストン・ヴィラとの契約が終わるヴィルフレッド・ボウマ。「ヴィルフレッドはイングランドでプレーしたがっているけれど、心の中ではアイントホーフェンへ戻りたがっている」と代理人Ger Langendijk。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/131988/Bouma_ziet_terugkeer_naar_PSV_wel_zitten.html

 

ポトハイゼンはトップクラッセ

NECとの契約が終了したポトハイゼン(38)は、もう1年現役続行を希望しており、「Achilles’29 と De Treffersから連絡が来ているのですぐ話したい」とコメント。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/131989/Pothuizen_krijgt_geen_contract_en_gaat_naar_topklasse.html

 

ADOがコウティーニョと1年契約にサイン

「僕はまだ自分が無実だと確信しているし、幸運にもADOは僕を全力でサポートしてくれている」とコウティーニョ。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/131991/Coutinho_tekent_voor_een_jaar_bij_in_Den_Haag.html

 

NEC、ブルフゾルフとラドムスキも退団

共に契約が終了し、財政難のクラブは新契約を結ばず。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/131999/Ook_Burgzorg_en_Radomski_weg_bij_NEC.html

 

PSV、長距離フライトの後バカンスへ

8日間のブラジル遠征が終了しPSVのセレクションは水曜日にアイントホーフェンへ戻り休暇に入る。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/132001/Vakantie_PSVers_begonnen_na_lange_vliegreis.html

 

AZ、ヨナタスのブレイクによってドストへの関心を失う

AZは今季トップチームにデビューし、テクニカルスタッフに好印象を残したヨナタスの契約延長を望んでいる。

「もし我々がドストを獲得していたらヨナタスの成長を止めていただろう。ヨナタスは多かれ少なかれ、大きくて強いという同じタイプだからね」とマルセル・ブランツ。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/132005/AZ_zette_Dost_uit_het_hoofd_na_doorbraak_Jonathas.html

 

フェイエノールト、ニーフェルトとの契約延長を希望

今季はエクセルシオールへレンタルされていたノリヒオ・ニーフェルト(21)は現在入れ替え戦を戦っており、エクセルシオールが昇格できなかった場合、フェイエノールトはニーフェルトを来シーズン、エールディヴィジのクラブへレンタルする意向。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/132008/Feyenoord_wil_contract_Nieveld_verlengen.html

 

ロンメダールアヤックスが契約延長交渉で口論に

2年契約を求めるロンメダールに対し、アヤックスは1年契約の条件を譲らず。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/132009/Rommedahl_en_Ajax_steggelen_over_duur_contract.html

 

ドン・レオ、Mokotjoの成長を喜ぶ

「彼は1月にやって来て、驚くほど適応している。冷静で、判断力があり、ボールを扱う技術も長けている。あれだけのクオリティはどんな選手にもない」

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/132015/Beenhakker_geniet_van_ontwikkeling_Mokotjo.html

 

カンピューン トゥエンテ、早めにシーズン準備

FCトゥエンテは6月14日月曜日から来シーズンへ向けての準備を始める。初の公式戦となるヨハン・クライフ・スハールは7月31日。エールディヴィジはその一週間後にスタートする。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/132021/Kampioen_FC_Twente_begint_vroeg_aan_voorbereiding.html

 

ヘーレンフェーン、再びティメルとお別れ

ヘーレンフェーンのGK事情のために2ヶ月間現役復帰したヘンク・ティメルだが、ヘーレンフェーンは来季怪我の癒えたファンデンブッシュとステッペを起用したい考え。

http://www.voetbalprimeur.nl/site/nieuws/132026/Heerenveen_en_Timmer_scheiden_alweer.html